* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

4 Ал Ал Алетгькш, а я \ о е , adj. dhtt. f?el)e албваптий- АлмазЪ к р а с н о й , SJuuMri, Rubis. АлжирецЪ, p j j a , ein SIIijietcr, u n Algérien, А л о в а т ы й , а я , o e . adj. dim. r tarier), inéÇefo δ А л ж й р с к ш , а д , o e , adj. Algierifcl), in 1er «Statt rot&e, rougeâtre. SlIaier ôebériô, Algérien, Alger. А л о й , л , т. bie Slice, ein bittereS tfraut, l'aloé. А л ж й р Ъ , а , m. bie ©rabtâligier irrSIfrjfa A l g e r . Алойный, а я , o e , .adj pon Slfoe, d'aioé. А л й , conj. ober, o u ; fieb« или. А л о с т ь , и , / . bieSRot&e, г«Ье§йгЬе, I e r o u g e А л и з н а , ы , f* ftebe йлосгаь. l a couleur rouge. » А л к а ш е , л , п. Щг алчба. А л т й с к ш , а л , oie, adj. j u bem SHpenge Wrge &§Ь А л к а т е л ь , л , т. tin hungriger, biv35eflierbe Jttttt rig, appartenant a u x A l p e s ; Алгцйск1я горьз, ®tTenbat, q u i a f a i m , famélique, affamé. bieSlJpcn, brtéîllpertgebirae in Ьее©фп>е1|, lesAlpee. А л к а ю , к а т ь , в з а л н А т ь * . и. jtet)e алчу. А л т а р ь , я , t». fie&e о л т а р ь . АлковЪ, а, т. ein 6 φ ί α ί # ^ « φ , fo ргт 3immer А л ь т Ъ , a , т. (голосТЬ) ber Slit, tie aitrjrimrac, übßifonbert iff, eirr SJitpoe une alcove. in ber 3tf ufîf, l a h a u t e - contre. А л к о р а н Ъ , а, m, bai tûr^e©e(eÇb«d), bttSlffo» А л т ы н н и х Ъ , a , m. tin SrepfopetenfiScf, une r a n , l'alcoran. m o n n o y e de trois copecs; i t . ein Snftufer finit А л л е г о р и ч е с к и , adv. (иносказа\телъно) per» tfec, £>uijgerleiber, u n g r i g o u , mesquin. blumtcr^ atiigot'ifdjcr SBeife, a l l e g o r i q u e m e n t А л т ы н н ы й , а я , o e , adj. brep^opefcn гсегф, q u i Аллегорический, ал, oe,adj. ( и н о с к а з а т е л ь ­ v a u t trois сор ее s. ный) perllumt, аПеаог^ф, allégorique; алле­ А л т ы н Ъ , а , т. eilte ehemalige ги1Жфе SNunie wm г о р и ч е с к и смыслЪ, ber perbliïmte 53et|ranb, brtp Sopefert, une monnoye r u f f i e n n e , q u i l e fens allégorique. autrefois v a l u t trois copecs. Аллегория, и , / (иносказание) eitte wrbïùmce А л ф а в и т н ы й , а я , o e , adj. а1р$аЫЩ. a l p h a ­ Siebe, ein ©Icid>n;fjt, une allégorie. bétique. Аллейный, а я , oe, adj. jurSlDee gebfcrfg, d'allée. АлфавйтЪ, а , т. bai 2 1 $ S , bft* 3ilyl)a&et, l ' a l ­ AAAéfl, и , / , (гульбище) ei» auf Deyben ©eitert phabet mit Baumen pefc$ter.©atig. eine SlIlce, une allée, АлФонсЪ, a , m. SltpPojjfuS, ein Sûflannéname,. A l p r o m e n a d e ; п о к р ы т а я аллея, «rt bebecîter phonfê. ©an»,, une allée c o u v e r t e . АлхимйсшЪ, a.m. е|'п(Зо1Ьтафег, unAlçhimifîe. Алл илу''(!