* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Б 1 Бо 4T Б о л т у н ь я , и, f. cine ©фп>д&ег1я, $löubertefd^ Во л в а нохв I лец „ Aija т. Idem. une b a b i l I a r d e , caqueteufe. БолЕанчикЬ, а, т. dim. tint tit ine ^iibinute, u n e Б о л ь ш е , adv. mebr, plus. petite ftatue. > олванЬ, a, r». ber eifïeΦι trous f, t t t t , Söiirbe, la g r a n d e u r , dignité', g r a v i t e . em ftioç, u n e b é t e , u n i g n o r a n t ; болванЪ Б о л ь ш и н с т в о , a, n. b't 3ttebrb\it. SteIbeit, l a ш р и ш н ы й , em ^Jarutfentbtf, u n e téte à ρ εpluralité' ; б о л ь ш и н с т в о голосоиЪ , bie πί que. meificn ©ummen, la pluralité* des v o i x , Болванда, н и т ь , о б о л в а н и т ь , v. я. eué bem " о л ы ш й , а я , ее, adj. ber g^ffere, plus g r a n d ; дгбмДеп bereut* arbeiten, auéjtinmern, ébaucher, б о л ь ш о й б р а т Ъ , bereitere SBruber, l e frère dégrotïir. a i n e ; n o большой ч а с т и , metfienS, тфш* олверкЪ, a , m, bai ΦοΠιυ«ϊ, Ie bailion- le tpeité, p o u r la p l u p a r t , boulevard/ о л ь , и, f. ber © Ф т е щ , bai la douleur, олиголе>вЪ, y , m. ©Cyierfiitg, ein giftige é l e mal; боль вЪ ж и в о т * , bai Флифпк!), ftraut, ciguë. Seibfcr>rxifEiert m a l d e v e n t r e , a u v e n t r e , о л й т Ъ , υ. imper f. t i fajmerjet mid), «β tbut ovvBe, adv. fïebe больше. roebe. i l fait m a l , i l caufè de l a d o u l e u r ; го­ Болезненно, adv. mit Eetribniif, mît ©фтег> лова б о л и т Ъ , ber #opf tbut mir ю ф , j * a i jen, avec douleur. m a l à la tête; зубы б о л Л т Ъ , oie 34 b ne tfnm Болезненный, ад. oe, adj._ (фттЩ, fäjmeri* mir mb J ai m a l aux dents. baft, betrübt, d o u l o u r e u x , iëniible. Больне"ньк[й, а я , o e , ad], dim. fïebe больно* Б о л Ъ з н о в а т е , я , п. оег©фтег|, bie ίφπι«}» вагаый. büffe émpfïnbung, bai Ф?Ше<ееп, l a douleur» Больница, ы , f. bai Вл»лгеп>, Ärftnfent>au$, trifteffe, companion, (Spital. l'Hôpital des malades. ол-взную, н о в а т ь , v.u. йф betrüben, И*ф g r l * ольно, adv. fdmietjlicy, douloureuièment. men, betûmmert feprt, SWitJeiben büben, s'afliiger, о л ь н о в а т ы й , а я , o e , adj. dim. ein mettig fe c h a g r i n e r , avoir compafïîon de (tarif, ηίφι rrobl auf, i n d i f p o i e , m a l a d i f ол-tJHb, и, / bie Ärenfbeit, ©ифг, Htïbti* Вольный, а я , oe, adj. Îrmerj, bie Setrirbnig, l a d o u l e u r , l e chaсГлона, ы, / . (in ber $ejlfunfi) ет©еюо.фЗ, eine t i n ; в о д я н а я бол-бань, bie Sffiöfferfwdjt, SBeuie, u n e e x e r e f e e n c e , u n f q u i r i e . h y d r o p m e ; головная бблъзнь, bû$ jjfopft Болонка, и,/, dim. i d e m , toeb, l e m a l de t é t e ; п а д у ч а я болёань, bie о л о т и н а , ы , / . fïebe б о л о т о . ^ЯепЬевифг, le m a l c a d u c ; сонная болезнь, Б о л о т и с т ы й , а я , o e , adj. momf?ig fbmp* bit θφία^ηφι, la léthargie; чах01пная боftgt, marécageux. лъзнь, bie ©фЫпЬГиф!-, l a p h t i f i e . Б о л о т ище, а , п. aug. «η prefer îDîorafî, u n БолЪнге, я , и. fïebe боль, g r a n d marais. олвэ, л и ш ь , л ^ т ь , ja^OAimb, v.n. front о л о т н ы й , а я , o e , adj. ГОЙ5 tm SDiorûfîe ober werben, t o m b e r m a l a d e ; i t . ©фтег^еп ierben, ütt$ bem äftotafte i|î, de marais. betrftbt, betûiBimrt fepii, f o u & i i des d o u l e u r s , ΌΛΟ m o , a , и. ber SWornfr, Êumpf, l e marais. fe c h a g r iη e r , • ^ s affliger. -ΟΛΟΙΠΠ,Ο, a , я. dh». ein Йетег ett t i t marais. " * .. ©tûrttrbebienten, T i t r e qu'on donna autrefois В о л т а ж е , я, *ι. b a l Θφ&« ^»SSerbegttt, Um» aux M i n i f t r e s d ' E t a t ; болЛринЪ гц4йнь**'1> rubren, Γ a g i t a t i o n , l e r e m u e m e n t ; it bai д ^ л Ъ , ^ о л ^ р и н Ъ домной,- «n> ©eyiimber €5фи?й$еп, Urlaubern, le b a b i l , caquet, iRutb, un oiifeiller p r i v e . о л т а ю , т а т ь , ш н у т ь , v. a. bin unb ber о л Л ч к а , и, £. <ше fclrttter, £i$&ïfitteT, «ne bewegen, fd)ü^elit umrühren, a g i t e r , remuer i i t ' p u f t u l e , élévure. fdjioflöen, ptoubern,-babiller, caqueter. ОЛЙЩШ, а я , е е , part. tr*nf liegenb, ber ouf Б о л т лй в о с т ь , и , / bie ©o^fcbaftigîeit, fpiattr •tern KrnrTfenberte titst, eft attaché* a u l i t bcrbafiiqteit, l'envîe de j a i e r , l a cauiérie. par une maladie. Б о л т л и в ы й , а я , Oe . adj. fcrjrtJrtÇbafriiï„ plau» б м б а , ы, f. tint aSombe, ^ewcfugrt, u n e berIjaft, b a b i l l a r d , q u i a b i e n d u caquet. bombe. Болту нЬ, a, т. е и 1 © ф Ы $ * , Ruberer, u n babil­ Бомбадд и р о я 4 н 1 е , я , к. bat !Sombenmerfen, bir SSomravti>ung, l e b o m b a r d e m e n t l a r d , c a q i i e t e u i j i t ein faulcéÉp, u n o e u f couvîБ f 1 ( ( F r 1 r ( t