* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ï5Ô Де Дернйсгаый, а я , о е , - adj. wH Stafen ,» pleîs d e gazons. Дерновый, а я , o é , adj. wm Stofen, de g a z o n , Д е р н Ъ , y , m. ber Sîafen, l e g a z o n ; дерномЪ y к л а с т ь , в ы с л а т ь , та (t Sfiafrn belegen, gar zoη ne r , c o u v r i r de gazons. Д е р у , д р а т ь ; и о д р а т ь , v. a. (fut, п о д е р ^ ) iiefjen, reifjen, fefcen, [ф|ПЬей, tirer» d é c h i r e r , écorcher; д р а т ь з а BOAOCBÎ, ben ben J&earer» jierjen, t i r e r p a r les c h e v e u x . Д е р у н Ъ , â , m. ein вфиЦег, panier, μη q u e r e l l e u r , ipadaiiïn. ^ Д е р у с ь , д р а т ь с я , 1>. r. fîdj raufen, | ф iimmbet Г /betum jeeren, febiagen, prügeln, fe battre à coupa de p o i n g ou d ' é p é e , fe h a r p a i l l e r , cha-mailler. · ДергЬга, J t , / . Gumpen, alte a'bgenu|te£ieibet, h a i l l o n , Д е с н а , ώ , / . Hé SftbmVifeb, l a g e n c i v e . Д е с н и ц а , ы , / bie redjte J^anb, l a m a i n d r o i t e ; десница б о ж ь я , bie ted)teJpanb©ottei, la/d'ext r e de D i e u , % Десничный, а я , o e , adj. jut геф»п<$апЬ gehörig, de l a d r o i t e . · Д е с н о , adv. gefdjiiflidj, betjenb, d e x t r e m e n t Д е ' с н о с т ь , и , / bie Jertigfeit. ©efo)iûfl'nfjfeif la, dextérité. Д е с н ы й , а я , o è , adj. redjt, redj«, mi auf ber rechten e i i t e fîetjet, q u i ей à d r o i t ; десн£л р у к а , Ые гсфге #«т>, 1а main d r o i t e . Де'сйгевый,-ая, о е , αα^. ju tir^tn:фуф Ropier gefcStig, d'une m a i n de p a p i e r . Д е с т ь , и . f. ein iöutf) papier, une main de pap i e r ; книга вЪ д е с т ь , ет2&йф in Jolio, ein p l i a n t , u n i n f o l i o , u n l i v r e i n f o l i o ; книга в'Ь. полу д е с т ь , ет^Ьиф in f l u a t t , tin CLuarfr banb, u n i n q u a r t o , u n l i v r e i n q u a r t o . Д е с я т е р и к Ъ , â , w. ein ©rrcirijt son }φι ^funt», . u n p ^ o ^ de d i x i b i y r e s . y... ' ъ*ъ Д е е я щ е р й ч н о , adv. \t\ycma\, d i x ÎQÎ9Д е с я т е р и ч н ы й , а я , о е , adj -îe^nfôltig,. jet)n» fαφ, d i x fois p l u s , d i x fois-autant Д е с я т е р о , adj.nstm. }ct>en Cvon lebenöfgen2)ίnam) dix. „ Д е с я т с р о к р 4 г а н ы й , а я , . о е , adj. ^ n m a f i g , r é p é ' é d i x fois. · Д е с я т и д н е в н ы й , ал-, « e , йф. Jefjntigig , de dix jours. Д е с я т и л ^ г о н г и > я я , eç^. adj. ^f>njdf)ttg de d i x ans. Десяши]и4сячиый>>?л, o e , adj. jef)nrtwrtfltfi(^, de d i x . m o i s . .•Ct ί Д Й с л т ^ н * . ы , . / Ьее^еЩЬ, b e r Z t y i t von emsai, l a dîme ; д е с я т и н ы ' с о б и р а т ь , ben ^efeencen ein[ammrfn> d i t n e r , ; l e v e r -ïa d i m e ; i t ei» Eîctseiv ob« 2f^er^anbe«?; u n ai'pent de t e r r e . 