* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
идеолог - 492 — Избранный идеолог м. ideologist [ , a i d i ' o l a Jist]. идеологИческий ideologic(al) [,aidia'bJik((a)l)]. идеология ж. ideology [ , a i d i ' o l a идея ж. idea [ a i ' d i a ] ; (понятие) notion [ ' n a u [ ( a ) n ] , concept [ ' k o n s e p t ] ; (о произведении искусства, литературы и т. п.) point [ p o i n t ] , purport [ ' p 3 : p o : t ] . идиллия ж. idyl(l) [ T d ( a ) l ] , [ ' a i d(a)l]. идиома ж . , лингв. idiom [ T d i a m ] . идиот м. idiot [ T d i a t ] , imbecile [Tmbasiil]. идиотизм м. idiocy [ T d i a s i ] , imbe¬ cility [ i m b a s i l a t i ] . идол м. idol [ ' a i d ( a ) l ] ; c a l l o u s / obtuse person ['kaslas/ab T j u i s ' p 3 i s(a)n]. идти 1. go [ g a u ] ; несовер. тж. come [ к л г п ] ; 2. (отправляться) start [ s t a i t ] , leave [ l i i v ] ; 3. (обосад ках) fall [ f o i l ] ; (переводится так же соответствующим глаголом); 4. только несовер. (происходить) proceed [ p r a ' s i i d ] , go on; 5. (по¬ ступать куда-л.) enter [ e n t a ] , be¬ come [ b i ' k v m ] ; 6. (находить сбыт) sell [sel]; be sold [bii s a u l d ] ; 7. (на что-л.) be required [ r i ' k w a i a d ] (for); (употребляться) go (into, for); 8. (кому-л.; быть клицу) suit [ s ( j ) u i t ] , become; 9. (о времени) go by [ b a i ] , pass [ p a i s ] ; 10. (чем-л.; с чего-л., шахм., карт.) play [ p l e i ] , lead [ l i i d ] , move [ m u i v ] . иена ж. yen [ j e n ] . иерархический hierarchical [,haia'raikik((a)l)]. иерархия ж. hierarchy ['haiaraiki]. иероглиф м. hieroglyph [ ' h a i a r a uglif]. иждивенец м. dependant [ d i ' p e n dant]. иждивение ср. maintenance [ meint(a)nan(t)s]; support [sapoit]. из 1. from [ f r o m ] ; (изнутри) out of [ a u t o v ] ; 2. (при выборе одного из множества) of; (тж. с числитель¬ ными) out of; in; 3. (оматериале) of; (при указании конкретного куска, объёма и т. п.) out of. изба ж. izba [ i z ' b a ] , hut [ h 2 t ] , cottage [ ' k o t i J ] . избавление ср. deliverance [ d i ' l i v ( a ) r ( a ) n ( t ) s ] , rescue [ r e s k j u i ] . избавлять (кого-л./что-л. от кого-л./чего-л.) save [seiv] (from); relieve [ r i l i i v ] ; redeem [ r i d i i m ] ; (освобождать) deliver [ d i liva] (from). избавляться get rid [get r i d ] (of); rid oneself [ w 2 n ' s e l f ] (of); escape [is k e i p ] , [es-]. избалованный spoilt [ s p o i l t ] . избаловываться become spoilt [ b i ' k v m spoilt]. избегание ср. avoidance [ a ' v o i d(a)n(t)s]. избегать (кого-л./чего-л.) avoid [a v o i d ] , e v a d e [ i v e i d ] ; k e e p o f f [ k i i p o f ] ; shun [ Г Л П ] ; escape [ i s ' k e i p ] , [es-]. избегать (что-л.) разг. run about [ГЛП a'baut]. и з б е ж а н и е ср. avoidance [ a ' v o i d(a)n(t)s]. избивать beat [ b i i t ] , thrash [SrasJ]; разг. slaughter [ ' s l o i t a ] , extirpate [ ekst3ipeit]. избиение ср. beating [ ' b i i t m ] , massacre ['massaka]. избиратель м. voter [ ' v a u t a ] , elector [i l e k t a ] , poller [ p a u l a ] . избирать (кого-л./что-л.) choo se [ffuiz] (as, for); (кого-л. кем-л. или куда-л.) elect [i l e k t ] . избитый (общеизвестный) hack neyed [ ' h a s k n i d ] , (избитая истина) trite [ t r a i t ] . избрание ср. election [ i ' l e k j ( a ) n ] . избранник м. the chosen one [ ' f f a u z ( a ) n w 2 n ] ; (the) elect [ i ' l e k t ] . !избранный (отобранный, луч¬ ший) selected [si l e k t i d ] .