* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

28* Ka Ka Камень черной, ЗиЬепреф, ^ubenieim, btr^at^ b i t u m e , asphalte. Каменею, trémb, окаменеть, v.n. (fut. окаме­ нею) ju Steine, ober frei n tjart werben, fe pétrifier. Камера, ы , f. (покой, к о м н а т а ) bie Äa 1 timer, la chambre. КамерЪгерскхй, а я , о е , adj. бет Sammerfcerrti aeljprig, de chambellan. КамерЪге'рЪ,а, т. betSetmmerbetr, le Chambellan. КамерЪдинерЪ, a. го. ber Snmmerbtener. l e v a ­ l e t de chambre. К а м е р т у х Ъ , y , 1». Snmmrrmdj, eine Sorte feiner fieinmanb, toile de cambrai. КачерЪйэнкерЪ, a, m. ber Saminetjunfer, l e G e n ­ t i l h o m m e de l a chambre. КамерЪйнферь, и , / bie Sammerjtingfer, l a i i l l e d'honneur. Каме'тЪ, y , m. ber befïr «rabifdje©rnnmi, g o m m i t u ris ou t u r i q u e . КАмешок.Ъ,шка, m. it. камышекЪ.шка.т.еГт»». ein fte tuer Stein, einSteindjeu, une p e t i t e p i e r r e . КамзолецЪ, лца, m. it. камзольчикЪ, а,от.dim. eine fleine SSSefte, ein Âamif&^eu, иле p e t i t e C*miible. Камзолйшко, a , «. dim. «in alte« fäteütej Samfc ^ 1 ф е п , une p e t i t e mauvaife сamifole. Камзол и щ е , а, п. aug. ein aro jjesf Samift>(, une g r a n d e ca mi foie. Камзольный, а я , о е . adj. jum SnmifM gebor tg, de camifble. КамэолЪ, a, m. bieSBefte, bai Samifoi, l a camifole. Камилавка, и , f. eineSJcffiidjöfappe ober Sutte, u n с д p u ce, capuchon. KaлинокЪ, нка, m. dim. ein ffeiner Samtn, une petite cheminée. КамйнЪ, a , m. bet Samin, Ia cheminée. Камка, и, f. Samnft, eine2fttSeiberçeug, damas. Камлотный, ая, ое, adj.vou Samclot, de camelot. К а м л о т Ъ , y , m. Samelot, eine Hit Skttenjeug, camelot. -Ka M H ел ом âm ель, я , «t. fiebe каменоломецЪ. Камнище, a , п. aug. ein fefjr großer Stein, une très-grande p i e r r e . Каморка, и , f. dim. eine fteine Sammet, ein Sam* inerdjeiii une chambrette. Камфора, м , f bet Snnwfer, l e camphre. Камфорный, а я , о е , adj. vom Sampfer, mit Snmpfee « η ^ α φ ί , de c a m p h r e , camphré. Камчатный, ал, oe. adj. it камчатый, а я . о е , adj. ùrtmr.ffeu, \o Snmnff de damas; камча>n т ы я с а л ф е т к и и с к а т е р т и , bamafrene Servireeen utib Stfdjtudjer, ferviettes e t nappes damalfées. КамыкЬ, a-, m. eih Qrbelaefiein, une p i e r r e précîeufe. r К а л ю , л и т ь , з а к а л и т ь , v.a. ( f u t . за к ал ιό) biirteit, ttttf Stabf unî> QrijtriL donner la t r e m p e au f e r , à l ' a c i e r . Калюсь, к а л и т ь с я , v.r. fein m OTifr foffen, mifïcn. c h î e r , fi ent er. Калька, и , с. vufg. ein ©фпзл^ег, Plnuberet, u n débagouieur, jalèur. Калякаю, к а т ь , ν. n. vnlg. oücö unter einntibet bnber pfauicrn, fdiwitfcen, débagouler, jafer. Камбала, ы , f eine Sdjofle, ein Plfltteiif ein Jtfdj, u n c a r r e l e t , une p l i e , ible. Камедь, и , / ©untttti, g o m m e ; i t . SSoaeHeim, $щ ou осп b i n n e n , g l u . К а м е н и с т ы й , а я , о е , adj. [teinidjt, «oft Steine, pierreux. Каменка, и , / bie Steine in bem 95abfluben;Ofen, wo man SBafierbarauf giefjr, la voûte du fourneau dans les bains, où l ' o n verfe de Г eau p o u r fairfe m o n t e r des v a p e u r s . Каменный, а я , o e , adj. »oiiStrin, fteinerti, de p i e r r e ; каменный домЪ, ein freinent .(bans, une maifon de p i e r r e ; каменная cm/bsâ, eine freiuerue 9)îa«er, une m u r a i l l e de p i e r r e ; каменная болезнь, bie Steinfraiifbeir, Steinbe* fdjroertuia, l a maladie de la p i e r r e , l a g r a v e l l e , l a hthia.sie. К а м с н о л о м а т е л ь , я , m. i t . КаменоломецЪ, мца, т. it каюеяоломщикЪ, а , т. bcrSteinbredjer, Ie c a r r i e r , l ' o u v r i e r q u i t r a v a i l l e a u x carrières. Каменоломный, а я , o e , adj. jum Sreiubru$ gerjSri«,, de carrière. КаменоломЪ, y , т . eittSfeînbriid), une carrière. Камекопоб^еше, я , ». bie ©teiniaituô, l a l a p i dation. КаменосЬкЪ, a, m. tt. каменоС^чецЪ, чца, m, berSteinbnuer, ©reiumeÇ, le t a i l l e u r de p i e r r e . Каиенос^чный, а я , o e , adj. jum Steinmeken geborig, d é t a i l l e des p i e r r e s ; каменос^чная р а б о т а . bieSteiiiinetjeiVJirii ett, la taille de pierres. К а м е н у ш к а , и , / , eine ?irt Otiten, l e canard à collier. КаменщикЪ, a , m. bee îOîittirer, Ie maçon; i t batf 9totf;f$wjngd)eii, ein firmer 33eael, l a rougequeue. Каме н щ и чьи, ч ь я , ч ь е , adj. bem SJîaurer зе bor ig, de maçon. Камень, м н я , m. berStein, l a p i e r r e ; сЪчь, т е с а т ь каменье, Stein« tiefen ober bearbeiten, t a i l l e r des p i e r r e s ; осыпать дорогими каменьями, mit CEbetaeffcinett beferjett, g a r n i r de pierres pre'cieufes; убйть каменьемЪ, mit ©reinen jtiïobe werfen, fîeitiigen, t u e r a coups de p i e r r e s , l a p i d e r ; камень прстыканх'я, Stein Ь й tfnftsfW, p i e r r e d ' a c h o p p e m e n t , е de touche. 1 1 i j