
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
44 Ep r Бр Бранно, adv.ΓφΙηιρίϊίφ, d'une mattiere injurieufe. Б р а н н ы й , ал, o e , adj. rsai Jttm Krieg g e i r r t , m i l i t a i r e ; i t .ι'φίιιιρ^φ, ftywàbtity, ίφητΑξϊίίίφΐια, i n j u r i e u x , h o n t e u x j бранны я с л о в а , (3φί!ΐ» 'Worte, des paroles i n j u r i e u f e s . " р а н о е , о г о , п. fiebe бранина. р а н ь е , я , ». bnèStebmeu, HÖegnebmen, T a c t i o n de p r e n d r e . р а н ь , и , / , ber Ärteg, l a g u e r r e j м е ж д о у с о бная брань, ein inneriidjer fttieg, u n e g u e r r e c i v i l e i i t . bergauf, ©treit, Çaber, la quérelle, d ï f p ut e , n o i i é ; i t . bai Θφίιηρίίη, бфекеп, gaffer», ©фт«Ь<т, l ' i n j u r e , l ' o u t r a g e , l a g r o n d e r i e , c r i t i q u e ; repréhenfion. Б р а н ю , н и т ь , в ы б р а н и т ь , υ. a. fui.') вы б р а н ю ) f$jmpfen, ItyiUtn ïifK-rn, f ^ m a > » j d i r e des i n j u r e s , o u t r a g e r , g r o n d e r , abb o y e r après q q . un.р а н ю с ь , н й т ь с я , п о б р а н и т ь с я , v.r. (fut. лобранЛсь) mit einein s^nfen, fë q u e r e l l e r . Бра т а н a чь. a, m. ein 33ruber» oberβφίΐίί |ϊ.ι/(φη, ein 3ieffe, u n n e v e u . Б р а т а ю с ь , т а т ь с я , п о б р а т а т ь с я , v. 55 с il be г f$ö ft тафеп ; entrer dans une l i a i f o a fraternelle. » р а т е ц Ъ , , т ц а , т. dim. ein <ВгиЬегфм, иа p e t i t frère Б р а т и н а , ы , / ber ffrüg, l a c r u c h e , l e p o t . Бра m и HK a , и , /- dim. tin ff einer R r u g «ία Sriiglem. u n c r u c h o n . Б р а т г я , и , f. eine tBrübetftfykft, gîeï^er ©tanfc unb 9Üvt, une c o n f r a i i i e , îbcieté de gens d e l a même c o n d i t i o n . Б р а т н и н Ъ , a, о , adj. i t . BpâiHHLH, я я , е е , adj. bem ©ruber iUfje&5rig, ЬгйЬегПф, de frère, fraternel. Братол(ЬбецЪ, б ц а , w.ftebe б р а т о л ю б и в ы й . Б р а т о л ю б и в о , adv. mit einer ЬшЬегЬфеη i'iebt, avec u n amour f r a t e r n e l , р а т о л ю б й и ы й , а я , o e , adj, ber feine B r i b e r lieb pax, q u i aime &a frères. Б р а т о л ю б и е , я , я. bie ÏBruberiiibe, l ' a m o u r fraternel. Б р а т о л & б н о , adv. fïebe б р а т о л ю б и в о . Братол1Ьбний, а л , е е , adj. frejje б р а т о л ю биГкый. J . р а т о н е н а в и д ъ г Я ё , л , «. ber ëwf »ibrr feine; О^щЬЛ, Ь h a i n e contie fes frères. Б р а т о н е н а в и д и ы й , а я , oe , adj. ber feine ЗЗгйЬее baft, q u i h a i t i t s frères. Б р а т о н е н а в й с т н ы й , а я , o e , adj. i d e m , Б р а т о у б ж с т в е м н ы и , а я , o e , adj. bruber* n16r^erifφ de f r a t n c i d e . р а т о у б / й с т в о , а , ». ÎSïUbermoïb. 1« fratricide. t i ί p a r a , и , f. eine ©orteiBiif I n i f f u f f j n p u n e f o r t e d e bierre e n Ruffie. р а д а , ы , / fïebe б о р о д а , - р а д а в к а , и,/. fïebe б о р о д а в к а . Б р а д а т ы й , а я , o e , adj. fïebe б о р о д а ш м й . Брадйца. ы , / dim. бородка. Б р а ж к а , я , / , dim: fiebeviôpâra, Б р а д к а , и , / d i m . fiebe бородка. р а ж н и к Ъ , а, т. ber SSrauer, I e b r a i f e u r ; i t ein ©iufer, Bierbruber u n b u v e u r . Б р Л ж н и ц а , м , / . bie C r o u e r m l a b r a f f e u f e ; i t . eine •Souferm, eauf|a)n>efter u n e bûveufe. - р а ж н и ч а ю , ч а т ь , v.п. gem trinfen. bem@ûufen .ergeben feon, aimer a b o i r e , aimer l a b o u t e i l l e . Б р а ж н и ч е с т в о , a, n. bie2?pfle«p, ©фКттегер, l'yvrognerie. рлздл, %i\ f. fîibe б о р о з д а . разйл'1'я, и , / éfrafilien, eine^neri((tritfd)fi«rib< fo>aft l e B r e i l l р а к о з а н i e, я , ». bai ®retten, l'action de rebuter. Б р а к о в а н н ы й , а я , o e , part, gebrnfet, rebuté. - р а к о в щ и к Ъ , a , m. ejner bèr bie StBnaren aait fonbert, tin SSrnfer, c e l u i q u i rébute les marchandiles. р а к о н е й с к у Ъ ш й . а я , oe, adj. ein reiner^Urtg* gefefl, u n puceau. р а к о с о ч е т д н х е , я , я. bie Sermâbiûng, b a i iSeyiûger, l e mariage. Б р а к у ю , к о в а т ь , ν.α. bie (ф1еф1еЯВаагелоп ber guten abfonbern, àuéfdjiegen, trafen, rébuter les marchandifes. БракЪ, y, r». berîlugfdjufcbie fd>ied)teSBaatt le r e b u t . Б р а к Ъ , a, т. bit (£b«> Ô'Vretlj, φοφ^ίι, l e mar i a g e , les nôces; бракомЪ с о ч е т а т ь с я , ίϊφ »ermÄblen, perbwrarben, i ê m a r i e r , époufér un tel, une étlit ; ъЪ п е р в о й , вЪ в т о р о й бракЪ в с т у п и ш ь , tum (φai mm JroeirtetK mal beowben, épouièr e n prémieres, e n fécondes noces. Бранденбургеу,Т>, г д а . m. ein ©tanbenburger. u n Brandebourgeoisр а н д е н б у р п я , и , f. bai eburfûrfïentbutti ÎBrant>enbur4. l e B r a n d e b o u r g . Бранденбургск1Й, а я , o e , adj. SBranbenbur* tity.. de B i a n d e b Q i i r g . - р а н к * * , , f eine ©orte Peirimanb, u n e efpècç de t o i l e d рянигпель, я , m. ein fixerer, î i b i e r , u n m e d i faut c a l u m n i a U u r . р а н и т е л ь н и ц а , ц , / . eine ïrtfîcrerin, îablerin, medi.âute. Б р а н к о . a, » > « ' » . ein i n u r t ^ r Wlcnfty tin Iabter un grognard, c r i t i q u e r , cenfeurgrondeur, ранлйвый, а я , o e , adj. Jftirtiftb,, $ап1рцф«Я, g r o n d e u r , querélleux,f i ( )f t и l f