* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
«38 За За 36 Заитурбнывато, нашь, з а ш н у р о в а т ь , υ. а. (fut, з а ш н у р у ю ) sufdjmirett, lacer. З а ш ш о п а н ь е , я , ft. Ые 3«ftopfting, T a c t i o n d e boucher en coufant, de ravauder. З а ш т о п а н н ы й , ая, o e , pott, jugefrcpft, bouche' e n coufant, ravaudé. . З а ш т о п а т ь , ν. α. jufbpfett, ein Seth an bent Strumpf, boucher en c o u f a n t , r a v a u d e r . З а ш у м е т ь , υ. и. taufdjen, Qlet(Sufd) mftdjen, faire d u b r u i t } fteije шумлю. З а ш у т и т ь , v. «. fdjetjen, badiner,- fïer)e т у ч у*. З а щ е г о л А т ь , « . п . einen <3tu|er abgeben, fhujen, f a i r e p a r a d e , faire l e p e t i t m a î t r e ; fîer)e щеголяю, З а щ и п и н а , и , f. einSpftttec von *i?olje, u n f e t u , •chicot de bois. З а ц е п л е н н ы й , а я , o e , part, eingefletnmt, f e r r e dedans, pincé. З а щ е п л я ю , л я т ь , з а щ е п и т ь , v . a . (fut. защеплю) einElemmen, f e r r e r dédans, p i n c e r . 3 a u j é n b , y , m. fieÇe защепина. Защипанный, а я , o e , part, getupft, p l u m é . З а щ и п ы в а ю , в а т ь , з а щ и п а т ь , v.a (fut. защиплю) tupfen, bie Sebent ftitfiteijen, p l u m e r . З а щ и т а , ы, f. bet ©djit|, ©djirm, bie ©riuje, SßefdHtmung, ©efdjûçtmg,ЗДег^еМдипд,la defenfe, p r o t e c t i o n , l e f o u t i e n , l ' a p p u i ; сей челръ&ъЪ и м ^ е т Ъ c e o i з а щ и т у при д в о р * , btefer SCfomn {jat eine @гш>е bep £ofe, C eft u n h o m m e q u i a de T a p p u i à l a Cour.^ З а щ и т и т е л ь н и ц а . ы , / fïel)e з а щ и т н и ц а . З а щ и т и т е л ь н ы й , а я , о е , adj. iucS&efctnï&uug SeTjSrig, befcbù&enb, befebûmenb, de defenfe, de p r o t e c t i o n , défensif; защитительная р Ъ ч ь , eine (ècfcuferebe, une apologie. Зашйтйшель, я , nt. i t . з о д й т н и к Ъ , a, т . ber" ^efcbiiçet, £>efd?irmet, Stfettbeibtget., le p r o t e c t e u r , de fenièu Г ; защитник.Ъ правосу дия, ein 2>efd)üfeecbet@ecedjrigfrit. u n defenfeur de l a juftice. З а щ и т н и к а , ы , / . bie ©efdtn&rtin, SSefcbitmerin ^ertijeibigeriu l a p r o t e c t r i c e . З а щ и т н ы й , ая.ое,аф. fiefje з а щ и т и т е л ь н ы й . З а щ и щ а ю , щ а т ь , з а щ и т и т ь , v. л. (. fut. за щи ц^у) bejahen, befdjtrmen, uertbetbigen, déf e n d r e , p r o t é g e r ; з а щ и щ а т ь свою ч е с т ь , feinen guten Эгатеп fid) erhalten - défendre Ibn honneur. З а щ и ш е ш е , л, и. bte «Settijeibigunej, bet © ф т ) , *te &7fd)i'u}uug, Ia defenfe, p r o t e c t i o n ; о т д а т ь с я KOJty вЪ защище'нге, Щ unter je* rft(mbe6<èd)u& begeben, iè m e t t r e k La p r o t e c t i o n de q q . u n ; п р и н я т ь кого еЪ з а щ и щ £ ш е с в о е , in S d j u ^ aufttebmeu, p r e n d r e {bus fà protection. f y i З а щ и щ е н н ы й , а я , о е , part. 6efdjm)r, verffjeibM get, défendu, protégé. З а щ о л к а , и, f. biejiiinte au einetîbûr, le loquet de p o r t e . З а щ у п а н н ы Й , а я , о е , part befii<, berajret, touché, tâtonné. З а щ у и ы в а ю . в а т ь , з а щ у п а т ь , υ. a. (fnt.3A~ щу'паю) befühlen, betafteu, t o u c h e r , tâtonner. З а щ у р и в а ю , в а т ь , з а щ у р и т ь , v.a. (fut. з а щ у р ю ) mit ben Jfngett blinfen, fïe mir halb juntes eben, c l i g n e r des y e u x . 3ai/*aHi'e. я , и. i t . загЪде'нГе, я , w. bieTfuffref* fung, l'action de déchirer avec les dents, de manger. J3aÎAâio, д а т ь , з а е с т ь , v a. (fut. за4иЪ) qufireffrn, îfrfre(ïen, ^erbeifien déchirer avec les dents, m a n g e r , d é v o r e r ; i t . burnuf effen, uadj* efien, m a n g e r deifus. ЗаЪденный^ а я , о е , part, aufgefreffen, jerbifien, m a n g é , dévoré. З а е д к и , д О к Ъ , pi. berSiîûdjrifd), bai Äcnfeft, Зш cferiverE, les confitures. З а * ж ж а ю , ж а т ь , з а а х а т ь , v.n. (fut. з а ^ д у ) ben einem anfaßten, eiufefjren . v o i r q q . u n en paffant. За'Ъжичж, а я , ее. adj. ein ÎTufcmmling, ^tembee, SJeifeubee un p a r t a g e r , hôte. З а ъ з д Ъ , y , m. i t заЪэдка, и , / . Ьай ïnfa&rrn, l'action de v o i r q q . u n en païfant. Заявленный, а я , o e , parf. atigemetbet, апдедебеп, dénoncé. З а я в л я ю , л я т ь , з а я в и т ь , υ. a.- (fut. зал* Β Λ ί ό ) anmeiben, angeben, dénoncer. Збавка*, и , / i t . збавленье, я , п. bte;$îerrmge# Tiinja, SSerminbemng, bet-2i bfdjlag, l a d i m i n u t i o n , le rabaifTemetitj збавка й*ны. bte 93ermtiiùe* rung bedPreifee?, la diminution de p r i x . Збавленный, ая. oe, part, verringert, nbgefchkgen, d i m i n u é , rabaiffé. З б а в л и в а ю , в а т ь , збдвить, v. a. (fut. эбавлю) verringern , uerminbern, niebrigee nwdjen, d i minuer-, r a b a i i f e r . З б е р е г а т е л ь , л т . bet etrwut vetroabret, ein 33er? wnbrer, u n g a r d i e n , g a r d e . З б с р е г а ю , г а т ь , 3 6 e p é 4 b , υ.α. wrtvafwn, auf* berjnlten, fporen, g a r d e r , coniërver, ménager, épargner. Збереженхе, л , ». bie Srm> Çrfparung, la coniérvation, le ménagement. 3беременный, а л , o e , part, vtrwabrrt, aufbebaü ten, gefpatet, confèrvé, ménagé, épargné. Збережлйво, adv. fparfftm(id), avec ménage. Зберёжлйиость, и , f. bte eparfamfeit, ^ t f a n t f feir, le m é n a g e , l'épargne. 3бережливый, ая, oe. adj. fparfam, ^aas^fteetfir), ftdjtfam, m é n a g e r , économe» épargnant. r y i л