* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

управля'ть — 460 — устрица [ad , minis ' treij(a)n]; тех., воен. control [kan traul], direction [di¬ ' rekj(a)n], [dai-]; (машиной) driving управлять (руководить) govern [ 'gAv(a)n]; rule [ru:l] (over); (пред­ приятием) control [kan 'traul]; (ав¬ томобилем) drive [draiv]. упражне'ние ср. exercise [ eksasaiz]; practice [ p r a k t i s ] . упрекгать reproach [ri prautf] (with). упру'гий elastic [i l a s t i k ] , resilient [ draivir]. j ( a ) n ] ; (халатность) [ri ziliant]. упря' мый obstinate [ obstinit], stubborn [ stAban]. упущение ср. omission [a m i neglect [ n i - glekt], dereliction [ deri likj(a)n]. урага'н м. hurricane [ hArikan], [-kein]. урна ж. urn [ З : П ] ; (избиратель¬ ная) ballot-box [ b a l a t boks]; voting box [ vautir boks]; (для мусора) litter-bin [ litabin]. уров||ень м. level [ ' lev(a)l]; над v(a)l]. урожа' й м. harvest [ ha:vist], yield [ j i : l d ] , crop [krop]. урок м. lesson [ 'les(a)n]; давать ~ to give a lesson [giv]; (задание) task [ta:sk]; homework [ haumw3:k]. урчать (g)rumble [ ' (g)rAmbl]; murmur [ m3:ma]. ус м. (человека) moustache ma ' s t a : j ] ; (животного) whisker ^ н е м моря above sea-level [si: 'le- [ (h)wiska]. усердие ср. zeal [zi:l]. уси' ливать strengthen [ strer0(a)n], reinforce [ , r i : i n ' fo:s]. уси' лие ср. effort [ efat], strain [strein], exertion [ig z3:j(a)n], [eg-], [ik s3:-], [ek-]. ускоре'ние ср. acceleration [ak sela reij(a)n]. ускоря' ть hasten [ heis(a)n], quicken [ kwik(a)n]; accelerate [akselareit]. усло' вие ср. condition [kan d i j ( a ) n ] ; (соглашения) term [t3:m]; (пункт договора) clause [klo:z]. усло' вность ж. conditional charac¬ ter [kan dij(a)n(a)l karakta]. услу'га ж. service [ s3:vis]. усме'шкаж. (ironical)smile[(ai ronik(a)l) smail], grin [grin]. успева'емость ж. progress (in studies) [ praugres (in stAdiz)], ad¬ vancement [ad va:n(t)smant]. успе'ть have time [ h a v t a i m ] . успех м. success [sak 'ses]; (good) luck [(gud) lAk]; result [ri zAlt]. успоко' ить calm [ka:m], quiet [ ' kwaiat]; soothe [su:3]. уста' лость ж. tiredness [ taiadnas], weariness [ wiarinas]. установи' ть place [pleis]; тех. mount [maunt], install [in sto:l]. уста' ть get tired [get taiad] (with); be tired [ b i : taiad] ( o f ) . у' стный oral [ o:r(a)l], verbal [ v3:b(a)l]. устоять keep one's balance [ki:p wAns balans] ; (о соблазне) re¬ sist [ri 'zist], withstand [wi3 ' s t a n d ] , stand up [stand] (against). устраня' ть remove [ri m u : v ] . у' стрица ж. oyster [ oista].