* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Ba
Взл-взка, И , f Tttfc злвзав^е* В з м а н и в а ю , в а т ь , в э м а н й т ь , v. a. (fut. взманю, > IinIocfiJb anrvi&e», petfûbren, a m o r c e r , a t t i r e r , atfrîoler, féduïre. Взмчнчивнй, а я , o e , adj, atttocEenb, (Iiiritdenb a t t r a y a n t , fédu l i a n t ВзманЪ, y , m. bit 9Jn,to(fuiig, 5lnret$un,g, l ' a m o r c e , l ' a t t r a i t , l'appâs. В з м а х н в а т е , л , ». ba$ Gc^wttiflett in bie Qhbt bai $еф«сп, l ' a c t i o n d'éventer» l e brandil· lement. В з м а х и в а ю , B a m b в з м а х н у т ь , v.a. tu bie biji !фгстдеп, f ^ e t i t , £ц^юафеа, e ' v e n t e r , randiller. В з м а ш к а , и , / , freiie взмахивание. В з м ё т а н н ы й , a » , o e , part, in bie Qbfc gtWùt* ft Я, j e t t e en haut. В з м ^ т ч и в ы й , ал, oe, adj. ber in 3 rtuffâfjct, tec ίϊφ ριί&Ιίφ erjûrnet, q u i s ' e m p o r t e , q u i p r e n d la chèvre. В з м е т ы в а ю , в а т ь , в з м е т а т ь , ν.α. in bte Qhbe iwrfen, j e t t e r e n h a u t . В з м у щ а ю , ш , л т ь , в з м у т и т ь , v. ¢.- (ß*t в з м у ч у ) trüben, trüb тафеп, t r o u b l e r { i t aufbeçeu, aufwiegeln, a m e u t e r , i n c i t e r . В з м у щ а ю с ь , щ а т ь е л , в з м у т и т ь с я , v.r. ίηΐί' WfCben ali beäSßaffer, ber Siiein, к. fe t r o u b l e r ; i t . »erroirrt werben, a u i bem Çonftpt ober ftué b in ©ieife fpmmen, être embarralïe'. В з м у щ е ш е , л , и. bai ttitUmatytn, l ' a c t i o n d e troubler. Б з м у щ ё н к ы й , а л , o e , part rrubegettwfct, troublé. B a H e c é H Ï e , я , ». bai Qinanftta^ett bie SJepbrfttaung, l ' a c t i o n de p o r t e r en h a u t , d ' a p p o r t e r . Взнесённый y а я , o e , pari. Vttmufdttretgen bta* flebracbt, p o r t é en h a u t , a p p o r t é . Взцичь. adv. rûcf!;rt£$, auf bem SRiidfen, p a r ; derrière-, k r e c u l o n s , k l a r e n v e r f e , de r é vers, В з коска, и , / , i t ВзносЪ,- у , ти. fiepe взнесеЫ'е. В з н о ш ^ , с й т ь , с й т ь , в з н е с т й , v . a. CM· взнесу) hinauf trage«, bewbeimjen, birben tragen, p o r t e r en h a u t , a p p o r t e r ; i t . Juftmmen legen, jtifammen fehleren, m e t t r e enfemble, p o r t e r en u n même l i e u , c o n t r i b u e r de l ' a r g e n t chacun p o u r i â p a r t . Взнузданный, а л , o e , part. gijÄumt, bridé. Взнузлыван1е, я » «. fcie l'action de b r i d e r . Взнуздываю, в а т ь , в з н у з д а т ь , υ.α. (fut. взнуздаю) bai Gkbtfi n u l l e n , jaumtn, m e t t r e l e Бгещ я ш c h e v a l , b r i d e r .
i
t
65
t
t
û ï I t
l
y
t
б з о г н а т е , я, п. bit £>inauftret*rnig, fciiiauftn aun», l ' a c t i o n de chaffer en haut. Взогнанный, а я , o e , part, pJuauftjmieben, piit* attfee/agci, chaffé e n h a u t . В з о й т и , v.jinfn. fiebe в о с х о ж у , з о р ъ , y y M. ber35
ben, ©teuern j e bie (jrinforberurift, le récouv r e m e n t , l ' e x a c t i o n ; i t bteШ^fmberUng, bai фе^фген, l a p r é t e n t i o n , demande. Ji
l t