* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
принуждать
-
403 —
приснИться
чью-либо благодарность и т. д.) offer ['ofa]. п р и н у ж д а т ь force [fo:sj, compel [kam'pelj, oblige [a'blaid;]. принуждение ср. compulsion [к@т'рл1Г(@)п], constraint [kan'streintj. п р и н ц м. prince [ p r i n ( t ) s j . п р и н ц е с с а ж. princess [prin'sesj. п р и н ц и п м. principle [ ' p r i n ( t ) saplj . п р и н я т и е ср. 1. (о пище, лекар ствах, мерах и т. д.) taking ['teikirj] (up), assumption [a's2mpj(a)nj; 2. acceptance [ak'septan(t)sj; adop tion [a'dopJ(a)nj; 3. admission [ad'mij(a)nj. п р и о б р е т а т ь 1. acquire [a'kwaia], obtain [ab'tein], get [get]; 2. (поку пать) buy [bai], purchase ['p3iffas]. п р и о б р е т е н и е ср. gain [gein]; bar gain ['baigin]. п р и о б щ а т ь (кого-л. к чему-л.) 1. (присоединять) join [dpin] (to), add [asd] (to), 2. accustom [a'k2stam] (to), introduce [,intra'djuis] (to); 3. communicate [ka'mjuinikeit]. приоткрыть open slightly ['aup(a)n 'slaitli]. п р и п а д о к м. fit [ f i t ] , attack [a'task]. п р и п е в м . refrain [ri'frein], burden ['b3idn]. приписывать (от приписать) (что-л.) 1. add [ a d ] ; 2. (к чему-л.) attach [a'tastf] (to), register ['redjista] (at); 3. (кому-л./чему-л.) attribute [a'tribjuit] (to); impute [ i m ' p j u i t ] (to).
п р и п л ы в а т ь come [k2m], arrive [a'raiv], s w i m / s a i l up [swim/seil 2p]. приползать (от приползти) c r e e p / c r a w l up [ k r i i p / k r o i l 2p]. п р и п р а в а ж. relish ['relij], dress ing ['dresig]. приравнять ( о т приравнивать) 1. compare [kam'pea] (to), equate [ i ' k w e i t ] , [ ii-] (with); 2. level ['lev(a)l]. п р и р о д а ж. 1. nature ['neiffa]; 2. (окружающая среда) environ¬ ment [in vaiar(a)nmant], [en-]; 3. (разг.; характер, качество) char¬ acter ['kasrakta]. п р и р у ч а т ь tame [teim]; domesti¬ cate [da mestikeit]. присвоить I ( о т присваивать) (завладеть) appropriate [a prauprieit]. п р и с в о и т ь II confer [kan'f3i] (on), give [giv] (to), award [a woid] (to). п р и с е д а т ь 1. squat [skwot]; (в ис¬ пуге) cower [ kaua]; 2. curts(e)y [ k3itsi]. п р и с л а т ь ( о т присылать) send [send]. п р и с л у г а ж. 1. servant ['s3iv ( a ) n t ] , maid [meid]; 2. crew [krui]. п р и с л у ж и в а т ь 1. (кому-л.) wait [weit] (upon), attend [a tend] (upon); 2. serve [s3iv]. присматривать ( о т присмот¬ реть) 1. (за кем-л./чем-л.) look [luk] ( after ); supervise [ s( j)uipavaiz]; 2. (кого-л./что-л.) (подыски¬ вать) look (for). п р и с н и т ь с я ( о т сниться) dream [driim].