* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВЛИ-ВОЛ ' ВЛИЯНИЕ В втор. пол. XVII в. калька франц. influence восходит к лат. influentia. ' ВМЕНЯЕМОСТЬ кон. XVIII в. словообразовательная калька франц. l’imputabilité «вменяемость». сер. XVIII в. от франц. Vau de Vire. ' ВОДЕВИЛЬ ' ВОДОРОД XIX в. словообразовательная калька лат. термина hydrogenium. нач. XIX в. возникло под влиянием нем. Wasserpflanze «водоросль». ' ВОДОРОСЛЬ ' ВОДРУЖАТЬ XVI в. от собственно русского дружати от другъ «шест, кол, палка». ' ВОЗМЕЗДИЕ XI в. от ст.-сл. < греч. antimisthia: буквально «ответная плата». XIX в. семантическая калька франц. Renaissance «Возрождение» от глагола renaоtre «возрождаться». нач. XX в. < франц. vocaliste «певец». ' ВОЗРОЖДЕНИЕ (историческая эпоха) ' ВОКАЛИСТ ' ВОКЗАЛ XVIII в. от англ., образовано путем сложения собственного имени Vaux (Джейн Вокс — владелица увеселительного заведения под Лондоном в XVIII в.) и существительного hall «зал». XVIII в. < франц. volant «волан» от voler «летать». ' ВОЛАН ' ВОЛЕЙБОЛ нач. XX в. от англ., образовано путем сложения volley «полет» и ball «мяч». 65