* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Бн BH BO Ή H y m é H Ï e , я , ». bte ginaebung, ^cr/i-ringung, В н и м а т е , л , « . WeiHuFmcrffrtmiett, l'attention. éiiifl&jjuiig, T i n f i n u a t i o n l a i u g g e f t i o n , per- нимкгп ель но, adv. mit SHufmcfclfamTdt, atten i u a i i o n ; i t . bieêifcèiung, Γ exaucement. tivement. Внимательный, а л , о е , adj. auf ein Singge* ^ к у п о н н ы й , а я , oe, pwt. eingegeben, l4»gebrad)t, tityta, biPiffcn aufuiertfam, attentif, foignenx. * eiiigi'fi>, i n f î n u é . f u g g é r é ; i t erboret, e x a u c é . H t , pretp. u. adv. au^ec, aujjetijiiib, h o r s d e ; В л и п а ю , м а т ь , в н Л т ь , v.a. fiebe внемлю. B H Î cmpoéHiji, aufjerb/alti bem (gebaute, h o r s Вновь, adv. von neu cm, iDteberum, au/é neue, •Ov с» de Г edince. πιαίίί, de nouveau, derechef, reiterativement; вновь н а ч и н а т ь , timber anfange«, B H B A p t H ï e , л « » . bit @mfd)iet(i>ung, <£ÏNiiepnutng commencer de nouveau. eines anbern, Г infînuation. Вносимый, а л , o e , part, mai eingetragen Nirb н Ъ д ^ н н ы й , а я , o e , part in ben ©et)ooi Qt* ce q u ' on porte de'dans. ^ , legt, eingefet)Iitbcti, iniinué. -Вноска, it. в н о с Ъ , у , т. it вношен в д р ^ ю , д р я т ь , v. a. in boif ed)iioé legen, Bie , л , «. bai Ç>iJitijitr«jfîcn , hineinbringen, ciIiUtffen, m e t t r e dans le f e i n , i n f i n u e r . l'action de porter de'dans. H t д р а ю с ь . д р Д т ь с я , д р и т ь с а . v.r. ftd) B H O U J J / , с и ш ь , ейгаь, в н е с т и , υ. α. Jjinein« е*п|сМе|фен, emWittgeil, s ' i n f i n u e r , fe g l i f f e r , tragen, hereinbringen, porter dedans; it. mit fe f o u r r e r . bcnfiigcn, einrfitftn, ali in eutetScijnft, 3 ming, *tH i m H ï i î , /kft. е е , afj. iuÇerlio), a u ä n x n b i g , inier er, ajouter. extérieur, de déhors. В н у к а , и , f. ht (inîtlm ®сфп& ober îodjrerfinb, HiUiHO adv. hnfitxMty, von û\x$tn, a u ^ e n b i g , la petite nlle. extérieurement, au d e h o r s , p a r déhors. В в ^ к о в Ъ , a , о , adj. bem (gitfei ge&ong, du pe H i u i но с m ь, и . / . bat àaÇtvlityt Don einer Batyt tit fils; В н у к о в а ж е н а , beè ènîetë § r a u , l a l ' e x t é r i e u r , l e déhors. femme d u petit fib. B H H m i e , , , A , ». ber Begriff, SJerflanb, l ' e n t e n Б н у к Ъ , a, m. ber ©itel, Sobn^ober Xc-djtettinb, d e m e n t , la c o m p r é h e n s i o n . le petit 61s, a r r i é r e fils. В н я т н о , adv. beutftd), t>ernebm(td), begreiffid), В н у т р е н щ й , Л Л , е е , adj. Ittnttiity injpenbig, i n t e l l i g i b l e m e n t , clairément. ïrftérieur, interne, intrinsèque. В н я т н о с т ь , и . / bie3)ew(id)fctr, darbet t.Serfîanb* В н у т р е н н е , adv. innttlity, von innen, intéUtyfiit, l a clarté, perfpicuité, l'intelligibilité. rieurement. В н я т н ы й , а л , o e * adj.*btt tttvaé Uityt fafiit, Внутренность, f. Ъй&Знти-rt, ^eit inner« ftjwu q u i a d e l a capacité, q u i c o m p r e n d îbeil, bat Siweubiiji l'intérieur,, l e dédans, 4 i f e m e n t f i t . beutlid), Derlrnnbiid), kgreiflia), le fond; в н у т р е н н о с т ь c é p i g a , bai 3«* c l a i r , i n t e l l i g i b l e , aifé à c o m p r e n d r e , nerfïe \tti £>crjeiié, l e récoin du coeur; вну о ( в Ъ ) prop. an. in, auf, nad>, d a n s , e n , à; т р е н н о с т ь земли, baé^nnerfle berêrbe, les bkfc ^râpofïtron regieret ben Sttarrat iöutn auf bie entrailles d e l à terre. Srage ipprin? bei« cfufatiöum aber auf bie %t^Qt В н у т р е н н я я , о й , adj. f. bai? ^ingerceibe, les ηχφίη ? J. <ί. с т о я т ь в'Ь uépKB Ь , i n ber entrailles j внутрекнуго в ы н я т ь , ία$(£ίη» Âirdje feyn, ê t r e dans Γ eglifé; и т т и вЪ gemeibe nuéntfmi e , jéν e ntr e r, étripper. η ц е р к о в ь , i n bie Rittyt Qtptn a l l e r k l ' e g l i f e . В н у т р и , pictp. u. adv. innerhalb, brmnen, itt* о в с е , adv. gant ^nb g a r , ganjjliet), ttÔflig, t o u t toeuttft, dédans, eh dédans, dans l ' i n t é r i e u r , k f a i t , entièrement, t o t a l e m e n t . _ au d e 4 # H J e } в н у т р и города, inrter&ajbber ©terbtf ί η dédans de l a ville. B o r n a H i e , я , η . bai hineinjagen, l'action d e f o r Внутрь,- idem. cer d ' e n t r e r . В н у ч е к Ъ , ч к а , m: <ÎÎm..fie^e внукЪ. Вогнанный, а я , о е , part. M e m g e j a g t , forcé d'entrer. В н ^ ч е т а , ч е т ! Ь , pi- bie fttnbeéiïnbcr, les petit* Ш , les petites filles. о г н у т ы й , а я , o e , part, eingebeugt, eingebogen, В н У ч е т и ы й , а я , о е , adj. в ну ч е т н ы е б р а т ь я , c o u r b é , p l i é e n dédans, ber*n OreIieItein ФгиЬег ober вфтее^ет gwefen о г н у т ь е , я ; я . bi« Einbeugung, Smbiegung, Ie ftitb, dont les grand-pères et les grand mècourbe m e n t res ont été frères ou foeurs germains, В о г н Ъ з ж а ю с ь , ж а т ь с я , вотнвздйтьел, v.r. нучка, и , / , dim. fïebe внука, Uty einniftVn-, f e n i c h e r . н у ш а ю , ш а т ь . ш и т ь , v. a. (fut. в н у ш £ ) огн$зже'н1е, я , ». bte Sinuifïung, Taction do •Umbringen. ;и uerfïeben geben, einfielen, iniiouer, iè nîcher. fuggérer, faire g o û t e r une o p i n i o n ; i t . erp6< огробница, f. birÄir(b>>f, <5ottcéecfer, 1« Iten exaucer. cimetière. 1 j y f f 1 i t t t r e v r