* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

3$2 JMem Мех t i y Меч MïK Мз М е т а л Ъ , у , т. (руда) ba$ SJfftftD Ie m é t a l ; о ч и щ а т ь металлы, SJiitdlim Veinism Iautetn affiner des métaux. M e m a n i e , я , п. bie SBetfung во)П>тдипд, l'ac­ t i o n de j e t t e r , de lancer. MémaHHbiii, а я , o e , part, gereorfen, gefcbwungen, j e t t e , lancé, М е т а т е л ь н ы й , а я , o e , adj. wo*man reetfcn faun, à j e t t e r . φ М е т а т е л ь , я, m. bet SSerfer bet Ьа roirfr, celui qui jette. _ М е т а ф и з и к а , и , f. ( п р е е с т е с т в е ' н н Я и ) bie Setjreϋοιι ben etften ©ruii&utfad)rn unb £igei™af» ten alier £>inge, bie Sfcerapiiyfïf, I Metaphyfique;. Метафизический, а я , o e , adj. тсглр^fifdj métaphyiique. М е т а ф о р а , ы , / . (иносказзнге) eine Svebene* art burd) &Eeidmt{j, l a métaphore. М е т а ф о р и ч е с к ш , ая- о е , adj (иносказа­ тельный) wf&lumt, metapberif/φ, métaphorique. М е т а ю , т а т ь , v. a. fïfbe мечу\ MeméAKiia, ы , f. bas ©d>neegejî5bce la chute de la neige. Метёлька, и , f. dim, ein fleinet S&efem, u n p e t i t balai. Метельный, а я , o e . adj. jum S&efem ge&Srig, dr; balai. М е т е л ь щ и к Ъ . a , m. ber ^iitSfeger, 3Iii*frfsm, le b a l a y e u r ; i t betS&efemoinDer,. I e f a i l e u r d e balais. М е т е л ь , и , / . ЯФ метелица. Mcmépïe, я , п. baSÄefjren, bie Jegung l'action de balayer, М е т £ н ы й , а я , oe, part, ausgefeijrt, gefegt, balaye. М е т л а , ы , / . ber 9>efen ium fearn, le balai. М с т л и ш к о , a. ». dim. ein fteiпег ГфТгфгег SJefrm u n p e t i t v i l a i n balai. Метлищ,е,а, н. aug. eingtefjet S&efem, un g r a n d balai. М е т у , т е ш ь , м е с т и , п о м е с т и , υ. д. ζ fût. д о м е т у ) teuren, fegen,- ansfrbren, b a l a y e r , n e t t o y e r ; мести горницу, eine Ctube aitffe; gen, balayer une chambre. Механика, и , f. Ые ^erbeguugsfunft/ Sftcrbanif l a méchanique. МеханикЪ, a. m. ein ftbtflliajer SSerftneifter, Sfterba* ntfuô, un méchanicien. Механически, adv. mechanic, méchant quem ent, М е х а н и ч е с м й , а я , о е , adj. Е(т|Шф, tneebte ittfth, méchanique; механйческхя науки, bie medjenifctjeu Siinfte Sffierffünfte, les arts méchaniques. МеченосецЪ»сиа, т. bet ^roetbtttager le porteg l a i v e , porte-ép ее. y 1 a i f y y y y y Меченосный", а я , о е , adj. ein©anwerbt tragenb, p o r t a n t une épée. М е ч е т ь , и , f. eine SJîofibee, ein Sempel &erSurfen, une mosquée. Мё^икЪ, чка, т . dim. ein Ueinei «Sdjtucrbt, fleinet ÎDegen, une p e t i t e g l a i v e , petite épée. МечнйкЪ.â, w.ber©d)tt>erbfeger, l e f o u r b i i f e u r ; i t . ber ©djwerbtïe'ger, le p o r t e - g l a i v e . Мечный, а я , o e , adj. jum©djmerbt, juin Segen gehörig, de g l a i v e . М е ч т а , ы , f. i t . мечтание, я , «. eine faffdje ©orjMung ober Siitbilbimg , ein edjattenroerf, bie PbantafIe, une ί lkifion, v i i i o n , un fantôme^ все великол-впхе сего с в ^ т а есть н и ч т о иное какЪ м е ч т а , alle Jpertlitbfeit biefer SSelt ift nidjte aii ©diiittenroerf, toutes les grandeurs du monde ne font que de vains fantômes. М е ч т а е м ы и , а я , o e , part. it. М е ч т а т е л ь н ы й , а я , o e , adj. teat nurfbfcfieint, eingebiioet, in ber ©nbiibung bejfejjenb, i l l u f o i r e , fantaftique, imaginaire. М е ч т а т е л ь н о , adv. (£iiibil&ungt>tt>iife i l l u i o i ren i e n t , p a r imagination. М е ч т а т е л ь , я , т. ein Saiitafl, QftiOehfanget Träumer, un vilionnaire. М е ч т а ю , т а т ь , v. a. falfdje ïinbitbung baben, fiefi etnbilben, ficb uorfleffen, pfwiitafîren, s'imagin e r , rêver. М е ч т а ю с ь , т а т ь с я , v. r. idem. М е ч ^ , ч е ш ь , м е т а т ь , и. л. roerfeu, fd)tneifien, febiefjen, forcing en, j e t t e r , lancer. Мечь, â , №. bai <£ditt>erot, ber ÎDegen, la g l a i v e , Г épée; препоясать кому мечь, fenmnben ben Segen anlegen, ceindre Γ épée a qq un. М ж а , и , / . baë Sftiifen, SSinfen mir ben ÏÏugen, l e c l i n , clignement des y e u x . M t t y , м ж и ш ь , м ж и т ь . ь. ». mit beitrugen blinjein, clignoter. М з д а , ы , / . bet Cebit, bie Фе1оЬттд, SîergeUung, la p a y e , récompense. М з д о я о з д а я ш е , я , «. i t . м з д о д а я ш е , л , я. bie Sesflblung SMoInning fur bie Sftùfje, la recompense, le payement pour les travaux. М з д о в о з д а я т е л ь н о , adv. jut 2?ergelrung, jur S&rfubuuug, en récompense. МздокоздаЛтельный, ая- ce adj. beiefittenb, «ergeirenb, de recompense. Мзд о роздал m ель, я , m berЗДетдеГгег,S&et&t>ncr, celui qui récompense, le rémunérateur. Мздоймашс, я , ». i t . мздоимство, a, w, bau Sïebnten bet (Sefd/cnfe, l'action de p r e n d r e des préièns. Мздоммашель. я , »»• it. мздоимепЪ. мца, т. einte ber Qkfcfjeiife nimmt, celui q u i p r e n d des prelèns, u n homme interelïé. 1 y l y y