* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

мавзолей - 531 - маклерство М мавзоле' й м. mausoleum [ mo:sali:am]. магази' н м. shop [ Jop]; амер. store [sto:]. магистра' ль ж. 1. (дорога) thor¬ oughfare [ 'Svrafea]; highway [ ' h a i w e i ] ; 2. main [ m e i n ] ; водопроводная — water main [ ' w o : t a m e i n ] ; газовая ' gas main [ g a s m e i n ] . магистральн||ый: —ая линия свя­ зи main line [ ' m e i n l a i n ] , trunk line ' t r A r j k l a i n ] ; — ый канал main canal [ m e i n ka n a l ] . магический magic ['mascjik]; magical [ ' m a e d j i k ( a ) l ] . магна' т м., амер. tycoon [ t a i ku:n]. магнети' ческий magnetic [ m a g netik]. м а г н и й м . , х и м . magnesium [ m a g 'ni:zram]. магни' т м. magnet [ m a g n a t ] . магни' тн||ый magnetic [ m a g n e t i k ] ; —ая буря физ. magnetic storm [ m a s g ' n e t i k s t o : m ] ; —ая запись magnetic recording [ m a g n e t i k r i ' k o : d i n ] ; —ая лёнта tape [ t e i p ] . магнитофо' н м. tape recorder [ teip r i ko:da]. магнитофо' нная кассе'та ж. tape cassette [ t e i p ka s e t ] . магниту'да ж. (землетрясения) magnitude [ m a g n i t ( j ) u : d ] . мажоритарный majority [ m a ' c j o rati]. мажо' р м. major [ m e i j a ] ; —ная гамма муз. major scale ['meicja skeil]. ма'зать 1. (намазать) oil [ o i l ] ; — глиной to clay [ k l e i ] ; — дёгтем to tar [ t a : ] ; 2. (намазывать) spread (on) [ s p r e d ] ; 3. (пачкать) soil [soil]; 4 . разг. daub [ d o : b ] ; 5. разг. (не попадать при стрельбе или в игре) miss (the mark) [ m i s ] . ма' зевый ointment [ o i n t m a n t ] ; — компрёсс ointment compress [ ' k o m pres]. мазня' ж. разг. daub [ d o : b ] . мазо' к м. 1. жив. dab [ d a b ] ; 2. мед. smear [ s m i a ] . мазохизм м. masochism ['massakiz(a)m]. мазу'т м. black oil [ b l a k o i l ] ; —ная золая oil ash [oil a J ] . мазь ж. ointment [ o i n t m a n t ] ; lini¬ ment (жидкая) [ ' l i n i m a n t ] ; — отож<5гов burn ointment [b3:n o i n t m a n t ] . м а и с м . , амер. Indian corn [ ' i n d i a n ko:n]. м а й м . May [ m e i ] ; —ский ж у к , maybug [ m e i b v g ] . майка ж. T-shirt [ ' t i : j 3 : t ] . майо' р м. major [ m e i j a ] ; гёнёраял-— major-general [ m e i j a jen(a)r(a)l]. мак м. 1. (цветок) poppy [ ' p o p i ] ; 2. (семена) poppy-seed [ p o p i s i : d ] . макаро' ны мн. ч. macaroni [ m a k ( a ) r a u n i ] (ед. ч.). мака'ть dip into [ d i p i n t a ] , dunk [dAjk] м а к е т м . 1.разг. model [ ' m o d ( a ) l ] ; 2. воен. dummy [ ' d A i n i ] ; 3. театр. scale model [skeil m o d ( a ) l ] ; 4. — издания dummy copy [ ' d v m i ' k o p i ] . м а к и я ж м. make-up [ ' m e i k v p ] . ма' клер м. (stock)broker [ ( s t o k ) b r a u k a ] ; внёбиржёвояй — kerb¬ stone broker [ k 3 : b s t a u n ] . ма' клерск||ий brokerages [ b r a u k a r i d j i z ] ; —ая контора brokerage house [ b r a u k a r i j h a u s ] . ма' клерство ср. jobbing [ j o b i r ] . ;