* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Же Же f içi Ж е н с к и , adv. wtïbifâtt Шф, weîoifdj, en f e m m e , Ж е р т в а , ы , f. bat Cpftx ©cWacbtepfet, l e f a c r i ­ fice, la victime; жертва очистительная, c o m m e une femme. ein Eaiiuopfer, u n facrifice de p r o p i t i a t i o n , Же'нск1Й, а я , o e , adj. ben SBet 8em gehörig, Weik d'expiation; п р и н о с и т ь ж е р т в у , ein Cpfer lid), léminin. de f e m m e ; же'нской лолЪ, bringen, faire u n facrifice. Ш we i M irfje©efd)(rd>t, leί è e fé mίηίη ; én ско e χ цлашге. ein Swutnet(eib, u n h a b i t de femme; Ж е ' р т в е н н и к Ъ , a., m. berîfittr, l ' a u t e l . же'нской y б о рЪ, bet ^wuentîfrfjmiicf, la p a r u r e , Же'ртвенничекЪ, ч к а , IM. dim. tin 2£It4rdjen, I a;ititeinent des femmes. u n p e t i t autel. Же'нской Болоcb Srnuen t)(iar, em &ter ôpferbien|r, l e f a c r i f i c e , Г o b l a t i o n , Женюсь, н п т ь с я , v. г. fid)verrjeowitben, fidj Г immolation. teteiîfttfien, fe m a r i e r , ép ou fer une p e r f b n n e ; Ж е р т в у ю , в о в а т ь , ν. a. opfern, aufopfern, ж е н и т ь с я на д Ь в и ц Ъ , eine 3uu , iyaxtei ©tobt, Ж е р д ь , V , / . i t . ж е р д и н а , и, f. tint grange, pain d u r ; ж е с т к а я п о с т ел я , ein fjarteiSett, ein .Çebbaum, une perche, b a r r e de bois, lance, un l i t dur. un l e v i e r . Ж е с т к о , adv. fkur, d u r e m e n t ; л е ж а т ь ж е с т ­ Ж е р е б е й , бья. m. bete! f e c i , l e f o r t ; к и д а т ь , к о , hart ftegen., être couché durement. м е т а т ь жéρeбeй, loefen, bat £ D i werfen, jte» Ж е с т к о в а т ы й , а я . o e . adj. dim. jïefje же-* O феи, t i r e r a u i b r t ; no жеребью, пафйстглк>{е, с т о к O B â т ы й. en t i r a n t au l b r t . Ж é c m κ o c m ь , и , / bie J&itte, 3«[jigfeit, ©djarfe, ЖереоенокЪ, н к а , w. i t . жеребчикЪ, a , m. la dureté, rudeue. dim einlullen, Jungetf Pfevb, u n poulain. Ж е с т о к ш , а я , o e , adj. tmtt, tain), ftreng, Жеребец!», б ц а , m, bet 3ud?N)engft, 2>e!X?elec, fdjvoer, heftig, fdjerf im betrafen, graufdin, d u r , l'étalon, Ie cheval e n t i e r ; о х о л о с т и т ь , auftère, r i g i d e , févere, c r u e l ; ж е с т о к а я д о л о ж и т ь жеребца, ein ^fetbгодiladjen, cou­ д у ш а , eine unempfinMid>e^eele, une ame c r u e l e , p e r u n cheval. intèniible; ж е с т о к а я с у д ь б а , ein barre* Жеребная, о й , / , adj, ( к о б ы л а ) eine tréidjtige ©djtcffal, u n defiiu c r u e l . ©tute, une cavalle q u i p o r t e . Ж é c m o κ o , adv. rjarter, ftrenget, genufimter SSîrtfè, Жеребцовый, а л , ο β , ' η φ . vom ^engfre, de d u r e m e n t , aufierement, r i g i d e m e n t , c r u e l Γ étalon. l e m e n t ; ж е с т о к о б и т ь к о г о , einen braun ЖеребхЬсь, б и т ь с я , о ж е р е б и т ь с я , v. г. mib blau f l o g e n , m e u r t r i r q q . u n de coups; ж е с т о к о п о с т у п а т ь сЪкЪмЪ, flrtng mit ein fjvtten werfen, p o u l i n e r , m e t t r e bas. einem umgetjen, t r a i t e r q q . u n d u r e m e n t . ЖеребЛ, б я т и , ». ein Siiiien u n p o u l a i n . Ж е р е б я ч и й , ч ь я , чье, ad/', цют giiDen. d u Ж е с т о к о с а т о , i t . ж е с т о к о н ь к о , adv. dim. etmat fart, u n peu d u r e m e n t poulain. Ж е р л о , а , я. bai ?ί?ιιηbfod) eined ©ejftihjei, l'em- Ж е с т о к о в а т ы й , а л , o e , adj. i t . ж е с т о ­ ко ньк'|й, а я , o e . adj. dim. etnat t)ert, ftreng, bouchure, l'ame d u canon; i t . ein^flfjerwirbel , ^tiiibei im Sîoffer, u n t o u r n a n t d eau. u n peu d u r , auftère. Жерновки, ков b , pl. Ste6$fteine, SeeNaugen Жестоковыйный, а л , o e , adj. rjaläfhrtig, tjorb» nadia, opiniâtre, obÛiné. pierres d écrev iiTe, Жecmoκoeépдïe, я , я. bet 4?etjene Äitrigfeft, ЖépнoδЪ, a , m. bn $îit)fftetn, la meule. tie SJetffrcfuug, 1' endurciOCement d u c o e u r , Жерио^ый, а я , o e . adj. i t . жерн^вный, а л , l a dureté, о е , adj. jumïïiu&ljïemge^&rig, de meule. 1 j j t t 1 f j 4 j Ш а