* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

36 Бе Бе Безчешу"йнмй, ая-, o e , adj. m$ feine©фиррсп bet, q u i n'a p o i n t d'écaillés; безчешуйная р ы б а , ·μ«$ιίφ орпебфирреп, u n poiiîunians écailles. Be34éuj,y, с т и ш ь , о б е з ч е с т и т ь , ν. а. venin* epren, f$impfen, ГфЛп&ея, déshonorer, proftit u e r , outrager. езчинге, я , ». bi« Unorbitung, Uitg,ebirr>r[c^fctt, fdjfidjte îiufftt&rung, l e dérèglement, l ' i m p e r tinence , l a p e t u l a n c e , mauvaise conduite. БезчйнникЬ, a , m. ein Botterbube, u n c o q u i n , f i l t ^ u , l o u r d a ut. Безч«ннипа, м , / . ein !überlief, mutpniifiig<$ Sßert>$bfib, une c o q u i n e , v i l a i n e . Б е з ч и н я о , adv. ипогЬспШфег, ип^ЬйЬсИфег, per* feprter SBcije, i n d i g n e m e n t , indécemment, pétulamment. Безчинную, в о в а т ь , v.n. fiepe беэчмнетвуго,Безчйнныи, а я , o e , adj. ииогЬеиШф, ungebiu)r< lieb, jâgelïoS, verfeprt, unfertig, mutbroiUig, déréglé, indecent, indigne, impertinent, effréné, p e t u l a n t . Б е з ч и н с т в о , a , ». fiepe безчйш'е. Безчйнсгпвую, в о в а т ь , υ . » , (ϊφ ивдсЬиргПф aufführe», MutbroiDen treiben, faire des méchancetés , poliffonner. Безчисленно, adv. uitjЛ)Щ, i« гефкт Uriiff raillerie k p a r t , férieufement Без т у т о ч н о , adv. i d e m . Безшу т о ч н ы й , а я , o e , αίΐ?. becηιφί ben<5фег$ tiebt, q u i n ' a i m e pas la piaifanterie. - е з щ а д н о , adv. ирис * ei'idjouung, ( w r t ,ί φ α ^ , flreng, làns p i t i é , fans p a r d o n , rigoureufeJnent, d u r e m e n t . i еахкптрослбвио, adv. frioperatlä, Offinb^EJia, à coeur o u v e r t , franchement. е з х и т р о с л о в н ы й , а я , oe, adj. ber dufiidjng re* bet, cffenber|ig, q u i p a r l e à coeur o u v e r t , franc. - е з х й т р о с ш н о , adv. aufvid)tia, ebne Sûifcf)b«i/ fans f a r d , finçérement. • е з х й т р о с т н ы й , а я , o e , adj. einfàitig/fdjfedjt щгЬгефг, a u f ^ t i g , obne $ûlfchb«t, fincére, de bonne f o i , franc et r o n d , езхлЁбица, ы , f. ber SBrob*3JΫngrt, l a difette du pain. Безхл^бный, а я , o e , adj. mo fein (Betreibe tee^fï, unfruchtbar, fîérile. Б е э п в ^ т н ы й , а я , o e , adj. mai feineStumen bat, q u i п*а p o i n t de fleurs^ i t . ntaé bie $arbe uerlop* ren bat, аЪдЩфп, шЫгфеп, décoloré, déteint. езцДнокЪ, а к а , т. ber geringe, niebrige Çreif, l e p e t i t p r i x , l e bas p r i x $ онЪ продалЪ домЪ свой за безпВнок"Ь, er (fat fein ftaui um einen febr geringen

/ . fiepe беэчеловЪчге. Б е з ч е л о в ъ ч н ^ й , а я , o e , adj. иптепГфиф un* bftrivfberJtg, grnufaw , i'ftrbinriic^, i n h u m a i n , c r u t l , barbare, brutal, е з ч е с т в у ю , в о в а т ь , ν. a. lïebe безчещу. Б е з ч е с г т е , я , и; bieUneirre, ©флпЬе, bered)impf, ©φιηαφ, bietSeJeibigiingj l ' i n f a m i e , l ' i g n o m i n i e , T a f F r o n t , l a hontes д е л а т ь кому безч е о ш е , einem eine <5фгшЬе «ηφ u n , f a i t e u n affront, t o r t , injure à qq. un. Be34écmno, η rfv. Ifyifibiiφ er, ίφίιηρίΐίφ^ ÎQfifè, mit (5фйпЬеи. d'.une manière i n f a m e , ignom i m e u f e m e n t , hontéuiëment е з ч е с т н ы й , а я , oe<, adj. ипеЬгКф tlytltô, fctjÄnbltd), {φίπη>{Ιίφ, fφ])mpι^φ, i n f a m e , noté d infamie, ignominieux, honteux. t p р ( f 1