* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ЗОб Кар Kop Короле'винЪ, a , о , adj. ber Sônigin Stiwig, d e la Reine. Короле'вичь, a , w». ein .Souiat idjer Ptim , u n P r i n c e R o y a l , fils d ' u n R o i . Королевна, ы, f. rtye Äoingfidje Prinjefjin, une P r i n c e f f e , f i l l e d'un R o i . КоролевнинЪ, a. о . adj. bet Prtitjrfjin gebort«},, de la PrincefTe, K o p o A é B C K H , adv. feniafidj, als ein Sonia,, r o y a l e m e n t , en R o i . 1 j s i Кормщичг'й, ч ь я , ч ь е , adj. bem Steuermann gehörig, de pilote. К о р м Ъ , y , m, bie ψ φ η η $ , ©>etfe, la n o u r r i t u r e , l ' a l i m e n t ; i t . bas ftutrer, bi/Srnfjrung für bai Mirft Ift f o u r r a g e , l a p â t u r e ; з а п а с а т ь к о р м Ъ , ^ntimuif boten, fouvaßircR.. f o u r r a g e r , a l l e r au f o u r r a g e . К о р н е т Ъ , а , т. einlernet, bet Ые êtonbarte Crfot, le Cornette, КоробейчикЪ, a , w. fïefje коробочникЪ. Коробе'йный, а я , o e , adj. рфе коробочный. Коробка, и , / . i t . коробокЪ, бка', т. i t . ко­ р о б о ч к а , и , / . dim. ein Elriiifr .Serb ein Sarb* феп, une corbeillée, u n corbîtlon, petit pan i e r ; i t . fine Sdjadjtel, S5udjfe, une boute. Коробленге, л , «. bit Sinfdjrumpfunçi, le rétréCiffement К о р о б л ю , б и ш ь , б и т ь , с к о р о б и т ь , v. а. (fid. с к о р о б л ю ) ftûmmeii, eiiifdjiumpfen. jufam* menftfjiumpfen , c o u r b e r , rétrécir. КоробочникЪ, a, »i. berSfurbtueidjet, ©djftdjrelntfl* d}er, l e b o i f f e l i e r , clôturier. Коробочный, а я , o e , adj. ju m Sorbe gebart?,, de c o r b e i l l e , de panier. К0робЪ,а, m etn $otb, Srafttorb, une c o r b e i l l e , un p a n i e r , une h o t t e К о р о в а , ы , f. bit Sub, l a v a c h e ; корова мо­ л о д а я , eine jûnoe SnfJ, u n e g e n i i f e ; корова с т е л н а я . eine nötige Sub, une v a c h e p l e i n e ; , к о р о в а я* лова я , cine Sub bie feine Ш1ф giebt, une vache b r e h a i g n e . К о р о в е й , в ь я , в ь е , adj. roai von ber Snfj iff, île v a t h e ; коровей П а с ш у х Ъ , ber .Äübtjift, le v a c h e r ; коровей х л Ь в Ь , ber JSüf)ftiifJ, Геtable à v a c h e s ; коровье aiâcAO, Sitybutrer, b e u r r e de v a c h e . К о р о в и щ е , л, n.aùg. eine grofje Sm), une g r a n d e vache. К о р о в к а , и , / i t . коровочка, и , f. dim. eine fleine .Sub , une petite vache. К о р о в н и к Ъ , a, m ber Sûtjbirr, StrbroArter, Ie vacher. К о р о в н и к а . M , f. bie Äwr)biictm, Öt'etjmagb, S % tnitdjerin, l a vachère,' KoposOdejJ L д н а , m.dim. rin f Iemer 91 eigentaui, u n p e t i t b r a n l e de danlè. Kop о водный, ая. o c . adj. jum Sfcigeinvuu, geborig,. de branle. К о р о в о д Ъ , у , га. ein geroifict î a n j bet tu fiifdjen Sbailermâpb^en im Ävfife, beriHergemauî, u n b r a n l e de d a n f e , ufîté p a r m i les jeunes paylannes en K u l f i e . KopoAéea, ы , / bieSôniaùt, l a R e i n e ; вдов сгпвующая Kopo\éiia, bie m w t n w t e S^igiit, l a R e i n e douairière. j i j 1 x j KopoAéBCKÏH, r be , la ая, oe, adj. fom'alid), royal; xopoAéucKoe достоинство, royauté. bie foiti$lid)r Короле'вство, a , « . bai .Souifrrfid>, I e r o y a u m e . Королевствован'|'е, я , я. bie SJÎeçsiermia., bai Sîrgimeut, le r e g n e . KopoAéBcmByio, в о в а т ь , υ . «. regieren, r e g n e r . КоролекЪ, л к а , •m. dim. ein ff ei n e t t i n g ; i t . bit Bminfontii, етЗЗоае1, I e r o i t e l e b К о р о л ь , я , т. ber Sonia,, SJfonardj, Stegent, l e R o i , ' le S o u v e r a i n . Коромысло, a , tt. ein frummeö îidjffIfioli ^er ein Srteif sum SBaffertra gen, u n c e r c e a u ; i t . bet3Ea$* batten, l e fléau, t r a v e r f i n de b a l a n c e ; i t . bai Gerottfit fo an einem SbtunnenfdltDrnaei, ^taabauni ober fon|ΐ an etnwtf bänger, um befh> bequemer auftte* fjen obet aufbebenμι fenneu, une baicule. Корона, ы-, / . Ые Svene, la c o u r o n n e ; корона императорская KopoAéecKaH. bte,ftm?feru'd)e, Sonigtiebe Srone, I a c o u r ö n n e I m p e r i a l e , R o ­ y a l e ; с л о * й т ь корону , 6ie Srone nieberteaen, q u i t t e r Ia couronne ; у с т у п и т ь корону д р у г о м у . bie Srone einem anbem abtreten, céder la couronne а u n autre. Коронный, а я , о е , aêj. jut Srone ôefjfrig, d e couronne. Коронован1е- я, «. i t . корона^гя, и . / Сув*нчанЁе) bteÄronun«, le c o u r o n n e m e n t ; день коронования, berSrSuun^faa, l e jour.de c o u ­ ronnement. Коронованный, а я , o e , part, getrottet, c o u r o n e é . Короную, к о в а т ь , v. а. ( у в е н ч а т ь , возло­ ж и т ь BtKénb на главу* ) fronen, c o u r o n n e r К о р о с т а , ы , f. bteSràije, ber (Srinb, la g a l e , g rat e l l e , teigne. К о р о с ш а в ь ю , E t n i b о к о р о с т а в Ъ т ь , t;. и. bie Sriifje befotmnen, fraies nwrben, devenir g a l e u x . К о р о с т е л ь , я . m. eine Hxt Saebtem, une l b r t e de cailles. К о р о с т к а , и . f. dim. fïeÇe к о р о с т а . К о р о с т л и в и й , а л , о е . adj. bev immer fiâtug obet âiinbig iff, cjuî eft toujours g a l e u x . К о р о с т о в а т ы и , а л , o e , adj. 1хлЩ, srinbio,, galeux. К о р о т а ю , т а т ь с к о р о т а т ь , и. a f. к о р о ч у . К о р о т а ю с ь , ш а т ь с я , v. г . fietji: корочусь. j 0 1