* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Кил Кип Кип
Кир Кис
289
КйД^юсь, д £ т ь с я , кйнупгься, v.r. Allfaffen, КшгЪлмй, а я , о е , adj. gеррфе, gefeiten,, b o u i l l i . eben, bie îtuftvnUung, auf ttroai foegrtjen, îè j e t t e r , s'élancer; левЪ K H n Î n i e , я , я. bn« Soeben ^ le b o u i l l o n n e m e n t , ! ' e b u l l i t i o n , TefFerveна него кАпулея, «mtôvoepel ifjn an. u n l i o n ftence; KHiiibHiie к р о в и , bie KufvunIImtg bee s' élança fur l u i ©ebiutÄ,, l'ébu 1 l i t t e n
enfr, un fantôme. К и л я щ ш , ал, е е , part. fodjenb, fîrbrtib, nufronf» Кила, f.i, / . einÇPvucb am Seik, une h e r n i e , désIeub, b o u i l l a n t . cente de boyaux. Кил к cm u i î , а я . о е . atty. bet einen i&tudj bat, Кирасйрск|'й. а я , o e , adj. bem Sûrafjiet gebôri^ de eut rallier. her ni eux. КирасйрЪ, a, m. ein grtjanufifitee Deuter, ein Su* Килище, a,«. pug. ein grofjer Srudj, une grande tarier, un cuirafïïer h e r n i e , grande déicente. K u p i c b , â , m. bet Siirnfj Jpatnifd), Ia cuîraife; Килка, и , f. it кило чка, и , f.dim. ein ffeitiet над Ьнать на кого к и р а с Ъ , einem ben Jjntr ЗЬгцеЬ, une petite déscente. iitfd) aitjifIjen a r m s r q q un d'une cuîraife. Киллете'ка, и , f ÇBîaugofbfiaut, Шпгсгдгйп , Кирйла. ы. m. i t . кирЛллЪ. a. m. CpriIiii*, pervenche, pirole. eitt Qianintoame, C y r i l i e . * Киловатый, а я , oe, adj dim. fïefje к и л а с т ы й , К и р к а , и , / eine Jpacfe berSreinmefcen, eine ©габ* КилЪ, a, m bet Siel am ©cfyjfe. l a q u i l l e d ' u n fcf>ftitfcf, ein ©raifcbeit, une bêche, p i o c h e , un v a i l l e au. h o y au. КкмвалЪ, а , т. eint {Erunbef, une cymbaleК и р к а з о н Ъ , y , m. Oftcrluee^ £om>nrj, eiitSraat, КинжалелД), лца, т. dim. ein fleincv £>oId>, un a r i f t o l o c h e , farraiine. petit poignard. Кйрочка. u.fdi.n. eine Heine Jpacfe, une p e t i t e Кинжальный, а я , o e , adj. jum iDoieb gehörig, pioche. de p o i g n a r d ; кинжальный у д а р Ъ , ein Кириичед£лан1е, я , u. baö 3i*9el|îteid}en, U ©olchfrtd?, un coup de p o i g n a r d . briqueterie. К и н ж а л Ъ , a, vi. einίδοίφ, ein fpifeig« ©eit>e&r, КирпичикЪ, а, т.dim. ein fieiiirt3«nrifreui- une u n p o i g n a r d , fly I et ,· кинжаломЪ кого petite brique. з а к о л о т ь , j erneut ùeu mir einem 5>о1фе erfled>en, К н р п и ч и щ е , Ά , п.aug. tin grofjerSiegelpein, une tuer q q un k соирь de p o i g n a r d , p o i g n a r d e r grande brique. Кйноварный.ая, oe. adj. ucn^innobet, de cinabre. КирпичникЪ, a, τ» bet Siegelbtenuer SiegelftretV КйноварЪ, y , го. birtânmober, le cinabre. djer, le b r i q u e t i e r , t u i l i e r . Кйнутый, а я , o e , part. fîct)e киданный. Кирпичный, а я , o e , adj. von Siegelftein, de b r i Кипа, ы , f ein pfiffen. QîSnlirn. une bale, u n q u e ; кирпичный сарай , bie Siegt Ibii rte, 3ienel> b a l o t ; с в я з а т ь вЪ кипы, in ФаНеп perfenfd)ernte, la b r i q u e t e r i e , t u i l e r i e ; кирпичный emballer. U B i i n b , bie •stegelfnrbe, la c o u l e u r de b r i q u e . КипарйсникЪ, а, т. einffppreflemualb,u n l i e u Кирпйчня, a, f. bie ^ieeeifcfxiiiie, la b r i q u e t e r i e . planté de cyprès. Кирайчь, i i m. ber $i^\, Siegel frein, la b r i Кдспарйсныи, а я , o e , adj. Cnpreffeu, awö £tmief> q u e , l e carreau de b r i q u e ; изЪ кирпича fen, de cyprès. с т р о и т ь , д е л а т ь , wn 3iegelu aufbauen - bâКипарйсЪ, a, m. IetS^reffenbnnm le cyprès. t i r de brique. Кипйще, a, n aug. ein grofjet^ntfen, gro(jetSbalien, К и с а , ы, f. ein ^robfiut, STinjef bet ©ofbaten, un une grande baie. h a v r e * l a c , caïiTon Кйпка, и , f. dim. ein Eleinet ^ncfen, ein $>fttfet, KHcéftHHKb, a. m. einet ber 3?efielfucb madjf ober P TrffliU,. u n paquet, p e t i t b a l o t uetfouft, celui q u i fabrique o u v e n d de la Κ κ ι ΐ Λ ΐ ό , пйшь, к и п Ъ т ь , з а к и п а т ь , ν . к. mouf feline. (fit. закипл10) Eocf>en, fûbcrt, atlffieben, auftwlien, KHCéÛHbin, а я , о е , adj. von Sftefleltucr), demouifeb o u i l l i r , bouillonner;- вода х и п £ т ь начиline. н а е т Ъ , batSSaffer fängt ein ju fodjen, Геац com КисельникЪ, a, «ι. einer ber 3ÎÎebbten madjr unb mence à b o u i l l o n n e r ; кровь кипйтЪ »Ъ verkauft, le faifeur ou vendeur de bouillie. жилахЪ его, bc\i SMut wnilet u)m in ben Tibtxn Кисе'льный, а я , o e . adj. juin ÎOfeblbreç gcljoiig, l e fang l u i bout dans les veines. de bouillie. KncéAb, j i , tu. i t KHceAéKh, A K S , m. dim. Кйнный, а я , o e , adj. jum Paien obet E&«flen itt borig, de bale, de balut. ein fnuerlieber ?Jîef>ibtfr;, une bouillie aigrelette. Кипр1ян11,а,)». Eipptian, ein SÄanntfname, C y p r i e n . К и с е л , и , / . SJieffHtud), moulfeline. Ee
r 1 f j f 1 l
i
i