* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
54 Ba Ba BS В а р в а р к а , и, / . ein п)Ш$, Araufamei SBtib&îft, a m i я;.имй, ая, oe, adj. ber cine gÎÛ$C^ftrnHie bat, une barbare. q u i a une n o m b r e u x f a m i l l e ; it.su Sem^auftn а р в а р с к и , adv. nuf eine bavbavifty, graufanw ju Der {Rotte gtb&via dé la t r o u p e , de la bande. SÖitfe, b aiba rem« u t . cru Cl Ie ment. B a m i ж y с ь , ж и т ь с я ' , v.r. i^fcfiftyaft inaclwi, В а р в а р с к ш , а я , o e , adj. ЬлгЬащ'ф, graufiim, ίΐφ'.AeftQeii faire c o m p a g n i e avec q q . un» rpilb, uiimenft^lîiij, b a r b a r e , c r u e l S aitecier à qq. u n . В а р в а р с т в о , a , «-bie ФагЬагер, ©raufamfeit, âmepuac*b,a, m. erne KtdHftjuur ber 3<'»тсг[ше, l a b a r b a r i e , cruauté., ) eine StoitKifdHiur une l i g n e , u n cordeau de charpentier. Д а р в а р Ъ , a, m. ein ФагЬлс^eirji toiiber, graufa» Вафельный, а я , oe.ad;. uon SBaffЛп, de gauffires. mer ЗНспГФ, u n barbare. ВаФельщикЪ, a, TW. ber Stoffefbctfer, le pâtifîier В а р е в о , a , t). алгофкб, gefotienef; d u b o u i l l i . ...... q u i f a i t des g a u f f r e s . l e gaufïrier. B â p e r a , . и , / . ein rooflener- £aiibfd)UÔ mit fieber? В а ф л ь , Й, / etn ^ a f f e i Еифеп, une gauffre. Ubericgen ,* une "taine c o u v e r t e de cuir. BapéHÏe, я , w. baé $офеп, ©teben, l ' a c t i o n de В а х т а , ы., f. SBiefenriee, <5pi&fiee, tfefle des' prés; в а х т а ж е л т а я , ipfeiuTraut, l k g e t t e , c u i r e ; eapénie п и щ и в Ъ ж е л ^ д к . * , CU2iev* renoncule des c h a m p s . feauung, la digeiïion. Вахтме'йстерскгй, а я , o e , adj. bem 3Βαφί*' E a p é H b i û , а я , o e , part, gef«$t, flefomn, cuît, meifrer aeb&ria, de i e r g e n t major. bouilli. a x m M é û c m e p b , a , m. bit ïel^tmeifter, le Варимый, а я , o e , adj. bai fi IetAt гЪфеп Dber φ ièrgent major. fiebert l i f t , p r o m p t à b o u i l l i r ; i t . ресЬлииф, - а ш Ъ , m a , m e , pron. euer, euria, v o t r e ; n o facile à digérer. , в а ш е м у , auf iure i l r t , à v o t r e fantaifie. B a p i i т е л ь н ы й , а я , o e , adj. i d e m , В а я л о , a, ». ein Srobjlidjel, SWeigeï, u n cifeau, а р к а , и , / fiepe в арен ïe. répouifoir. а р н и ц а , ы, / Ые&йфе, U c u i t i n e : соляная aÂHïe, A , 9t. bai бгефеп, ©Anetten, ©rabirt, в а р н и ц а , eine ©aljfïeberep, une faline. l ' a c t i o n de g r a v e r , Iculper , - а р н ы й , а я , oe, adj. fetjr beiff, brennenb, ardent, алнный, а я , р е , pavt. ge|tocben, ^fcrjtiUtcit at* brûlant. flvaben, g r a v e , fculpé. В а р ш а в а , ы , f. bit ©tobt ЗВаг^фаи in ^oblen, е