* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ДаДв ISI Д а ю , д а в а т ь , д а т ь , и. a. ( f u t . дамЪ, д а ш ь , Д а р о в а н н ы й , а л , о е , part ejefàïnff, donné. •дасгпЪ) geben, »erleiden, beneirben, d o n n e r , Д а р о в а тельника, ы , / fie (je д а р и т е л ь н и ц а . a c c o r d e r , conférer; д а в а т ь милостыню» Д а р о в а т е л ь , я , ю. fïer>e д а р и т е л ь . îillmofen gebe« , * d o n n e r Γ aumône ; д а т ь Даровпзна, ы , / . rfo ©efc^mf, eine ©абе, u n п и р Ъ . б а л Ъ , ein îroctornent. «nen ф а Ii anpeilen, don, prélènt d o n n e r u n f e f t i n , u n b a l ; д а т ь кому вЪ Д а р о в и т ы й , а я , o e , adj. feepgêbig,. libéral. >уки, ju täuben (teilen, r e m e t t r e , l i v r e r e n t r e Д а ^ о в ы й . а я , o e , adj, mwerbieut, geftljeufr, frcç* es mains. toiiiig, e f e ©elb, g r a t u i t , ce q u i a été donné -m Д а я н } е , я , «. Ш ©eben, Ые ©абе, bai ©е[феп^ g r a t i s ; даровому конй> вЪ зубы не смо Г action de d o n n e r , la d o n a t i o n , l e d o n . т р и ш ь , einem gtf$enfon ©αιιί fiet)? ήίφί шо" Далгпельница, ы,_/ fïebe д а т е л ь н и ц а . • SQîaul, ä c h e v a l d o n n é o n ne r e g a r d e pas la Д а Л ш е л ь , я , w. fiele д а т е л ь . bouche. Д в а д в * . два, adj. num. peene, JTOO , Jreefj d e u x . Д а р о и м е ц Ъ , *(ща, *»• einer bec ©е[фет*е nimmt. Д в а д е с я т ы й , а я , о е , adj. bet äwanjigfte, 1* celui q u i p r e n d les pi'éièns. vingtième. Дарлюбеи^Ь, бпа. m. einer ber ©efd>enfe JMt Dber Дай д е с я т ь , adj, JtPatiiig, v i n g t . .-gerne nimmt, celui q u i a i m e les préfens. Д в а ж д ы , adv Jtpepmal, deux fois. Д а р о л ю б и в ы й , а я , o e , adj, i d e m . Д в а н а д е с я т ы й , а я , o e , adj. ber groolfre, l e Даролюб*е, я , п. bie Ш е i« ©е[фгпГеп, Гаdouzième. v.mour.dei préfens. Д в а н а д е с я т ь , adj. jreoff, d o u z e . Д а р о » ' Ь , л / и umfonfr, or}ne SBieberveraettung, g r a Д в а т ц а т и л - в т н г й , л я . е е , a d j . jroarijl$jAf>> tis, p o u r r i e n , e n v a i n ; i t ei liegt ni te" oarau, φ r i g , de v i n g t ans. . ' , n ' i m p o r t e , cela n ' i m p o r t e g u è r e s. Д в а т ц а п г ы й , ; а я , ' ' о е , adj. ber jrpanjigjre, l e Д а р о н о с е ц Ъ , с ц а , m. einer bec ©efebenfe t r i Jt, vingtième. bet Öefibenfrtiget, l e p o r t e u r des préfens. Д в а m ц а т ь. adj. tfoanjig, v i n g t . Д а р о н о с ц ц а , M V / . bie ©^enfteagerin , l a por- Д в а т ц а т ь ю . adu Jwaitjtg mal, v i n g t f o i s . teuièdes pré/en s; i t . bieèacramentbûajfe, Φΐοη* Д в ё н а т у а т ы й . а л , o e , adj. bet S n o o l f f t f l e ffranj, l e c i b o i r e . d o u z i è m e ; книга в Ъ д в е н а г а и а т у ю д о л ю л и с т а , «п.