* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
2θ6
За
За
Заглушённый, а я , о е , part,- S6ertiu6et, fetiu,- Загоньт, новЪ, pl. «neJ?otbe, -Çùrbe fur baé $tieÇ, Ut, étourdi, abalourdi. une c l a y e , u n parc. З а г л ^ д ы в а н 1 е , я , п. bai Q^aden, ^ingucfen, l'a Загоняй*, K / i m i , з а г н а т ь , ¢. a. (.fut. загоню) c t i o n de j e t t e r les y e u x i u r qq. ch. eintreiben, sufainm en treiben, bai Wcfy t en brr SSei be Заглядываю, вашь, з а г л я н у т ь , v я. (fui. und) Jibftiifc treiben, chaifer dedans, faire enti-cr загллну ) ein tuenig aufetyen, nut wu btt &t\te am dédans, ramener le bétail du pâturage; за fel>f«, binfehen, Ijingucfen, r e g a r d e r , ,etter les гнать кого B Î i тупйкЪ вЪ e n o p i i , einen y e u x i u r qq. c h . , l o r g n e r . Im Sifpurircn fe lueic bringen, bafj et iitrtjt ju
Art. eingetrieben, jufammeu З а г о р а ж и в а ю , в а т ь , загородить , v. a. getrieben, chaffé dédans, ramené du pâturage. (fut. з а г о р о д у ) r injiSunen, Ueiiauum Initeinfm З а г н и в а ю , в а т ь , з а г н и т ь , v. п. Cfut. заЗа«п umgeben, c l o n e , fermer uae h a y e , en гн i i b ) anfangen ju fibroiren, ju faulen, commen d o vre. cer à f u p p u r e r , à fe p o u r r i r , a fe gâter. Загорный,ая, o e , adj. tsae biuret bem Sfcrgr îft, Загнйлый. а я , o e , adj. bai angefangenfiatju ieitfeitij btt S&ergi ffr^ auffjairenb , qui eft au delà fftulen, (wlbfaut, с e qui a commencé à. fe p o u r r i г de k montagne, u ltramon tain. Загноенный, а я , o e , part, jum ©djmâren ge* Загородка, и , / dim. eài fleinet HannJ emS^nn* brad>t, ulcéré. iben, une petite haye. Захноиваю, в а т ь , з а г н о и т ь , v. a. (fut-.злЗагородный, а я , oe, adj. wt unb natje an bte гноьо ) jinn ©фгаагеи bringen. Гфгеагт modjen Staot gelegen, fitué près de l a v i l l e ; загоро ulcérer. дной домЪ, rittîanbbaui, £ufu)au«, une mai* З а г н у т ы й , а я , о е , part, ungebeugt, umgebogen, i b n de campagne. 5Uïùet3«6egen, recourbé, plié. 3aropo%éHÎe, я . к. fïerje загор£жнваше. 3 a r H y m t e , я . n. ftelje загиба HÏe. Заговариваю , вать з а г о в о р и т ь , v. a. Загороженный, ля, о е , paît, eingrjaimt, Wfc iânnt, clos, fermé d'une haye. (fr. заговорю) omniNc n ju teben, commen c e r à p a r l e r ; i t . befd^ôreu, Bifptidjcn, bejau» З а г о р ь е , л, ». sie @egen о b inter einem ©erge, Ix contrée ац delà, d'une montagne. bem, c o n j u r e r , e h s r m e r , enchanter. З а г о в а р и в а ю с ь , в а т ь с я . з а г о в о р и т ь с я , Загорелый, а я , o e , adj. von bet ©сти verbrannt υ. r. im Steoen &u weit ge[)en,.rüett(4iifrig teben, a l l e r halé. t r o p l o i n dans fön dücours, p a r l e r au l o n g ЗагорЪнге, я , * , bieSnrjiinbung Pembrafement. et au large. З а г о т а в л и в а в , я , * . fiefie загоптовле'нге. Заговкепным, а я , o e , part.vulg. befubeit, emЗ а г о т а в л и в а ю , в а т ь , з а г о т о в и т ь , v. я, brené. (fut. з а г о т о в л ю ) jurüflen, ju bereiten, fertij З а г о в о р щ и к Ъ , а, w. ein Sbt^dfmttt, Îeufelsbam тафеп, guter beteitm, préparer, apprêter. net, un e x o r c i f t e , c o n j u r a t e u r ; i t . ein 3Jïit* З а г о т о в и т е л ь , я , т. ber ^wbeteftet, bec bie За* «erfdiföotnet einer ^ertarlje геи, u n conipiré, contüftung mmbf, celui qui prépare. juré. З а г о в о р Ъ , a , « . 6ieS5ifebrc5mug, 9>ef»red)iing, З а г о т о в л е н ^ , л , ». bie Snrufhing, 3« witung, la préparation. ^eufelibefcbroSmug, la conjuration, l'exorcisme; i t . bie SufnttrnfiivetfdjmSrurtg, rjeim(i£t)e îôerÈiitbung, Заготовленный, а я , o e , part, jugeruftet, ^utW reitet, préparé, apprêté. Феггйфге», l a coufpiratîon, le c o m p l o t ; д-£лать заговора-, einen bofen 2fnf$lag (;e(mlid> aru З а г о т о в л я ю , в л я т ь , v. a. (ie$e загогаавли» ваю. (Men, Siîerràtijere& anfpinnen, tramer une conspiration, comploter. Заграбленный, а я , о е , part, jufatrnnm getafit, Заговенье, я , v. bie ©efdjliefûmg bei ftleifdjeffene; accumulé, arnaifé, enlevé. ret ben ^afttrn, le commencement d u carême. ЗагрАбливаю, вашь , з а г р а б и т ь , f . a. (fut. Загов^го, s i m b , v. tt. fïefje загавливаюсь. заграблю) ju fid) raffeu, juffliiunw raffen, accu Загон щи к Ъ, а, т . einer bet ba treibt; $.¢. ÎGÎe§ iç. muler , amaifer de toutes p a r t s , ^ e n l e v e r , ravir. •qui chaife dédans. ЗагйнЪ, . y , m. bie ^inrteibung l'action de chaf З а г р а д а . ы , / ber Hautt bai Ôtacfrt, bk SSetjä* nu tig, Г enclos, l a haye. fer dédans; i t eine îftferfiwciie, u a f i l i o a .
i ( j 6
l
y
f