
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Куп Кур f Кур 32? Кулича» ы , / . fin Sufct}, ©tnuidj, un b u i f f o n . К у р е н я , т. einet ber »um ^enftbfaf utiiiiφri^ ifr, K y пинка, и» f dim. ein ί leinet S&ufct), u n p e t i t unwrinVnb. un i m p u i i i a n t . vulg. un jean q u i buifÇon. ne ре;ut. К у п и т ь , v.я. (pfrs. п о к у п а ю , / i t t . куплю) К у р е в о , a. H. bft9îaud), iDampf, la fumée. fmifen, a c h e t e r ; к у п и т ь на наличный Курильница, ы, f. i t . к у р и л е н к а , и , / ein ЭкиФГа^ un encentoir. де'н*ги, um baar iSelb faufeu, acheter a r g e n t comptant; куг./ипь о п ш о и Ъ , im ganzen fau? Куриный,ная,ное. adj. vwtJpàfniern, de p o u l e s ; fett, acheter en g r o s ; к у п и т ь порознь, куриное я и л \ ein Jiiibuercry un oeuf de poule. о fhVfioetfe, eingebt faùfen, a c h e t e r en détail. К у р и т е л ь н ы й , а я , o e , adj. taud,«tb, f u m a n t ; К У п л л , и , / bie Jpaubiima., baöSnnfman nffaeritetÎie, курительный шабакЪ, ЭТаифЫ'оГ, tabac l e c o m m e r c e , n é g o c e ; куплю д ь д т ь , à f u m e r ; курительный п о р о ш о к Ъ . 91<ш/ banbeln, ^aubeltreifceu, commercer. «Jjei'pufvef, p o u d r e à p a r f u m . Купно, adv. jtifaitmien, mit einamyt, епГеmble. К у р и т е л ь , я, m. ein Kaueber, îabafraudjec, u n КуполЪ, к y m bat 5>αφ einer ruitben Rirrfje, ein f u m e u r de tabac; i t . einer bet ba räuchert, celui J>elmbad), eine Suppel, un dôme, une coupole. q u i parfumé, qui encenfe; i t . ein SBtanbrwetn/ К у п о р о с н ы й , а я , o e , adj. υίίιίοΐί^φ, mit Vitriol kennen, un difliUateur. berettet, de v i t r i o l , vitriolé. К у р и ц а , ы , fi bie £enne, сайЛи&п, Ia p o u l e . К у п о р о с Ъ , у , t». Sîirriol, Änpfenwiflcr, v i t r i o l , Курица ч е р т о в а , bas iffiaflecbubu, l a p e t i t e couperole. foulque. К у п ф е р ш т и к Ъ . a, т. ein Stipfeijtt$, gebrueffeö К у р и ч ш , ч ь я , чье, adj ftelje курАчИк. ©ilö, une taille douce, eiïampe. R y p ï é p C K Î H , а я . o e . adj. bem Soutier gehörig, К у п ч а я , е й , / , ein .Setiffctief, une l e t t r e d'achat. de c o u r i e r , Купчйна, ы, m. ein Saufman n, SrSmer SßorfÄUi K y p ï é p h , a, т. (гонецЪ) ein аеГфтшЬег S&ote, fer., u n m a r c h a n d , m e r c i e r , r e v e n d e u r . Souri er, u n c o u r i e r . К у п ч и х а , H / eine Srâmerin, SJprfauferin, J?anbeifc К у р л а н д 1 я , и , / . Ьае; ^er'joatfjum Änrlanb, la frau, une marchande, mercière. revendeufe. Courlaiide. Купчишка, и, m.dim. (Bcrä^ninaftineife) ein \à)kty К у р л а н д с к 1 Й , а я , ое , adj. ^ur(Anbiftr), au* ter Ш т е г , u n m e r c a d e n t , m a r c h a n d de l e .Surlaub, Courlandois. geres merceries. К у р л ы к а ш е , я . ». bae Stont^ffdjre!), Ie c r i К у р а н т ы , о в Ъ , pl. ein ©lecfenfpiet, un c a r r i l de l a g r u ë . I o n ; п у с т и т ь и г р а т ь к у р а н т ы , ein (Sic* К у р л ы к а ю , к а т ь , v.n. febrenen toit ein Ära ι'φ, η tfeufpiet fpielen Iaffen, c a r r i l l o n n e r . c r i e r comme une gruè'. К у р в а , hi, f. vulg. einernte, ein liiberiicbeö SBeifcii К у р н о с ы й , а я , o e , adj. btt eine ftumpfeSTÏafe t>af, , bitb, une g a r c e , p u t a i n , bagaife, (tiimpfna^t, q u i a le nez retrouffé, nez camus. K y овинный, а я , о е , adj.vulg. btt Jpute get)5rig, KyporAauiéHie, я, ». bat Jpalfnena.еГфге?, le c h a n t de g a r c e ; ку*рвикЪ сынЪ, ei»^utenfebn, un du coq. fils de p u t a i n . К у р о к Ъ , р к а , m bec J>bn am ©djiefjgeroerjr, le Курвичь, a, m. v ."lg. em J?Hretrjà<$er, ber (ϊφ inJpurenj chien de fusil. Ijauferu bie Seit öertteibc, r i b a u d . putafîîer, q u i Курол-вшу, с и ш ь , си'ть, v.nvulg. ftfjrenen roie fréquente les maifbns de debauches. em ^cfcffetiet, großen Carmen тафеп, faire du f r a КурганепЪ, нца, m. d'm. ein fleinet J?ü