* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Збб
М у ж Муз Мук
Мун Myp Мус
Мукос^йна, w , f . ber Dfafc im ^aiife, mo mem Ы Siiefjt ju рфгеп pfleget, la b l u t e r i e . МуленокЪ, цк.а, т. dim. ein fleine« SReuftFiier, un bardot. Муловый, а я , o e , adj. jum SBîauftfjiei gefjitij, de mulet, M y л Ъ , ί , m. bet SJïaiifefef, bas ^ u l t f j i e t , l e m u l e t . М у н д и р н ы й , а я , o e , adj. jur SJtoitttir gehörig, d habillementМундйр'Ь, a, m. bieΘοί oatenffeibuug SJioutur, l ' h a b i l l e m e n t de f b l d a t . М у н д с т у к Ъ . a, т. ( m a ч а с т ь вЪ духовыхЪ IiincmpyMe HmaxlS, к о т о р у ю вкладываю т Ъ ьЪ р о т Ъ ) ЬлЗ tObinbfrotf mi ben bkfenbrn Snfrrnmenten, Γ e m b o u c h u r e , l e bocal d'inftrumens à vent. М у н ш е н к Ъ , * , т. (хравчей) berЗЛшпЧфепг, T échanlbn. М у р а в а , ы , / . bie CBfnfur 6ep ber îopferm'beif, l e vernis. М у р а в а , b j , / grûnrë ©tiré, h e r b e v e r t e , l e verd. ^ .-.i.. М у р а в е й , я , m. bie îimeife, l a fourmi^''>·-·. MypaBéiÎHHKÎ, a , m. ein 2imcifent>aufet,^iine fourmilliere. Mypauéfinbiû, а я , o e . adj. w n Sfmeifen de fourmis. МуравейчикЪ,a, m. i t . м у р а ш к а , и , . / d i m . eine fleine'.iimctfe, eiu2imeift()en, une petite f o u r m i . M y р а в ь й с т ы и , а л , о е , adj. DOU 3imeifen pléiii de f o u r m i s . М у р а в л е ш е , я , и. bie «SUfuruttg, ®i
feile v e r n i f l e e . М у р а в л ю , в и ш ь , в и т ь , п о м у р а в и т ь , υ. «; itteues ©efrfjirr gkfiireu, v e r n i f f e r . М у р а ш и и к Ъ , а, т. ein <£öelgefrein, ba< einer Qimeifeit ö)e|ttiit ttoijreilt, m y r m e c i t e s . М у р з а , ы , т. eiu Savtatifdjet 5urft, u n P r i n c e Tartare. Мурйнк.а, и , / , eine ÎOÎofjriu , u n e M o r e i f e „ Maureffe. М у р и н с к 1 Й , а я , о е , adj. тоЩЛ), morisque, М у р и н Ъ , а , т. ein iÛîoi)r, un M o r e , M a u r e , М у с а т н ы н , а я , о е . adj. воп ©ta^I, flififern, d'acter. М у с а т Ъ , у , т. bec ©геф(, l'acier pour a i g u i f e r . М у с и к | " я , и , / . fieije музыка. М у с к / й , а я , о е , adj. fitfyt мужескш. М у с к у л Ъ , а, т. (мышица) bie??îu6fe[. Ie muscle. М у с о р Ъ , у , т. Й»н) вф1атт, o r d u r e , f a n g e , limon.
1 T i y y у
М у ж е у б и й с т в о , а, ». ber SJrorb, 5£obffifjf«3> l e m e u r t r e , TavTafljiiat. Мужеубийца, ы, f. eine SJîorbertti, $obrf^)t«getin, une meurtrière, h o m i c i d e . М у ж и к о в а т ы й , а я , o e , adj.dim. etwas №rifd), env-αδ grob, un p e u groiïier. МужйхЪ, а, т . eintVianu, u n h o m m e ; i t . ein S&ftuer, ?an!>mann, gemeiner ,Seil, u n p a y i à n , v i l l a g e o i s , u n h o m m e de l a l i e du peuple. М у ж и ц к и , adv. «Hf ©auienatr, bfliirifct), à l a payfanne, à l a villageoiië. Мужицсвлй, а я , oe, i t . мужДчГй.чья, чье, adj. bâurifcl), дп>Ь, plumy, p a y 6 n , r u f t i q u e , g r o f f i e r . Мужиче'кЪ, ч к а , т ш . ein fieinerΐΟϊίΐηη , ein ΐΟίάηιιφεη, u n p e t i t h o m m e ; i t . ein HeinerSkuer, flriner Serf, u n p e t i t payian. М у ж и ч и н а , ы , m. i t м у ж и ч и щ е , а , п.aug. ein grofiet, î>iefrr Äerl, u n h o m m e g r o s et g r a s , u n e maiïe de chair. М у ж и ч о н к о , а , n.dim. ein f feiner, Гф1ефгег, efen* ber Äerf ober 35auer, u n p e t i t p a u v r e payfan. М у ж ш й , я я, ее, adj. bemtOînune gefjérîa,, de m a r i . МужскЛй, а я , o e , adj. ftef>e м у ж е с к ш . М у ж Ъ , а, т. ber3Jîatttt, l ' h o m m e ; славный, х р а б р ы й , ученый м у ж Ъ , eiu bmtijrnter, сао« ferev, g,e(er)TterSOîtmti, u n h o m m e célèbre, v a i l l a n t , f t ^ v a n t ; ït. bet<£i)eninnn, } m a r i ; вый т и з а KOrô'sa м у ж Ъ , einen щ t£t>iiηφη eu, ήιι jenin n ben ifcrljepwitljet roerbeil, époufer q q . uru М ^ з а , ы, / bie ïïlîufi, eine von ben ©uttiunen bec freien fünfte bei? ben Poeten, la M u i e ; беседо в а т ь сЪ музами, bie Гфoiien5Ï3iffenftfjnftcn Iiebeu bem Smbit en f/otb fetm, courtiièr les Mufes. М у з ы к а , и , f. bie SDîufîf, ©tugs ober Çenfunfr, l a m u i i q u e ; музыка с о г л а с н а я , eineшо(>1 (tins ejenbe •SOiujif, une mufique bien concertée; с о ч и н я т ь м у з ы к у , Sloten з« einem rauftfηΙί(φtn ©rief (tuffefcen, conrpoÎer de la mufique. Музыкальный, а я , о е , adj. jut ïûîufif ^eIjortg rtiufÎfft^j, j m i f i c a l , de mufique. М у з ы к а н т с к ш , а я , o e , adj. bem StUiifiiante« gefjorig, mufifanfenmeijig, m u f i c i e n , de muficien. М у з ы к а н т ш а , и , f. eine SRufciemtin, une M u ficienne, М у з ы к а н т ! » , а, т. ein 3JïufÎfaiit, einet bet anbete bie SJiiifif ie&ret, u n M u f i c i e n . Музычка, и , / , dim. eine fiefne SDîufif, une p e t i t e muiique. М ^ к а , и , / bie&uaaf, Pein, SJtorrer, Pfoge bet в ф т е н , l e t o u r m e n t , l a peine, d o u l e u r ; пре т е р п е т ь ж е с тό κί я м у к и , granfame Slftrret aiuîfreÇen, f o u f f r i r des t o u r m e n s h o r r i b l e s . ^ M y K i , ώ , / . biii ÎUMjl, Ia f a r i n e ; р ж а н а я мука, Stoggenmefjf, farine de feigle ; пшенйчная м у к а , SBeijeiimefji, farine de froment,· ячная * у к а , QJerfreumei;!, farine d ' o r g e .
e i y y 1 i y 1