* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ла Л а к Ъ , у , и . berîacf, ffitnifj, la l a q u e , l e v e r n i s ; п о к р ы т ь лакомЪ. facfieen, v e r n i f f e r . Лак^вй, л , т. ( с л у ж и т е л ь ) BfrMiifiBiri«, ίδ tenet, Cefep, le laquais.! Лак4йск(й, а я . о е , adj. tsemCafen gehörig, de laquais. ЛаликЪ, a, m. dim. ein f (ei tier Sbelgefreirt, une petite p i e r r e précieuiè. Л ал Ъ, a, w e i n Çbclgefrem, u n e p i e r r e précieuiè; лалЪ вишнеьый, ein "Jimetfeiff u n a m e t h y i i e ; лалЪ ж е л т ы й , ein Jptfiieintb, u n h y a c i n t h e ; ЛалЪ CHHiи, ein ©appbir, u n i à p h i r ; лалЪ че'рвчатый, ein йиЫп, Anrfutifcl, u n efcar« boucle. Лампада, w,f eine Campe, une lampe. Лампадный, а я . oe. adj. jur Srtinpe gefeorig, de lampe. Ландграфиня, и . f. bte Canbgraftn, l a L a n d ­ grave. Ландграфство, а, «. bie CanbgrAfftynft, l e Landgraviat. Л а н д г р а ф Ъ , а , m. ber Sanbgtaf, le L a n d g r a v e . Л а н д к а р т а , ы , / . eine Caubfacte , une carte géographique. Ландмилииля, и , / . Сзе'иское войско) bie îaubinilii, la m i l i c e , les troupes d'une p r o vince. Лаядышный, а я , o e . adj. pen SDîapenblutnen. de muguet. Ландышь, y , m. Îô?açeii6tumen, $Jïapentcatyen, muguet. Л а н и т а , ы , f. bet ©riefen, Ые SBange, la j o u e . Л а н ц е т Ь , a, ut. (лекарской и н с т р у и е я т Ъ для пускан!я к р о в и ) eine Canjette, une l a n ­ cette. Лань, и , / bie Jbirfeljfitbe, Jpinbin, la biche. Л З п а , ы , у . bie ?a&e, Pfere, la patte. Л а п и с т ы й , а я , o e , adj. teas "Pfoten bat, q u i а des pattes. Л а п и щ е . а , п. aug. eine gtofie Pfote. une grande patte. Л а п к а , и , / , i t лапочка, и , f.dim. eine f(eine Ia^t ein pfotdjen, une petite patte. Л a план Д| л, и , / . Capplattö, 1а Lapponie. Лапный, а я , о е , adj. jur pfote gehörig, de patte. Л а л о т н и к Ъ , а , т. einer ber Pnffelu ober £öfrfd)Ube verfertiger, oud) ber fte tragt, celui qui t r e f f e ou qui p o r t e d u u l i b r e d'écorce. Л а п о т н ы й , а я , o e , adj. jur ^aftftfmben grfjôrig, de chauiïure d'écorce. Л а п о т ь , пгпл, ж. (pl. лДпти. е'й) $&«(Efd)ubeii. pn Ifedi, ch а uflur e d * éco rc e. Лапу"ха. и . / ШпЬ, Unreiiiigfe it, fo bep ben £iru bern au*fd>lagt, 1а g o u r m e Лапущда. и, / Ciebfcfungéliwt) Jperjdjen, ©eeldjeu, p e t i t ,coeur, p e t i t e ame, 1 11 v 1 t Ла 32T Л а п у ш н и к Ъ , a , «t. grofic •Sfetten, Ätettenftmtt, g l o u t e r o n , bardane. Л а п ч е т ы й , а я , o e , adj. (лгвхЪ) Pelzfutter Ьл« Ш Sujàfrûrfen Beliebet, une f o u r r u r e de pattes. Л а п ш а , viyf SRubein, v e r m i c e l l i . Лалше'нный, а я , о е , adj. pon Sfiubefn,. d e v e r micelli. Лапы ааечья, Äakenflee, JpftafenpfStdjen, einstallt, pied de lièvre. A a p é i i h , p i j i , m. ein Mafien , eine Sabe , u n e cailfe, armoire. Ларешный, а я . o e , adj. jum Raiten, jur Cab* gefe&rig, de caiife , d ' a r m o i r e . AapéniHbiû, a r o , m. bet 3eHeinne^mec, Safiiret le cairli er. Л а р ч и к Ъ , a < m. dim. «in £äfrcben, ©фЛфсеМ)(п, une p e t i t e boê'te, petite a r m o i r e . Л а р ь , я , m. ein groger Saften, eilte sro&e Cftbe. u n e g r a n d e caiffe, g r a n d e a r m o i r e . Лаеачка, м , f. ein SBtefel, Sitia, u n f u r e t , u n e belette. Л а с к а , и . / , bie Cîebf cfung, fvtfic Sorte, ^teunblicf;* feit, l a c a r e i f e , d o u c e u r ; оказыиашь кому л а с к и , einem Ciebtoumgen ewigen , faire des careiïes k q q u n ; лаг* и молодой женщины обманчи вы, bie Siebfofungcn «nee jungen firaiieiu jim m ere fïnb »etrugfid), 1еь carefîeû d'une jeune femme Ibnt trompeufes. Л а с к а н ^ , я , п. but ©фтп'Фет, Ciebfofen, l ' a c ­ t i o n de flatter, de careiïer. ЛаскДкный. а я , o e , part. gefd>meid)e(t, getiebfofet, flatté, careffé. Ласкарь, m. ein îffimofmpfleftet, u n aumônier» Ласка тельника, ы, f. «ne ©фте1ф1егт, une flatteulè, cajoleufe. Л а с к а т е л ь н о , adv. fdjmeicbferifd), d ' u n a i f f l a t teur Ласкательный , ая , о е , adj. ftymeityeifjaft, fdmteicbierifif}, IteÊfofeitb, flatteur, careffant. Лас K i me ль c m во, a, «. bie ©tymeidjelen, ©фтеи tyeirebe, îie&f efnng, bâti übertriebene Cob, l a flatt e r i e , c a r e f f e , c a j o l e r i e , patelinage. Л а с к а т е л ь cm п у ю , в о в а т ь , v. a. fdjmeinjein, ftmtyeht, ftd) freunbiiff) frelfen, itebfofen, f l a t t e r , c a j o l e r , c a r e i f e r , pateliner. Л а с к а т е л ь , я , t». ein ©фпщф1ег, u n flatteur, cajoleur. Л а с к а ю , KÄnib. v.a. fd?meifbefn, ftotiiren, flatt e r , cajoler.^ Л а с к а ю с ь , к а т ь с я , п р и л а г а т ь с я ^ υ. r, fid) еш1'фпшфе(п, s'infînuer p a r des paroles fiacteuiè:,; л а с к а т ь с я кЪ Я ^ Н 1 Ц , И К Ё , «ί» i o'rftuenitmmee liebfofen, ifjr atfetlct) artiges vetfdimaÇeit, c o n t e r fleurettes k une f e m m e ; л а с к а т ь с я a)t\n, l e b e r c e r de bonnes eljpérancee. надеждою , ίϊφ felbft mit guter Hoffnung febmei*