4 ( t t и j P t Д е р ж а в и н а , vt,f. bieфггГфегт/"Stegletrt[ft, t a S o u v e r a i n e , q u i règne & c . Д е р ж а в н о ,- adv. air; ein regieeenbet Äet*, e n Seigneur. Д е р ж а в н ы й , а я , o e , adj. rflikfjtig,.gebieten b, lyecvt fcfifnö, regierenb, p u i i f a n t , d o m i n a n t , r é g n a n t Д е р ж а я с т в о ' , а, ». bie jÇimfdjung, Sïegietiïng, l e r è g n e , la d o m i n a t i o n . Д е р ж а в с т в у ю , вовагаь, v.a, jjerrfdjfen, regie* геи, r è g a e r , g o u v e r n e r , d o m i n e r . Деря^алень, ^льна, m. eine ©tth)e, £e£ne, u n e é t a i e , a p u i , etançon. Д е р ж а л о , a , к. ber®φα|τ/ί, ®tiei, l a t i g e , m a n c h e , quùue. . . Д е р ж а н и е , я , и- bai-Çàften, l ' a c t i o n d é t e n i r . Д е р ж а н н ы й , а д , o e , part, geholfen, t e n u . Д е р ж а т е л ь , л , m. bec ba rjift, c e l u i q u i t i e n t Д е р ж у , ж а т ь , п о д е р ж а т ь , ν. α, (/MÎ. по­ д е р ж у ) batten, t e n i r ; д е р ж а т ь ш ц £ г у ъЪ р у к а х Ъ , eitien JDegeR in ber«£anb galten, t e n i r une é p é e k 1а m a i n ; д е р ж а т ь с л б в о . SScrt gelten, t e n i r p a r o l e . Д е р ж у с ь , ж а т ь с я , v.r. fid) an etroai. an fjalten, i e t e n i r à q q . c h , ; д е р ж а т ь с я , чьего мн-iΗΪΛ, einem beuoflid}tett, beoflimmen, eé mît einem batten, c o n t e n d r . t o m b e r d ' a c c o r d , être d u f e n t i m e i i t , de T o p i n i o n de q q u n ; д е р ж а т ь ­ с я иьей с т о р о н ы , eine флгфеу b>iten, jïib j u émet'Partien Гф1адеп, p r e n d r e , t e n i r , e m b r a l 1er u n p a r t i e ; д е р ж а т ь с я б у т ы л к и , gern [oufen, , bem Lanfert ergeben fenn, a i m e r la b o u t e i l l e . Дерзаю,зать,дерзнуть,υ дерзн^)ftd) getrauen, magen^Eubn firm;Ιϊφ etfubnen, untérjrerjrn, o l e r , a v o i r la h a r d i e i f e , p r e n d r e la liberté. Д е р з н о и е т е , я , w. bie $tifmtjtit, SSermeiffnfteit, ièrei(ligNt, l a h a r d i e f f e , l'audace, l'afluraoce. Дepзнoвéннo, arfu. fiHjn, bteijt, freç rjerauö, h a r d i m e n t , audacieuiëment Дepзнoвéliнocπτь, и , / ! fîet)e ^ e p a H O B é m e . Д е р з н о ^ н е г ы й , а я , o e , adj tm)ri, btei|ï, oet* meflë", h a r d , i , audacieuxД е р з о с т н о , adv. Ще де'рзсхо. Д é p з o c m н ы й , а л , о е , adj. (ïer)e дерзскУй. Д е р з о с т ь , и , / . bie '£iu)nfiett, Srectjbeit, ^Öerroev genbeir, Redtfytit, l a h a r d i e i f e , t é m é r i t é , l ' a u dace, l'effronterie. Д е р з с к и й , а я / о е , adj. 'Щп, ftertj, frcf, berroe* gen-, wrmefieri, unoerfdjamt, h a r d i , t é m é r a i r e , effronté, i m p u d e n t Д é p з c κ o , adv. fufmer, ft «ber, oerroraener, untere (φα m ter SSeife h a r d i m e n t , t é m é r a i r e m e n t , élrroniemeiït Д е р м а т Ъ , a, ж. d ne J^emmFvftf, là f o u r c h e t t e d ' u n c h a r i o t p o u r l'arrêter. Д е р м о , â , и. b e r e i f t , Äi?tb, ©reef, l ' o r d u r e , la m e r d e , f e n t e . k r