* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ХЗ Ба Ea Барабатг/йгтд, н , / bic Jrommefftylagectit, fe femme d u t a m b o u r . Барабан'Ь, a, nt. bie Jrommel l e t a m b o u T , la caiftê; БЪ барабанЪ б и т ь , bie JrommeJ fdjlft* gen, b a t t r e l e tambour. Б а р а б а н ю , н и т ь , v. п. trommeln, bie Stemmet rn^reti, b a t t r e la c a i l f e , ou l e t a m b o u r . Б а р а н е ц Ъ , нца, m. dim. tin iïaiitm, u n agneau. Б а р а н и н а , ы , f. ©djopftm, £ammef», obcr©cbaafi Iki(U), d u m o u t o n . Б а р а ш й , нья? н ь е , adj. vaai wn Scfybpi obep £ammel i f f , de m o u t o n . Б а р а н к и , н о к Ъ , pl. IMmmetfcIIe des p e a u x d ' a g n e a u x ; i t . fleine runbe # ringe l u . de petite craquelins ronds. Б а р а н о в ы м , а л , o e , adj. fïebe б а р а н ш / БарАУЪ, а , т . bei' ©φόρβ, ^ammt;i; •iBibbec, l e m o u t o n ; i t . e m e ^ r i i ï n e , ?£Bûif.i: aui Ьетфпин lien iu^io&eii^ une machine p o u r t i r e r 1 еац d ' u n p u i t s ; i t . ein Kran um h a a r e n ober anbete ©ad>en aué einem © coiffe *u beben, une g r a u pour, élever les f a r d e a u x ; i t . ein îèïûiKictcecrjer, u n bélier; ît. ein eigener IDrcfef jwm©d)ornf№n, u n c o u v e r c l e d e f e r q u i f e r t a fermer le t u y a u du fourneau. Бара ma, и, m. ein Âûrfajner, u n pelletier, fouTreurВ а р а ш е к Ъ , и ж а , tn. dit», fiepe баранецЪ. Б а р а ш и ч е к Ъ , ч к а , т. dim. ein flern Camrn, ein iämmd)en, u n p e t i t agneau. Б а р б а р и с о в ы й , а я , o e , adj. mai bon Serb id* beeren i j i , d ' é p i n e v i n e t t e . Б а р б а р и с Ъ , y , ta. СКИСЛОЙ т е р н Ъ ) biT58erbt$<, beer, Г épine v i nette. B a p f é n a , ы , / . ( н а р м а ) WeSSarbe ober SSatnH (einÇifdbj I e f u r m u I e t . barbeau. Б а р д а , ы , f, Dte^efen bie nadj bem S3r an bitte in i4 brennen übrig bleibe», l a lie. Б а р ж а , и , / eine îlrt ^abrjeuge, une forte de bateaux. Б а р и н Ъ , a , m. fjeÔe бо^ринЪ. Б а р к а , и , f. eine 95ütf«, ein rii^pfct)«^ ^abritCUg mit einem platten SSobeti, u n bâtiment à f o n d p l a t , une barque. Б а р м о т а ш е , я , «. vulg. bai. SBurmetn, iBrum* men, l ' a c t i o n de m a r m o t er. Б а р м о т л и в ы й , а я , o e , adj. vulg. murmemb, brummenb, q u i m a r m o t e , q u i grommelé. Б а р м о т у н Ъ , a, m.vulg. einer ber ba murmelt, iη ben &artbrummt u n m a r m o t e u r , q u i grommelé. Б а р м о т у н ь л , и , /.vulg. eine SSeib^perfon bieIxt murmelt, uncernepinlid; rebet, une femme q u i marmote. Б а р м о ч у , т и ш ь , б а р м о т а т ь , v.n.vutg. mutn mein, brummen, ui:txrnebmlid) reben, notfdjertbeit