* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

13» Fo Го Головница, u , / . erne Aopf bmpt. ©timblnbft, u n t a b l e ; в о з в ы с и т ь голосЪ. bie ©timme erfws 4 hen, élever l a v o i x ; no н и л и m ь \ олос'Ь b [f frontal. ©rimme fallen, fïnfen !äffen, b a i l l e r l a v o i x ; uff Голо в н ы й , а я , . ^ e, adj. jum 'ÄOpf r gehörig, d e голосу с к р ь т к и т а н ц о в а т ь . ηαφ berföeigt' t é t e ; головной у б о р Ъ , ber Sopfp** ejtirt tdnjen, danfer au v i o l o n ; д £ т ь кому ιόSbueujimmettf.. ber AopiTcbmud , U corrlufe.'•-·-'"·• лосЪ с в о й , einem feine ©tirnme geben, d o n n e r Г о л о в н я , и , / ein ©turf Jjcl} bait'brennt ober дег fon fu ff r a g e on la v o i x à q q u n . kennet t) т.dim Çitfye голубокЪ. У?* ' i ^ f ^ r . * i ' фепЬе 2irbeit, u n с а Я е t é t e ; сгя н а ^ к а пря­ Голубе'кЪ, б и я . W ФегдЫаи, tfttwf»grtft, eine м о й головоломЪ, Jbtv bieferS^em^tMfatäajt Маце Satb*, a z u r factice, cendre d'azur, b l e u man fid) tedjt ben Äopf, cette fcience efl u n ' V r a t de m o n t a g n e ; i t . ein «г|П[фег î n n j , une danfe calie-téte. rumenne. Головоль, в л я , m. bietOieerifije. emfifà, l ' o m - ГолубЛный, а л . o e , adj. icai von Zanben iff; de' b r e , l ' o m b l e de m e r . i g e o n ; голубиной к а л Ъ , ber îaubmmtfl, Ц , Г о л о в о р ^ з Ъ , a. m. ein fIeinrrÎeufef, et» bofer ^unge, ante de pigeon. un diablotin. Голубика ы , / bie gemeine J&eibeibeere, l a b a y e Г о л о в о ч к а , и , / , d i m . flerje головка. de m i r t i l l e . Г о л о в ч а т ы й , а я , о е , adj. tcpfï(i>t, mît tinem Гол y б й щ е , a ,η. tfug, tirje-gro^e^guDe, u n g r a n d Aupfe pevfebT«,- q u i a des têtes, p o m m é . pigeon. «. .' Г о л о в ы , вЪ pi. baé-ôauptpfftrjt, ftaupt&eett, bie Голубка. и , / . bteîaube, l a p i g e o n n e , colombe. JJauptroanû beet SJetrgeftfiii; Qilei read mau unter bem Г о л у б о в а т ы й ^ а я , o e , a i j . 2r»i: Ыаи11фГ ; bleuAopf bat barauf ju ruben, Ie c h e v e t d u U t ; i t . bie âtrc. ©φιφ*« an ben ©tiefein, les a v a n t pieds. ГолубокЪ, 6 κ ί , m. dim. eine junge înuÉr, ein Г о л о н я ш к а . и , / Щг голоиня $аи6феп, un pigeonneau. Г о л о д а ю , д а т ь , п р о г о л о д а т ь , v.n. bungern, Голубочка, и , f i t . г о л у б у ш к а , и. / dim. bungevig feprt, a v o i r t a f m . Cetn SieotiifungfTOott gegen ein ^rauengimmer) mein Г о л о д н ы й , а я , oe, adj. fmngecîg, perljungert; q u i 5аиЬфи\, p r e n n e cavellaat envers l e ^ i e x e ) a faitn. m a pigeonne. Г о л о д Ъ . у , т. ber JMmger, la f a i n ; сЪ голоду ГолубчикЪ, a , j» dim. (ein Ste6fofungrt gegen у м е р е т ь , rjungereJ ffarrben, »erE»utigern m o u r i r eine ЗНлтгёрегГоп) mein 3:«иЬфеи, ( t e r m e carefd e r a t m ; голодомЬ у м о р и т ь к о г о , einen i a n t envers un h o m m e ) moo pigeon. tjungere ftcrb«Uii(fen, f a i r e m o u r i r de faim q q u n . Гол y бы й, б а я . tie, adj. r)tmmel6lnu, bleu-celrfîe; Голож^г, дйшь. дйть о г о л о д й т ь , υ a (fuL голубая л е н т а , bai blaueCrbenébanb, le c o r оголожу У fjungern Iaffen, аифтдегпу affamer. don bleu. Гололе'дица. ы, / г о л о т ь , и , / be* ©!artet*, Г о л у б ь , я , m. ber îauber, tsaéΏΐΐάηηφίη pon îau? Ie v e r g l a s ; гололедицею п о к р ы т ы й , mit beti, le p i g e o n ; сизой голубь, eim itiûbeîaube, Qiimtii ubetjogm, ver^lacé. eine ^oijtaube, un p i g e o n ( a u v a g e , un r a d i e r . Г о л о с к с т ы й . а я , о е , adj. ber eine fïarfe ©ftmme Г о л у б я т н и к Ъ , a, m. ber îattbertnîarW, îauben* fjat. îauttSnenb fmrffdjaflenb, réfonnant, réten»ctgt, le g a r d e q u i a (bin des pigeons. t i i f a n t , penetrant. Голубя m ни üa, ы . / bie îaube ntoârterin, la f e m Голо си-ще. а п. aug. eint (tarfe ©dmme, une m e g u i a i b i n des pigeons. v o i x fte nt oréeГ о л у б я т н я , и , / , betîftubcm/bkg, baiîaubenfjeui, Г о л о с о к Ъ , с к а , m dim tin ©rimmcffin, une pe­ le p i g e o n n i e r . tite voix. ТОАШШ.'Я1Я и . f bai JJerjoçstfuun Jjetflein,' l e Г о л о с т ь , i f . f fïebe голь. H o l ^ d n , l a Holiace. Г о л о с Ъ . a. u.·y m. cte©timme, ber Saut ©тай; bir ©timmr ober Îïîrbe be* ЗЯепГфеп ; i t . bie Stimme ГолuimиHCKiH а я , o e , adj £οΙ[τ*ίηίίφ, d ' H o l fiem. ober bec ^ott in t>çt IPtufif, bit ©mgfrimme; i t eine ©rimme-in ^eriammlunaen, ©eritbten »c. la v o i x , Гйлый. а я . ое- adj. narfenb, ЬЩ, farjl, nud. Голы ui ь. а т. Vttfg. ein ^tttler, armer îeufet, un le i o n . t o n l e iuffVagp; Я4алостной го g u e u x , p a u v r e diALrle. л о с Ь , eine ПодКфе ©îimme, une v o i x l a m e n i 4 s 1 ( i l l