* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВАЛ-ВАН ' ВАЛУН В XI в. собственно русское, от глагола ваять «катать»: буквально «обкатанный», т. е. «круглый, гладкий камень». ' ВАЛЬДШНЕП XVIII в. от нем. образовано путем сложения Wald «лес» и Schnepfe «бекас» (птица названа по месту обитания). нач. XIX в. от франц. < нем. Walzer «катающий» от глагола walzen «вращать» (характерное для вальса движение). сер. XIX в. < сканд. valkyrja «девушка, которая выбирает убитых на поле битвы и провожает героев к Одину» от сложения valr «куча убитых» и kiöra, kera «вибирать». ВАЛЬС ' ВАЛЬКИРИЯ ВАЛЬС нач. XIX в. < франц. valse восходит к нем. Walzer «вальс», образованного от walzen «катать, вращать». нач. XIX в. от итал. < лат. valere «цениться, стоить», современное значение «иностранные деньги». ' ВАЛЮТА ' ВАМПИР XVIII в. от ст.-сл. вапырь < франц. vampire < нем. vampire «кровопийца, ночной призрак, сказочный оборотень». XVIII в. от франц. vandale «грубый, жестокий человек» от нем., Wandale «германское племя, разграбившее в V в. н. э. Рим». пер. пол. XVIII в. от исп. vainilla «маленький стручок» < франц. vanilla < лат. vaginella «стручок». нач. XVIII в. ' ВАНДАЛ ' ВАНИЛЬ ' ВАННА от нем. < лат. van-nus «таз, миска». 55