* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Kpy Кры Кры Κ ρ ΐ 319 Крушусь, ш и ш ь с л , ш и т ь с я , v . r . gerbrcdjen njeroeu, fe b r i f e r ; i t fîdj qroaleii, jid) fraufen. s'affliger. Kpy щцы, цовЪ, pl. allerlei) Œtjt οίδ ®elb, ©über ic. les juetaux. Крыластый, а я , o e , adj. mi fjro^c Slügel Ijat, qui a de g r a n d e s ailes. ^ Крылатый, а я , u e , adj. beflügelt, ailé, qui a des ailes. Крыле'яко, a, n.dim. tire fleine îreppf we b r £ ц < e- л й tbiire, i m p e t i t escalier, Крылище, a; «.uwj. ein grafter Sf iigel, une g r a n d e aile. Крмльный, ая, oe. turij. i t крылс-вый, а я , ое, adj. щ\\ Jliigel fiefjSriii, d'aile. Крыло, а, п. ifitcig, l ' a i l e ; nui Ада распускающая спи и крылья, ein.Sögel, bet feine Sdnei oui eiiianbcr brütet, u n oilèau, q u i de' ploy e lès ailes; х о т в т ь A i m i m t беа'Ь крыльевЪ, f!ieцеn тюi>ilen, efje bte Sebevn govDaehfm ftiti>, v o u l o i r v o l e r fans a v o i r des ailes; i t . ein ©ei :en g tli à übe, Stfoel an einem ^aufe п. Taile d ' u n bâtiment; cmpoéHÏe обЪ одномЪ т о л ь к о крыл-έ, ein (Se&aube fo nur einen Slugei fjat, un bâtiment qui n'a qu'une a i l e ; .it ber Siugel einer äd>laebrorbrtung ober Jirmee, l'aile d'une a r m é e ; правое, л*вое крыло, berredjte, ber liitfe jfltinel, Г aile d r o i t e , T a i l e gauche ; крылья у в & трен ной мелнипн. &е SUiriei | ' einet ^iubinuljle, les ailes d ' u n moulin à v e n t Крь1ЛОсЪ, a, m. öer Ort in ber Aiedjc, мм bie€>an; get ftetjen, Ьаё€Ьог, le C h o e u r ; мальчикЪ на крылосЬ д OloiU Ul, ein Sborfnabe, un enfant de choeur. КрылошанинЪ, а,тя. einÜffjorfänçer, un chorifte. Крылошанка, и , / , eine ^augerin imiîloiter, une chanteufe de c o u v e n t Крыльцо, a, ». bie îreype v or ber JpauiTrj ûrr, l'esc a l i e r ; погпае'нкое крыльцо, eine beimlidje $repi>e, un escalier dérobé; всходишь на крыльцо, bie SnOpe [jinnuf ge^eu, monter l'es calier. Крыльны, лец7>, pl. bie ^iVbfefn, les épaules. Kpbi л и Ui ко. a, n.dim. ein f Iiiiierftlvisef..ein Jliiflef dieu, Uiie petite a i l e , un-ailcron. KpMMCKiii . a,4, o e , adj. ai\i ber frimifdjenSartarei), fii.nifdj, de C r i m é e ; Крым'скш ХанЪ- Ьег Sevrer £ bain, le G r a n d Cham. КрымЪ, y , m. bie Trimifrije Sattoecp, la Crimée. K p 'ica, ы , / . bicStaije, le r a t . Крмсей, С ь д , С ь е . adj. van einer Sîafce, jit einer ifhl?« gci'rSrtii, de r a t К рыси ttjf;. а, я tutg. eine grefjeS*ab.i', un g r a n d r a t . Крмска, u.fdini eine ffeme дчг&г, m i petit r a t . Крытый, а я , о е . p a r , grô;tft, cebeeft, Couvert; i t Si liefetι (tmÄarteu[j>ieO coupé. r i j 1 i Крышечка, и, f.dim. ein fie inet !Deefel, ein SetfeL· iJjen, un p e t i t couvercle. Крышка, и , / . Ь а « £ Ы ) , bie £>ecfe ùter etmatf, le t o i t , la c o u v e r t u r e ; i t . em Äecfel, eine £ейг$е, u n c o u v e r c l e , une c h a p e ; крышка сЪ блибла, bev 5>eifrt über eineS-âjùffet, le c o u v e r cle d'une écuelle; подЪ к р ы ш к о ю , bebetfer, in ©idjiïljeit, à couvert. Kρ н ю , к р ы т ь , v.a. ftc&e крою. К р е п и т е л ь н ы й , а я , о е , adj. ftarfenb, befeffi* gettb, c o r r o b o r a t i f , c o n f o r t a t i f ; л Ь кар ent во к р е п и т е л ь н о е , ei ne Jtarfetibe 'Лцпи), un r e mède confortatif. К р е п и т е л ь , я , m. einer ber enwi befefriget, celui qui affermit, qui corrobore. Κρέ-ιικίϋ. а я , o e , adj ijart, fvff, fîarf, berb, (Ireng, frrtftig, dur» f o r t , f e r m e , iblîde, p u i i f a n t , r i g o u r e u x ; κ ρ έ ϋ κ ϊ ή наииток'Ь, ein fUrfe* föeriatif, une boilToo f o r t e ; крепкая рабо т а , eine batte rb aff e îfrbeit, u n o u v r a g e durab l e ; онЪ K p i u O K b на у х о , er bértnidjt vrobt, i l a T o r e i l l e dure K p i . i к о , adv. bart, ftarf, auf eine fefïe, fr^ftige, ftixnbfjaftige asîetfe, d u r e m e n t , f o r t e m e n t , f e r m e m e n t , r i g o u r eufement К р Ъ п к о в а т о , adv.dînt. etroatf bart te., ulï p e u durement КрЪпковдтый, а я , o e , adj. dim. etroaä Ijart, fjavtlirfj, etmas fraef, etpasfefl, un peu d u r . u n peu f o r t , un peu r i g o u r e u x . КрЪпкоу^здыи , а я , oe . adj. 5.