ЗДЬпеп reben, m a i m o t e r ^ g r o m m e l e r ' £ » t i e les dents. f l λ 1 f Б а н д у р к а , и , f. Um. eine Kein« флп&И'с, u n e p e t i t e pandore. о а н д у р щ и к Ъ , a, m. iïe&e БандурисптЪ. Батика, и , / . bie Üluberbaiif, le banc de g a l è r e ; i t , tint üWwitBlüföt, einéâljglaé, une p h i o l e . Б а н к е т н ы й , а л , o e , adj. gum ®αηϊ« gepôvig, de feftin, Б а н к е т Ъ , a , т. ( п и р Ъ ) ein ©а|1тд£[, 3?flnfet, u n feftin. Б а н к и , нокЪ, pl. bit ©cbropfî6pfe, les ventouiès; н а с т а в л и в а т ь б а н к и , ©d)ropffopfe feÇin, a p p l i q u e r des ventoufes. Б а н к и р Ъ , a , ein ©clb« ober SSBeCyfe IfcfcibIer, tin 93anîtrer, u n b a n q u i e r . Б а н к о в ы й , а л , o e , adj. j u t SBanf atbbda, de b a n q u e ; банковые д е н г н , baè ffianfogtfb, l ' a r g e n t de. banque. Б а н к р у т н ы й , а я , o e , arf/'. jumîPrtnfiPOtrgebôi n g , de banqueroute. Б а н к р о т с т в о , a , n. bt? ÎBanferott, TetdjtfmigC obrr bmugedfôe Unterkfiimg ber iBejcibluug feiner ©cftulbeii, l a b a n q u e r o u t e . Б а н к р ^ т Ъ , a , и», ein 33a«ferottirer, ©onferott* гойфег, u n banqueroutier. Б а н к Ъ , a , m. bic SSatif, φαιίίο, ber Sfranbtl mit ©elb, l a b a n q u e ; i t . bie SBnnf iinifartenfpieL l a b a n q u e ; д е р ж а т ь банкЪ, bie φαηΐ bûlteu, b*e ftnrtt-n obneben, t a i l l e r . Б а н н и к Ъ , a , m. ein ©titrfpufcer, u n écouvillon. Б а н н о е , о г о , w. bai iFabaelb, T a r g e n t , q u ' o n p a y e p o u r le bain. Б а н н ы й , а л . o e , adj. j u m î ï a b fi^b&rii), de b a i n . Б а н о ч к а , и , / . dim. eine f leine ^Inf'aje mit einem Ш gen £alfé, u n e petite p l i i o l e . В а л ю т н ы й , а я * o e , adj. №aê in flltifemen gia· fcbrn .spalten roirb, ce q u ' o n confer ve dans les phioles. Б а н т Ъ , a, m. ein©enb, erne ©treife, /une bande, u n r u b a n ; i t . ein $eibjeia)eu an einem £ u t , u n e co_quarde. < ¬ Б а н ь к а , и , f. dim, eine ffeme ÎBabfïu&e. ein ЭЗйЬ* (гйРфен, u n p e t i t bain. Б а н ь щ и к Ъ , a, m. ber ФлЬег, le baigneur. Б а н ы ц и л а , ы , / . bie SBnberin, bieSBabemog*, l a baigneuie. Б а н ю , н и ш ь | в ы б а н к ш ь , v. a. wdg. babtn', baigner. Б а н я , и , f. bai ШЬ, bit •Babfhtbe l e b a i n ; и т т и вX» баню, шЗЗЗлЬ gepin, aller au b a i n . БарабанеуД>, н ц а , dim. tine f leine îrominel, eine ftiiibeicrominel, u n t a m b o u r i n . Б а р а б а н н ы й , а я , o e , adj. m r îrommef ge&ôrig, de t a m b o u r ; барабанный б о й , ber Trommel« fctyafl, le i b n du tambo.ur. Барабан1дикЪ, 4 tw, ftr Srommeltfhtfger, Je taniboui. 1 3