
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
iqo 1 Га t r Га Газетьг",'пговЪ, γΐ ( в е д о м о с т и ) biejjeitutu Qtn . ©ajiöüa^les gazettes. Г а з Ъ , y , -w: îreffii Sporte, ©alone, l e galon. Гайла, и , / . ЫеiOîutter am Qo)ta ubftocf, ГесГои, Г еггоие de vis'.\ Гайтан цгикЪ. а, щ, bet вфпйгтафсг, I e c o r d i e . r f a i l é u r des cordes, ν Га йгпанЪ. а, т. etn f feine» ФйпЬеггоо* ùunit j u omben, eineQûmir, efm&inbfaben, un c o r d p ^ u i j e ficelle. Г а л а н т е р е й н ы й , а я , o e , àdj. ' jum @«1апгег(е rjtmbel ober-Stam gel;nria; d e . q u i n a u a * l l e r i e . de b i j o u x ; ι a л a нm epéri ньд$ ьещи I ^ £Ы«п tetie* reaaren, ©etat iterie Fmm, q u i n q u a i l l e r i e v b i i o u x ; т о р г у ю щ е й галантерейными BéiijbM.H, ein ©afontmeftarnet.. u n b i j o u t i e r . ^'• Г а л е н о к Ъ . нка, m, ein SBetmnaaii, bai einige фоц* teitfen fait, une méfure d e v i n contenant quelques bouteilles. * Гале'нпшный. я я . oe, adj. щ einem \ola)en SJÎaaf SeijSrifl q u i contient une t e l l e méfure. Г а л е р а , ы , / . eine Qjaleete ein iKubecfctjiff, u n e galère. M,., Галер еЛ н ы й , а я £ о е , . Va^. "jui" ©ailette gehörig, de g a l e r i e . O Г а л е р е я , и , / . einftifïgattgVlaitqet ©eng tu einen» OMiinbe, eine Ö«licrie. f i n e g a l e r i e . Г а л е р н ы й , а я , о е , adj. jù b<« föfttemn gering, de galères. Г а л и ч а ы , / ffim. fîefje*галка. Г а л х о т к ы й , а л , о е , adj. jut ©aiiofe ftifcoti«,, de galiçtte. Г а л т ш Ь , а. т. eine ©aliote (^(«!îftt$jp.§t&n$t) une galiotte. Г а л к а , и , f bit ©oie, etn SSogel Ie choucas. Галмей, w ©iiUmep^ calamine. ГДлочка, и , / dim, fïéijf галка. Г а л е т у х Ъ . а , т. bie^aietbinoe, $аШгаи[е, 1д cravate. Г 4 л с ш у ш н и к Ъ , а , т . eine^frt SBaJferr)uf)ner, l e p l u v i e r a collier. Га л с m y ш н ы й , а я , о е , aoîf. jiim Szaiima) getjo* хщ, de c r a v a t e . Г а л у н Ъ , i, m. bte ©atone, treffe, l e g a l o n ; 0 6 Ы1ить шлАпу з о л о т ь ш Ъ галуномЪ. belt λut mit einer golbetien îre[f« befefeen, border l e chapeau d ' u n g a l o n d ' o r . Гамбуртскхй. а я , o e . adj. ^ιη&ιΐΓ^ίΓΦ, w n Grimburg, d ' H a m b o u r g , Га>1г1ургЪ, a , m. bie Qtabt^artibura, H a m b o u r g . Г а н 4 n i e , я , п. tin WatbRi, ertoai Ьай fäjroer Jttt)èt> (tetjen ift, u n énigme. Г а н г р е н а , ы . f fifb' антоновЪ огонь. Г а р а н т и р о в а н 1 е , я . и . bte©ewàfjrleifhma, S5ûra# fcbaft, 1а g a r a n t i e , caution. Г а р а н т и р у ю , р о в а т ь , υ а. ( р у ч а т ь с я ) ®t* w % [eilten, SBiSrgeHn g a r a n t i r , être caution. jf r v ; i f t i ч» л , r a i г а ! hifétj. bet Xuiruf eine« bet рф freuet, ba! fa! h a ! h a t Г а в а н ь , и , / - e i n ^ a f e n , Qeefafen, u n / h a v r e , p o r t de »'tr* j щ Л , Г а г а , и . / . ^miftafagen obet φααα, in-φοίίαώ,Ча, Haye. '^" Ν Г а г ч р а , ы , / ein SBa(ferbufm, Iè.foulqueГ а г а у ч Ъ , а , ж . eine Iivt îaurtxnten, l e g r a n d plongeon. Га 14 ч Ï H n y x l > , Qfijbfrbuit, bieα Uetrein |teu unb fetru (ten Pfiaumfeberrt e d e r d o n , f i n d ' a u t r u c h e . Гад4н'1е, я , м ein 3îâtljfei, υ π é n i g T i e ; i t bie Ж ф ф а и п д , €rratfjuiia, T a c t i o n de d e v i n e r , d e d i r e l a bonne a v a n t u r e Г а / i â т е л ь н и к а . ьт, f. bie ЗВа&гГлдегт, l a dévînereiie, diieuie de borme a v a n t u r e . Г а д а т е л ь н ы й , а я , o e , adj. tâtr>fe1baft, énïgm a t i q u e ; i t . roainfaaerifö , d e d é v i n ; гада т е л ь н а я к н и г а , ein 9Ваг)г{аа,егЬиф,' u n l i v r e p o u r d i r e l a bonne a v a n t u r e . 4 i i Т а д 4 т е л ы т в о , a . ». fiebe гад4ще. Г а д а т е л ь с т в у ю . в о в а т ь , v. v. mitbunfein SBcrtm rVben, p a r l e r en énigmes. Г а д я т е л ь , л , m. ber SBaf>rfagèr, ber etwa* etrattjrt, le dévin diièur de bonne a v a n t u r e . Г а д а ю , д а т ь , v. a. Yoatyfaqtn, гтгфек, toréer «erfuubigeu, d e v i n e r conjC CtAireГ , d i r e l a b o n n e avaûture. Г а д и н а , ы , f. elfeilr» ЫефтЬе Sljiere, αΐί^φίαπ* gerc ic. r e p t i l e ; i t fleineeUnaejieft-T, Ш Äefer, iDîticten, Stiegen. SBiirmer unb bergleidjen. l'infecte, la vermine. Г 4 д и т ь с я , v.imprrs. ( M H Î ) «S fommtmfr fin Sfei an, mit efeft, i l me p r e n d u n d é g o û t , ' j ' a i env i e de v o m i r . Г а д к г й , а я , o e , adj efelfaft, gotftig, ЩЩ. dégoûtant, laid, vilain. Г а д к о , adu efeifaft, gar(riget SBeife, d ' u n e m a nière d é g o û t a n t e , v i l a i n e m e n t Г о д н о с т ь , и , / ЬегЯЬГфеи, bie JJrfm^feit, l a l a i d e u r , vilainîe. Г а д л и в о с т ь , и . f ber UniuiIie. S f d , baeî ©tauen, le dégoût, Taverfion. Г а д л и в ы й , ал , oe , adj, einer bettl Îeirfjt тог etronö еМс p r o m p t а Ге dégoûter. Т а л ь . и . / . pefa гадина. Г а ж д ^ н х е , л , п. btxθφηιαφ, Ые ФеГфгтрршд, Г injure, l'outrage. Г а ж е , г о т е , gatjliger, гУбИфгг, p l u s l a i d . XAtf-y, диш.ь, г а д и т ь , и з г а д и т ь , u а. einen UnrciUen ober £ f Л an etroatf faben, oor etreos £φημ&ρ«ι, p r e n d r e du d é g o û t , lé d é g o û t e r ; i t -t>*glid>, aarjtto тафеη, Kfubeln, e n l a i d i r , r e n dre l a i d , ibuiller. Г а з е т н ы й , а я , о е , adj. juben ©ojettenflcrjortj, de g a z e t t e s . r