* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

радость — 277 — разворачивать радость ж. joy [ckoi], glad­ ness ['glaednas]; (удоволь­ ствие) pleasure ['plega]. радуга ж. rainbow ['reinbau]. раз I м. time [ t a i m ] ; occasion [a'keig(a)n]; как ~ (впору) just [ckAst], the very ['ven]; нес­ колько ~ a few times [fjui], several times ['sev(a)r(a)l]. раз II (однажды) once [wAn(t)s], one day [wAn dei]. разбивать break [breik]; (о транспорте) crash [kraej], crush [ k r A j ] , smash [smaej]; shatter ['jaeta]; (наносить по­ ражение) defeat [ d i ' f i i t ] , beat [ b i i t ] ; (палатку) pitch [pitf]. разбойник м. robber [ roba]. разбоо рчивость ж. legibility [,lecka'bilati]; scrupulousness [ skruipjalasnas]; fastidious¬ ness [ f a stidiasnas]; discrimi¬ nation [di s k r i m i neij(a)n]. разбрыо згивать sparge [ s p a i c ] , spatter [ s p a t a ] , spray [sprei], sputter [ spAta], squirt [skw3it]. р о зве really [ riali]; (сомне¬ а ние) perhaps [pa h a p s ] . разведеоние I ср. breeding [ b r i i d i r ] ; (растений) cultiva¬ tion [ kAlti veij(a)n], growing [ g r a u i r ] ; raising [ r e i z i r ] . разведеоние II ср. opening [ a u p ( a ) n i r ] , (мостов) swing¬ ing open [ s w i r i r aup(a)n]. развеодка ж. prospecting ['prospektig], exploring [ik'sploi r i g ] ; reconnaissance [ri'k3nis(a)n(t)s]; (организа­ ция) intelligence/secret ser¬ vice [in t e l i c ( a ) n ( t ) s / siikrat s3ivis]. развесить I (на весах) weigh (out) [wei ( a u t ) ] . развесить II hang (out) [ h a g (aut)]. развиваоть I develop [ d i velap]; (теорию) evolve [i'volv]. развивать II (раскручи¬ вать) untwist [An t w i s t ] ; un¬ wind [An w a i n d ] . развио тие ср. develop¬ ment [di velapmant]; evolution [ iiva l( j ) u i j ( a ) n ] ; (степень зрелости) maturity [ma'tfuarati]. развлечеоние ср. entertain¬ ment [ enta t e i n m a n t ] ; (за¬ бава) amusement [a m j u i z m a n t ] ; relaxation [ r i i l a k seij ( a ) n ] ; (отвлечение) diversion [dai v 3 i j ( a ) n ] . развораочивать I (сложен¬ ное) unfold [ An fauld]; перен. (проявлять в полной мере) display [dis plei]; show [ j a u ] ; launch [ b i n t f ] ; (повертывать) turn round [t3in r a u n d ] . развораочивать II make havoc [meik 'haevak] (of), play havoc [plei 'haevak] (among, with), turn upside-down [t3in