я т е л ь , я , m. etn Я up fer ff/Лег, (Stein f^rteiber, V a r i b v i е. Sftibbauer, u n g r a v e u r , i c u l p t e u r . В а р Ъ , у, т . RebiRbSfieffer, eau b o u i l l a n t e ; i t Ваяшельныи, а я , o e , adj. jur aefbxtjener, fleura* Ъа$ $Щ, l a refîne. benerîlrbeit gebbrio,, de g r a v u r e , d e f c u l p t u r e . В а р о о л о . ч £ и , я, t». ЭЗагфГотаив* ober Sartbei, а ^ т е л ь с т в о , a , * . btc£unft ш ftttytn, graben, ein ЗЙаппЗпате, Barthélemi. jttmeiten, l a g r a v u r e , fculpturé; В а р ю , р п т ь , с в а р и т ь , v.a. (fut., cBapib) ta В а л ю , я т ь , с в а Л т ь , v.a. gtôten ftié in ^feine фен, }}at тафеп, fieben, c u i r e , faire b o u i l l i r ; DtfraîîetaD, Гфпенхп, a}i-%i$wen g r a v e r , îculв а р и т ь п и в о . ÏBiît brauen, b r a l l e r de Ia p e r , ciielcr. bi e r r e биван1е, я , ». bai §теип~ф(йо.еп, &те\п(1фп, В а р ю с ь , ригпься, с в а р и т ь с я , v . r . гофеп, l ' a c t i o n d'enfoncer, r e n f o n c e m e n t ôuffïeben, b o u i l l i r , b o u i l l o n n e r $ i t !»erbauen, Вбиванный, а я , o e , part. ртен^ф1ййеп, birt» digérer; кушанье вЪ ж е л у д к * в а р и т ь ei t! ^iffofen, enibncé. с я , ber {DZagen »erbauet bie ©peife, Г е Д о т а с бивйю, в а т ь , в б и т ь , a. ν. ( в б ь ю , ) f}m* c u i t les viandes. eir^iage«, bin einfieleη, enfoncer. В а р л , и , / . etn©ebrau ober ©e&ïàube, waè auf б и в а ю с ь , в а т ь с я , в б и т ь с я , v.r. Rtyvtit einmal ,gebrauet w i r b , ce q u ' o n braife en une @.roi>It biiieinbeitîg-m, pénétrer,entrer parforce. f o i s , u n b j a f f i n ; i t . «in ®«ΐφί fo Pief matt auf Ббирапге, я , п. bas tri ftφ %Шп, in Uty ©augfit, einmal todrt, une cuite. I action d ' h u m e r , d abiorber. а р я ю . р я т ь , рйть,?.в. juoorfommen, prévenir. В б и р а ю , р а т ь , ν. a. ( в Ъ С е б ^ О in Üty liefen, асиле'кЪ, лка, bie blaue Äornblume, l ' a u b i f o i n . aflm«b 'â т Я ф fougeti, eintmfen, hunter peu a асилйскЪ, а , да. ein ^Saiiiiit tintSlrt Stylan* p e u . abiorber. ^en, u n b a i l l i с. б и т ы й , а я , o e , pari. Ще вбиванный. Василий, я , т. SSaftltué, einWanniname, Baille. б л и з и , adv. Iiebe· близЪ. а с и л к о в ы й , а д , o e , adj. blau, b l e u . ВбрасыванКе, я . п. bai ^iincinrperfert, T a c t i o n В а т а г а , и , / , bte ftüffltöe, Ьлё £«ué, £ви$ае|Ы>е, de j e t t e r dédans. 1» f a m i l l e , m a i f o n ; i t . fin ^ttufe, ein« ©efëif» б р а с ы и а ю , в а т ь , в б р о с и ш ь , υ, о. (fut. вброшу) biitci и? er fen, j e t t e r dedans. η ffyaft, Шм, SSanbe une t r o u p e , bande, c o t t e r i e . i r I i : 1 5 r f r 1 T ! 1 x