* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
безответственность
— 186 —
беседа
безответственность ж. ir responsibility [,iri,spon(t)saTbilati]. б е з о т к а з н о с т ь ж. reliability [ri , laia Tbilati]. безотходный wasteless [ 'weistlas]. б е з р а з л и ч и е ср. indiffer ence [in ' d i f ( a ) r ( a ) n ( t ) s ] . б е з р а с с у д с т в о ср. rash ness [ 'raeJnas], imprudence [im' pru:d(a)n(t)s]. безукоризненный irre proachable [, i r i ' prautfabl], un objectionable [,ЛПЭЬ 'ckekJ(a)nabl]. б е з у м и е ср. 1. (сумасше ствие) madness [ ' maednas]; 2. (безрассудство) folly [ foli]. безупречный blameless [ Tbleimlas]; (о репутации) stainless [ ' steinlas]. б е з ы м я н н ы й (анонимный) anonymous [a nonimas]; name¬ less [ 'neimlas]; ~ палец fourth finger [ ' fo:O ' firjga]. б е к о н м. bacon [ ' beikan]. белеть 1. (становить ся белым) g r o w / t u r n white [ Tgrau/ Tt3:n ' ( h ) w a i t ] ; 2. (вид¬ неться) appear white [a pia (h)wait]. белить 1. (побелить) (о по мещении) whitewash [' (h)waitwoJ]; ~ известью lime [laim]; 2. (отбелить) bleach [ b l i : t j ] , whiten [ ' w a i t n ] ; 3. (набелить) (о лице) whiten.
б е л к а ж. squirrel [ ' skwiral]. б е л о к м. 1. биол., хим. al bumen [ ' a l b j u m i n ] ; хим. pro¬ tein [ p r a u t i : n ] ; 2. (о глазе) white [ ( h ) w a i t ] ; (о яйце) e g g white [ egwait]. белый white [ ( h ) w a i t ] . бельё ср. linen [ T i n i n ] ; (для или из стирки) washing [ woJ i j ] ; нижнее ~ underwear [T\ndawea]; постельное ~ bed clothes ['bedklauBz]. бергамот м. bergamot [ b3:gamot]. берег м. (канала, реки) bank [ b a r k ] ; (моря) coast [kaust]. бережливость ж. thrift [Orift], economy [i Tkonami]. б е р е ж н ы й careful [Tkeaf ( a ) l ] , [-ful]; (осторожный) cautious [ ko:Jas]; (заботли¬ вый) solicitous [sa lisitas]. б е р ё з а ж. birch [b3:tf]. беременность ж. preg¬ nancy [ pregnan(t)si]. беречь 1. take care [Tteik Tkea] (of); (щадить) spare [spea]; 2. ( о т кого-л./чего-л.; охранять, защищать) pro¬ tect [pra t e k t ] . беседа ж. 1. conversation [ konva seiJ(a)n], talk [to:k]; задушевная ~ heart-to-heart talk [ h a : t t a h a : t t o : k ] ; 2. (лекция с обменом мнений) conference [ konf(a)r(a)n(t)s].