
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
I go Ел E M E H E n Ep Ep Ec Ель, и , / bte?enne, Ь<х îamienbauin, Ie fapùl. Ембле'ма, ы, / ri» <£\т\Ы1Ъ', une emblème. Емблематичссклй, а л , о е , adj. ds ein SSiniii bifö, ехпШтлЩ), emblématique. Емлемый, а я , о е , part, pev ba genommenwirb, qui efl p r i s , reçu. Елчл-Ю, емлешь, лшь, v.a. ncf)men. annehmen, ctiimfirt, p r e n d r e , r e c e v o i r . Еаду, dut. vori p r o n . о н Ъ , ihm, l u i , à l u i . Енциклопёд'гя, и , f. bei Sutrgrtjf aller Süufte ш\Ь SBifJertrd)ηfttn, l'encyclopédie. Епаие'чка, f.dim. tin !!einer TOiitutfl. «« ΪΚδη* te!d)cn, υ π mantelet. Епане'чный, а я , о е , adj. pnTtIfcintei gebett^, de manteau. Еп*нч£, и , / , bet T&emtei, le manteau. Енанчйще, a, n.aug. etn ûtt^eïiûïmitet,, u n g r a n d manteau. E n â p x i a , и , / , töff ¢5ί biet ein tô SBtfttj ßfu, la dioce'fe. E n и грамма, ы , / «ine lleberfdjrtfr, ein furjt% fmru reid>e6©ebid)t, une epigramme. Е п я А € п с 1 Я , и , / bie f.ülenbe ©ud)t, Pepilepfie. Епископ с х и . adv. bifd$f[id), reie t t einem 5öifd)ofe flebu^tet, e n E v e q u e . Е п и с к о п с к 1 Й , а я , o e , adj. bifdjSfltd), Episcopal. Е п б с к о н с т в о , а, и. bat S&ifjtbum, SMidi oftbum, bat ttfdjoflidje "Jfmr, Г episcopate i t . ein ©ifjttyum, € t t f t , £anb eine* 5&ifd>ofa, u n eveché. ЕнйскоиЪ, a, m. ein äMfdjof, u n Eve que. ЕпитАф1я, и , / (надгробная надпись) eint ©iafcfd)rïft, une épitaphe. Еиифаши , л , т. фрй^анЫй, ein ÎSÎÎftUUëname, Epipbane. En^ <а, и , / . ( д о с т о п а м я т н о е время СЪ к о т о р а т о годы ЧИСЛИШЬ начикаютЪ) berîinfquij einet ^eitvedmung, une époque. ЕресеначальникЪ, a, m berlU^efcet einevÄe&erep, ein <£vjfefcee, un hérésiarque. Ересный, а л , o e , adj. fïeije еретйческш. Е р е с ь , и , / , eine f(iifd)e'?0îei)nun9 in QîlnubenifitdjeR, eiueéecte, Âeçeter;, une héréfie, iécte. ЕрешикЪ, à , m. tin IBrrfii [jrcv, irriget Serrer, Äe|er, u n q é r é t î q u e , ièctaire. Eреши ца, ы , / rinr-Sefcrtin, une femme hérétique Е р е т и ч е с к и , adv. it.epemu{ACKH,aiu. tefcerifd), en hérétique. Е р е т й ч е с м й , а я , o e , adj. i t ерептицск'(й, а я , о е , adj. Fefcttifd), »erfä^rerifdj, hérétique. Е р е т и ч е с т в о , а , п. bit Äefcerei>, Vhéréiie. Е р е т и ч е с т в у t o , в о в а т ь , v.n. fr|frifcbe SRiyt tiunaeii be$en, a v o i r des fentimens hérétiques. Ерлъ\кЪ, â, m. i t ерлыче'кЪ, ч к а , m.dim. tin 2nl?miiUiettrl, ein ftrrltfertel, une e t i q u e t t e , u n b i l l e t f r a n c , b i l l e t de iranchûe. t ЕрАьтVHHй, а я , o e , adj. jum $reçjetref $er)5rf«,, de billet franc. Е р ш е в ы й , ал, o e , adj. mat am Äaulbarfd) ift, de p e r c h e . Е р ш о в а т ы й , а я , o e , adj. tâubin, raub eujUi areifen, fj^lpertdit, feabreux, r u d e , raboteux. Е р ш Ъ . a,'m. ber ÄüuiMrfd) ein $ifd>, l a perche. Е р ы ж к о . а. i t . ерь]*никЪ. а, т.гт!;*. ein ^rsfaufer îiiinfenbolb, un maître- y v r o g n e , fäc a v i n . Ε ρ ώ жница, ы , f. vulg. «ine Êàuferin, une bûveufe. Е р « ж н и ч а ю . ч а т ь , v.n. flrr) Uotlrtiufen (uftta ijentm fdufen, y v r o g n e r , chinquer. E CK a д р а , ы , f. bit ïbtbeihmg einet ©ebîjftflotte, eine 3«bl Ktieatffdjiffe. une escadre. ЕскадронЪ. a, »1 eine βπ)η>«&»η Sieuter u n escadron. Еемь, б ы т ь , verb.fubßant. feijn, être. EccéH«j>, и , / . ( с у щ е с т в о > Ш SSefett, bie Sktur, Qfrt, 1 eiïence; i t eine <Ä|fenj, fe burd) ^ijmifffte .fcunfi verfertigt unb (jerauigejogen roirb, une F i i i effeuce. Е с т а м п Ъ , a , w. ein Äupferftid), Bebtudrrrt Sbifb, une taille - douce, eftampe. EcmécmBeHHo, adv. ηη türliebet Seife, Strahlt, n a t u r e l l e m e n t , felon l e i Ioix de Ia nature. EcmécmBeHHbm, а я , oe, adj. iirtnnlid), ЬегЭЬг tur semap", 0113eЬDljren, n a t u r e l , conforme à Ia n a t u r e j е с т е с т в е н н о е п р а в о , bat Шлшг* tedjf, l e d r o i t naturel. Е с т е с т в о , i . и. bieЭТ<тц,lnnetliebe (Sigenfdjaft «inrtîDingei, la nature ; творе'цЪ е с т е с т в а , ber Utbedtt ber Sftatur, l ' a u t e u r de la n a t u r e ; и с п ы т а т е л ь е с т е с т в а , ein STCefurforffyer, №hirfun&i«yr , u n phylîcien ; i t . bie @djaom, bie ©eburt^liebet, la n a t u r e , les parties n a t u relle«. Ecmec m в осло в ïe, я , и. i t . е с т е с т в о с л б в * с т в о , а, и. bie SBifTenfojaft bee naturlidjen S)inae, t>te STifiturieOre, *ï>bi)fif, l a p h y f i q u e . Ia recherche, connoiffance de l a n a t u r e . Е с т е с т н о с л о в л ю , в и ш ь , в и т ь , v. я. bie Slemr bet S)tng< erfoifdjm, examiner la nature des êtres. Е о п е с т в о с л о в к о , adv. Ш btt 3ï«tuc twdj ber PO^fif/ phyfiqueinent, Е с т е с ш в о с л о в н ы й , а я , o e , adj. jut Statur* Uf)xt gebort«., p^ftfalifcb, p h y f i q u e , phyficale. Е с т е с т в о с л о в Ъ , а, т . i t . есгнествослйвникЪ, а, т . emStawrfwfcber, Sftfttutfunbiaer, un phyfîcien, naturaliiie. Е с т ь л и , i t . écAii, couj. totnn, wefem, s i ; jîe^f f l