* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
присоединение
-
404 —
прихОд
п р и с о е д и н е н и е ср. 1. addition [@'dij(@)n]; 2. эл. connection [k@'nekj(@)n]; 3. полит. annexation [,aenek'seij(@)n]. п р и с о е д и н я т ь (что-л.) 1. join [dp in]; add [aed]; 2. (к чему-л.) connect [кэ nekt] (to), attach [@'taetf] (to); 3. (к чему-л.) annex [@'neks] (to). приставлять 1. (ккому-л./чему-л.) stick [stik] (to), adhere [@d'hi@] (to); 2. (присоединяться) join [dpin]; 3. pull in [pul in] (to); 4 . (об инфекци онных заболеваниях) be taken [bi: 'teik(@)n] (with). п р и с т а в л я т ь 1. (к чему-л.) set [set] ( t o / a g a i n s t ) , place [pleis] ( t o / against), put [put] ( t o / a g a i n s t ) , lean [li:n] (against); 2. add on [ a d on]. п р и с т а н ь ж. quay [ki:], wharf [(h)wo:f]; dock [dok]. пристраивать ( о т пристроить) 1. (ккому-л./чему-л.) add [ad] (to), build on [bild on] (to); 2. разг. (устраивать) settle ['setl], place [pleis]. п р и с т р а с т и е ср. (к кому-л./че му-л.) 1. passion ['paej(@)n] (for), weakness ['wi:kn@s] (for); 2. bias ['bai@s] (towards). п р и с т у п м. 1. assault [@'so:lt], storm [sto:m]; 2. мед., перен. fit [fit], attack [@'taek]; touch [tAff]; 3. разг. access ['aekses]. п р и с т у п а т ь start [stent], begin [bi'gin]; proceed [pr@'si:d] (to). п р и с у ж д а т ь ( о т присудить) 1. (к чему-л.) sentence ['sent@n(t)s] (to), condemn [k@n'dem] (to); 2. (ко му-л.) award [@'wo:d], confer [k@nЪ : ] (on).
п р и с у т с т в и е ср. presence ['prez(@)n(t)s]. п р и с ы л а т ь send [send]. п р и с я г а т ь (кому-л. в чём-л.) swear [swe@] (to). п р и т а и т ь с я hide [haid]. п р и т в О р с т в о ср. pretense [pri'ten(t)s], sham [ j a m ] . притворяться I (кем-л./чем-л.) (прикидываться) feign [fein], pre tend [pri'tend], sham [ j a m ] , simulate ['simj@leit]. п р и т в о р я т ь с я II shut [jAt], close [kl@uz]. п р и т е с н я т ь oppress [@'pres], keep down [ki:p daun]. п р и т о к м . 1. tributary ['tribj@t(@)r i ] , confluent ['konflu@nt]; 2. (оводе, воздухе и т. д.) inflow ['rnfteu]; 3. afflux ['aeflAks]; 4 . (энергии, эмоций и т. д.) surge [s3:ckj. п р и т о р н ы й sugary ['jug(@)ri], sweet [swi:t]; luscious ['L\j@s]. п р и т я г и в а т ь 1. pull [pul]; attract @'traekt]; 2. (привлекать) summon 'sAin@n]. приукрасить (от приукраши вать) собир. decorate ['dek(@)rei t ] , adorn [@'do:n]; перен. embellish [ i m ' b e l i j ] , [em-]; embroider [im'broid@], [em-]. п р и у ч а т ь (кого-л. к чему-л.; де лать что-л.) accustom [@'kAst@m] (to); train [trein] (to), teach [ti:fff] (to). п р и х о д I м. arrival [@'raiv(@)l], coming ['kAmin]. п р и х о д II м. (доход) receipt [ r i 'si:t], income ['mkAm], ['in-]. п р и х о д III м. parish ['paerij], con gregation [,korjgri'geij(@)n].