* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

помешать — 264 — порода помешать I (мешать) 1. (кому-л.) (беспокоить) dis¬ turb [di'st3ib]; hinder ['hinda], (стеснять) impede [ i m p i i d ] ; 2. (кому-л./чему-л. делать что-л.) (препятствовать) prevent [ p r i vent]; (вмеши¬ ваться) interfere [ i n t a fia] (with). помешао ть II (что-л.) 1. (размешать) stir [st3i], agitate ['aeckiteit]; 2. (перемешать) mix [miks]; blend [blend] (with); 3. (спутать одно с другим, перепутать) confuse [kan' f j u i z ] ; take [teik] (for). п о м е щ е н и е ср. 1. room [ruim], apartment [a p a i t m a n t ] ; 2. investment [ i n vestmant]; location [lau keij ( a ) n ] , placement [ pleismant]. помидоо р м. tomato [ta m a i tau]. поо м о щ ь ж. help [help], aid [eid], assistance [a sist ( a ) n ( t ) s ] ; relief [ri l i i f ] ; treat¬ ment [ t r i i t m a n t ] . понедеольник м. monday [ mAndei, m A n d i ] . понимао ние ср. 1. com¬ prehension [ kompri hen(t)j ( a ) n ] , understanding [ Anda'staendig]; insight [Tn,sait]; 2. (точка зрения) conception [kan'sepj(a)n], sense [sen(t)s], interpretation [in,t3ipn'teij(a)n]. понятие ср. idea [ai'dia], no­ tion ['nauj(a)n]; concept ['konsept]; comprehension [,komprihen(t)j(a)n]. п о о щ р е н и е ср. encourage­ ment [in'kArickmant], [en-]; in¬ centive [in sentiv], spur [sp3i]. попадаоние ср. hit [ h i t ] . пополнеоние ср. 1. re¬ plenishment [ri p l e n i j m a n t ] ; 2. воен. draft [ d r a i f t ] . попраовка ж. 1. (по¬ чинка) mending [mendirj]; 2. (исправление) correc¬ tion [ka rekj(a)n]; amendment [a m e n ( d ) m a n t ] ; 3. recovery [ri kAv(a)ri], improvement [ i m pruivmant]. популяо рность ж. popular¬ ity [ , p a p j a ' l a r a t i ] , [-ju-]. попытка ж. attempt [a t e m p t ] , try [ t r a i ] . порао ж. 1. time [ t a i m ] ; sea¬ son ['siiz(a)n]; weather ['weBa]; period [ piariad]; 2. it is [it iz] time. п о р а ж е н и е ср. 1. defeat [dif i i t ] ; 2. deprivation [ depri veij ( a ) n ] ; 3. affection [a fekj(a)n]; 4. damage ['daemick], destruc¬ tion [di strAkj(a)n]. порез м. cut [kAt]. п о р о д а I ж. breed [ b r i i d ] , species [ s p i i j i i z ] , race [reis], strain [strein]; stock [stok]; sort [soit]. п о р о д а II (mining) rock [( m a i n i r ) r o k ] ; layer [ leia], bed [bed], stratum [ s t r a i t a m ] .