Фиф in Suobej, u n l i v r e e n dou'ie, Д а р с т в у ю , в о в а т ь , t . a. i t . д а р у ю , ρσв а т ь , v. a. fîelje, дарю. Д в е н а т ц а ш ь , adj. jroôif,'douze. Д а р Ъ , а , т. Ьк ©abe bai ©е(фепС, bie SBererjrutrg, Д в е р и щ е , а , и. ощ. eine grope $ljür, une g r a n de p o r t e : •'·' l e d o n » prête n t , l a g r at îficat i on ; о с ы п а т ь ^ к о ΙΌ дар â ми , ein*» mit.©efo>nfen iiberf>aufeh , Д в ^ р н и к Ъ . a . m. ber $r)urrjûter, îljfitroartet. l e portier. ^ c o m b l e r qq. u n de préièns. Д в е р н и н а , ы; f. bie ^bflrfjuterin, J a portière. Д а р ю , р и т ь , л о д а р й т ь , ν. a. (fut. п о д а р ю ) fctjmfen, ttererjren, oefcbenfm, беаабеп, ' d o n n e r , Д ь е р н ы и . а я , oe adj jlirîljiire geborig- de p o r t e . Дворцы . ц о в Ъ . pl. dim. eine Efetne.'îr/ur cm $г)«г* f a i r e préfent, r é g a l e r . феп, u n e p e t i t e p o r t e . Д а т е м н и ц а , ы , f. Ые ©eoetin, bit ecnwi gî<6t, Д в е р ь , и . / , i t ^ « é p w ; р е й , pl. Ые îptÏre, c e l l e qui d p n n e , l a donneuie•fjf.uérlriive, la p o r t e ; дверь y к о л я с к и , bit Д а т е л ь н ы й . ая o e ' adj (млёжЪ) ЬггФагй -Щте ли tiner ^!ИГфе, la portière d e carolïej puiin 6et ©rammotif, l e datif. дверь з а п е р е т ь , bieЩигеаитафрп, f e r m e r ' Д а т е л ь , я , ж · bet ©efier, bet etroao" giebt. c e l u i l a p o r t e ; дверь о т в о р м т ь bie îl)«e atifma? qui donne, l e donneur. •феп, pfuvrir l a p o r t e ; с т у ч а т ь с я вЪ дв£Д а т о ч н ы й , ая o e , ßdj. jum Sine" gerj&rig, Cenр и . an Ые îfjiire ilopfrn, f r a p p e r à l a p o r t e . fuel,* и р д в о д а т о ч н о е , bets Зт«гефе, le d r o i t Д в ш £ н 1 е , я,- «. fîrpe дви^-éHÏc. de la censive. Д в и г а т е л ь н ы й а л . oe* adj. beroegenb, beweg* Д а ^ к ( й а я . o e . adj, ÎD5nif$, D a n o i s . Ιιφ, m o b i l e , m o u v a n t Д а ч а , и , f bie Ферф«ттд, 53eref>t«rtg, SbeMt Д в и г а т е л ь , я . т. bet ФеГоедег, l e m o t e u r . rnrng, »efplouiig, ^jabWung, l a iiholè q u i a été Д в и 1 а ю . г а т ь , двйгиуть, д в и н у т ъ . t). a. donnée, l a d o n a i i o b , d i f l r i b u t i o n . i e p à y è (fui. 'двину ) berocgeii,'tegm,' m o u v o i r , don»m e n t , l a ра.y e ; i t . fin ©côcf Zaabtt ber gnnje •ner l e m c u v e m e n ; t îôejirt eitiêô Pmibgnte;, u n e t e r r e donnée par- Д в и г а ю с ь , iainbCA , двнт'нуться , д в и auto r i r e ou achetée. н у т ь с я , и. г. ПФ bewegen, ίϊφ regen, rücferi. Дач4нинЪ, a. t». φ 5>ime, u n D a n o i s . Te mo'iivoir» fc mettre ед mouvement, »' ,vancer» Дачанкл, и,/..«ine iOönin, une СадоЦе, ^ { j T r ; l 1 l y