я, interj: Ççbst ben£crrnl ЗШе(щл! A l l é - А л х и м й ч е с к т , а я , o e , adj. а1ф);гш|ф, 4 ' a l ­ c h i m i e , I p a g i r i que. l u i a ! louez l e Seigneur! А л л ы ш д о . , и , / (союзЪу ber ®unb, t i e SIIfiani, ΑΛΧΗΜΪΚ, и , f. bit ©о1ЬтафегГип(!^ δίφ^ιηίί, ' l'alchimie.? ,." . Г alliance. Аллод1альный, а л , o e , adj. ( р о д о н а с л * д - А л ф о к Ъ , a , m. bit Stipoget, V a k i o o . . с т в е н « ы й ) Сфпи'и^гер, егьйф, eigent&iimlid;, А л ч б а , ы , ^ ber Ranger, bie greßbegterbe, l a f a i i t t , l a voracité. allodial Алмаженхе, я , я. bai ©crjlcifen eineS Sementé, Алчно, adv. mitgrofrent j u n g e r , unerfïîff^er, be* gieriger SBeife goulûment, a v i d e m e n t ; * с т ь F a c t i o n de t a i l l e r une pierre précieuiè. алчно, begierig effçn, m a n g e r avidement. Ал м а ж у , з и ш ь , υ. α. eine« Semant oberSbelfïein fdjUifen» fcljneibon, t a i l l e r une jpi er re précieuiè. А л ч н о с т ь , и , ?.. bie ©efrrt§iijtm, ber^eig&ungfr, bie ©ierigteit, Ia g l o u t o n n e r i e , voracité, l ' a v i Алм^зецЪ, з ц а , т . ober АлмазикЪ, а , т.dim, dité. , e i g e n e r Semant, u n p e t i t diamant. А л м а з и щ е , а , «. aug. ein großer Semant, u n Алчный, а я , o e , adj. a e f r ^ i g , beitj&ungri^, bu gierig, g o u l u , v o r a c e , a v i d e ; алчны и кЪ g r a u d drainant. ела в * , r « t ) n j ^ t i g , a v i d e de gloire. Алмдзка, и , / . fiel)e алмаже'нГе. АлмазниковЪ, a , о , adj. bem ^uweHrcr ô^ôrig, А л ч у , к а т ь , v.n. I^ungeiiij féçtn, begierig feçn, mit ©e&nf^t »erlangen, avoir f a i m , defirer ardemde j o u a i l l i e r . m e n t , aipr'rer à q q . c h . А л ж а з к и в Ъ , а , т . fiefce а л м Ь щ и к Ъ . А л ч у щ г и , а я , е е , part. fter>c алчный. Алмазный, а я , o e , adj. ш\ Semant, de dia­ m a n t } алмазныя в е щ и , Juwelen, Ê&eiftejne, Алый, а я , oe, adj. Ьсф*ипЬ M r o φ , r o u g e claiï. Альт рек (й, а я, oe, adj. vitig. Üftibamfö), trompeur. RfeiiiDbitrt, des pierreries, j o y a u x . А л м а з щ п к Ъ , a, m. ber Semant fit) neioer, SemanN А л ы р с т в о , a . n.vu!g. bit ©nufejep, fBetn'igevcp, l a tromperie. r)ànt>lev, 3wwflirer, l e d i a m a n t a i r e , j o u a i l l i e r . АлмДзЪ, a , m. eirt Semant, irbillïem, u n dia- АльзрщикЪ, a , τ», vulg. ein ©aufiec; îBetrAger, un trompeur. m a n t , une pierre prétreuièî i t . baé 3"fauntent, worcrt b\i3lSfer Ьоб(5Ы fctjneibcn, l ' i n f i j u m e a t , А л ы р ю , ρ и ш ь , v. a.vuig. betrugen, tjinter^epeîi, da at les Vitriers coupent l e v e i i e . txomper. i i i l j 4