* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
До
167
Долг о вы й- ал. о е . adj. ;υ ©фи1Ьеп gc&crig, de Долгошейнййг, а я , o e , adj. wtt einen langen dettes. J?a(ΰ fytttj q u i a la g o r g e l o n g u e . Долговечно, erfu. fîdje долговременно. Д о л г о ш е р с т н ы й , ' а я , o e , adj. jottia,, §aaxià)t пюШфГ, v e l u , ρ é l u , l a i n e u x ; долгошер ДолгоБЙчноспть,и,/(]ег)е долгов ре'менносгпь. с т н а я саба чка, ein jotti^tcr ©ubclrjunb, u n Долговечный, а я , ое» adj. fïefje долговре'c h i e n barbet. менны и. Долговязый, а я , о е , adj. j , ¢. долговязой Долгоя-Зычный, а я , oe , adj. n>aSeine lange 3uii()e bat, q u i a la langue l o n g u e . челоиъкЬ , eine longe ш£> magere
n , u n ДолгЪ, a, u. y . ш. bie ^rf)ufb, e'efiuibigfeit, Pffi^f, m я îg r e t , une m a i g r e échine. l a d e t t e , le d e v o i r ; п р о д а в а т ь вЪ долгЪ, Долго голов ы й , а я , о е , adj. (angfcpftg,. q u i a auf Ф0Г9 geben, verfaufen, d o n n e r , v e n e r e a la téte longue. c r e d i t ; п о к у п а т ь вЪ долгЪ, auf Sftorg nefj? Д о л г о г р и в ы й , а я , o e , adj. bet fautifWafyne men, faufen, p r e n d r e , acheter à credit ; двt)at, q u i a l a crinière longue. лашь д о л г й , ©üHii&m тафеп, c o n t r a c t e r des Дoлгoдéнcmвeннo, adv. iangn>ierig, de l o n g u e dettes; человъкЪ обремененный долгами, * durée. ein ЗКеп[ф ber iïé übet bie Ofjtvti tu ©фи1Ьеп fJecft, Долгоденствекный, а я , oe, adj. lang? T b en b, e un homme abymé de dettes. langwierig, Ьа\Ща% d'une longue v i e , durable. Доле'живаю, в а т ь , д о л е ж а т ь , v. я. (fut. Долгоде'нствде, я . и. langes ßeben, Щег ZUev долежу) bit? ju einer geroulen 3eit liegen, c o u c h e r longue v i e . jusqu" au terme. Долгоде'нствую, в о в а т ь , v. п. fange (ебеп, Д о л е т а ю , т а т ь , д о л е т в т ь , υ. и. (ftt. до v i v r e longtem s. лечу) bit an einen Oit r)ti>pieaftft, ÈeUben feon, être endetté, être chargé de dettes. Д о л г о н ь к а , а я , о е , adj. dim. епоай lang, u n Д о л ж е н с т в у ю , в о в а т ь , υ. л. fdjulbtl fepn, p e u long. verpf^tet f p o n , rmiflen , d e v o i r , être o b l i g é , Долгонько, adv. dim. Jiemtofc lange, eine gute SBeile a v o i r à. aiTez longtems. Долгоноггй, а я oe> adj. faiigfirgtg, q u i a les Д о л ж н ^ к Ъ , â , m. btr ©фп1Ьпег, le débiteur. Д о л ж н и к а , ы , f Ыеβφ uibnerin, l a débitrice. pieds iongs. Д о л ж н о , v. impars, man mufs, es 0,5« ίίΦ, i l Долгоносый, а я , o e , adj. fangnapûfjf, qui a f a u t , i l c o n v i e n t ; Е С Ъ М Ъ людямЪ непре l e nez l o n g . менно у м е р е т ь д о л ж н о , es mußen aile ÎDïéru Долгополый, а я , o e , adj. jipfiid>t, wn mylftdjer ίφίη flerben, tous· les hommes d o i v e n t m o u r i r . îange, ba r 1 o n g ; с ï я en a н ч а д ол г о пол a biefer Д о л ж н о с т ь , и , / bit Q&ffid^r (^uibigfeif, &tf ^Kantel iff auf einer ©eite fanget aid auf ber an&ern, bùfjr , bte Sftebteiiung , bat Hmt, Ie d e v o i r , l a се т а i t eau eft bar l o n g . c h a r g e , l ' e m p l o i ; исполнить свою дол Д о л г о р у к ш , а я , о е , adj. fangijin&ig, q u i a ж н о с т ь , feine Pfltitjt b e e i l t e n , S Scquiter de les mains longues. f o n d e v o i r ; о т п р а в л я т ь свою д о л ж н о с т ь , Д о л г о т а , ы , f bie Чаще, I a l o n g u e u r ; дол fein îlmt мтфгеп , f a i r e l e s fonctions de fa г о т а EpéMeiiw, bit Шде ftet jjeit, la l o n g u e u r charge. de temü. Д о л ж н ы й , а я , o e , adj. ge6nl)renb, gebjtrig, Д о л г о т Ϊ Ο Π Ϊ Λ Η Β Ο , ndv. fangraütfjis, flfbiiibig, fiffulbtg, d û , déu- c o n v e n a b l e ; б ы т ь дол a v ее pa Lie n ce, in du Igence. жны мЪ суммою ÂéKerb, «ne ©umme Qielbt Д0Л1 о т cp и вл и в ы й , а я . о е , adj, langmütfjfg, ίφΒίΟή} fer/n, d e v o i r une f o m m e d ' a r g e n t ; i t . Sebulbig, grjirtb, i n d u l g e n t , l o n g a n i m e . perpjMjift, »er6i№brti, o b l i g é , r e d e v a b l e ; я д о л * е н Ъ ему coxpaHéuïeMb моей ж и з н и , ДблготерпБН1е, я , «. Ые Üangmtitf), ©ebuib, (φ 1)аЫ Щт bie SrtiflItung meines SebeitS j u banfm, ©eiinbigfeir, l ' i n d u l g e n c e , la patience, l o n j e lut doxa l a conservation de ma vie. ganimité. Д о л г о х в о с т б в ы й , а я , o e . adj. nsas einen fanien ДолжокЪ, ж к / , т. dim. finefftin« ©фи1Ь, une ©(fjwanj [jut. qui a l a queue l o n g u e . p e t i t e dette.
i
t
t
i
г
#
i
t
-