* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

призыв - 632 - прикрытие призыв м. 1. appeal [a ' p i i l ] , call [ k o i l ] ; 2. slogan [ s l a u g a n ] ; 3. levy [ l e v i ] ; draft [ d r a i f t ] , selection [silekj(a)n]. призывать ( о т призвать) 1. call [ k o i l ] , appeal [a ' p i i l ] ; 2. urge [ э к к ] (to); 3. воен. draft [ d r a i f t ] . призывник м. conscript [ ' k o n s k r i p t ] ; selectee [ selek t i i ] , draftee [ draif tii]. призывнОй воен. call-up [ ' k o i l A p ] ; draft [ d r a i f t ] ; ~ возраст call-up age [eidj]. п р и и с к м . mine [ m a i n ] , field [ f i i l d ] . прийти ( о т приходить) 1. come [ k A m ] , arrive [a ' r a i v ] ; 2. reach [ r i i t f ] ; 3. get [get] (into), go [gau] (into). приказ м. 1. order [ ' o i d a ] , com¬ mand [ka m a i n d ] ; 2. office [ ofis], board [ b o i d ] , department [ d i p a i tmant]. прикаазчик м . , уст. 1. salesman [ s e i l z m a n ] , clerk [ k l a i k ] ; 2. steward [ stjuiad]. приказывать (что-л. кому-л.) or¬ der [ oida] (to), command [ka m a i n d ] (to); direct [ d i r e k t ] , [dai-] (to). прикаалывать ( о т приколоть) 1. pin [ p i n ] , fasten [ f a i s ( a ) n ] ; 2. (до¬ бивать) stab [ s t a b ] . прикарманить ( о т прикармани¬ вать) собир. pocket [ p o k i t ] . прикармливать собир. lure [l(j)ua]. прикасаться ( о т прикоснуться) (к кому-л./чему-л.) touch [ t A t ] . прикинуть ( о т прикидывать) собир. 1. (прибавить) add [ a d ] ; 2. weigh [ w e i ] ; 3. calculate [ ' k a e l k j u l e i t ] ; 4. (примерить) try on [ t r a i o n ] . прикинуться ( о т прикидывать¬ ся) собир. pretend [ p r i t e n d ] (to be), feign [ f e i n ] , act [aekt]. приклад м. (rifle) butt [( ' r a i f l ) bAt]. прикладной applied [a ' p l a i d ] . прикладывать 1. apply [a ' p l a i ' (to), put [ p u t ] (on), place [pleis] (against); 2. join [ j o i n ] (to), add [ a d (to); (печать) affix [a fiks] (to). прикладываться (от прило¬ житься) take aim [ t e i k e i m ] . приклеивать (что-л.) stick [ s t i k ] ; glue [ g l u i ] ; paste [ p e i s t ] . приклонить lay [ l e i ] . приключаться happen [ 'haep ( a ) n ] , occur [a ' k 3 i ] . приключение ср. 1. adventure [adv e n t a ] ; 2. incident [ i n ( t ) s i d ( a ) n t ] . приключенческий 1. adventure [ad v e n t a ] ; 2. incident [ i n ( t ) s i d(a)nt]. приковывать 1. (к кому-л./чему-л.) chain [ t e i n ] (to); 2. перен. rivet [ r i v i t ] . прикол м . , мор. post [ p a u s t ] . приколачивать (от приколо¬ тить) (что-л.) nail [ n e i l ] , fasten [ fais(a)n]. прикомандировать ( о т прико­ мандировывать) attach [a ' t a t ] (to), assign [a sain] (to). прикончить ( о т приканчивать) 1. terminate [ ' t 3 i m i n e i t ] ; 2. перен. finish off [ f i n i j o f ] . прикорм м. 1. (действие) feeding up [ ' f i i d i r j A p ] ; 2. lure [ l ( j ) u a ] , bait [beit]. прикормить (отприкармливать) lure [ l ( j ) u a ] . прикосновение ср. touch [ t A t f ] , contact [ k o n t a k t ] . прикрашивать ( о т прикрасить) (что-л.) embellish [ i m b e l i j ] , [ e m - ] . прикрепить ( о т прикреплять) 1. перен., тж. fasten [ f a i s ( a ) n ] (to); attach [a t a t ] (to); 2. register [ r e j i s t a ] (at). прикрепиться 1. fasten [ ' f a i s ( a ) n ] (onto); 2. register [ 'redjista] (with). прикрепление ср. 1. fastening [ ' f a i s ( a ) n m ] ; 2. registration [ , r e d j i streij(a)n]. прикреплённый attached [a t a t t ] . прикрикнуть ( о т прикрикивать) shout [ j a u t ] (at). прикрытие ср. cover [ ' k A v a ] , shel­ ter [ ' J e l t a ] ; convoy [ ' k o n v o i ] ; перен. screen [ s k r i i n ] .