* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Цяв — Цав - 60 - основашя, и.ш точнее, самъ челове:;* весь изми вился и обновляет* общество, в ид И T ъ и трактуетъ природу, сообразно своему новому состояшю. Да, подобное coöbijiö можетъ по­ следовать только отъ в н у т р е н н я я возвраще­ ния нашего духа иъ Богу, въ силу христиан­ ства. Такимъ образомъ ноиешше политиче­ ские перевороты суть.следствия и пределы то­ го переворота, который начался съ появдишемъ χ ρ и CTÎ а н ств а. Государство, происшедшее въ силу э т и х ъ переворотов*, столь же совер­ шенно отлично отъ прежняго государства,какъ евангельская релппя отъ языческой. I i такъ, н ы н е только хрисНанство, перешедшп въ об­ щественный порядок*, обнявъ всего человека вполне, утверждается окончательно, отныне будете истинно царствовать на земле, вме­ сте съ новою цинилпзащеп и сроднить все народы, ЦзвзлиСЪ (Claudius Civilis}, знаменитый батавск1Й вождь; происходил* отъ царской кро­ ви. Б р а т * его H b i i i (Julias Paulus) былъ каз­ ней* подъ предлогом* измены, по ирикааашю наместника НнжнеиТерманш, Фонтеп Каппто. ЦПВИЛИСЪ был* отослан* нъ Рпмъ. к* Не­ рону,-въ окопах*, потом* прощен* Галиною, а въ царствование Сптел.пн предай* суду, по­ тому-что войско требовало его казни. Слепой, какъ CepTOpifi и как* Анннбалъ, он* долго скрывал* ненависть, которую но их* п р и м е ­ ру питал* к* Римлянам* п притворился, буд­ то принимает* сторону Becnaciana против* В п т с ш я , но вскоре вооружил* своп народъ протнвъ в о е н н а я набора, потомъ, созвав* г,с*хъ з н а т н е й ш и х * соотечественников* на п и р * въ священной р о щ е , онъ убедил* их* вооружиться против* Римлян*, объявив*, что Германцы и Галлы обещали ему свою помощь. Перед* Римлянами же он* показывал*, что не принимает* никакого участия в* народном* волненш; но когда Рн.мляиебыли изгнаны,онъ принял* начальство надъ Германцами, раз йнлъ врагов*, предводительствуемых* Аквил.пемъ, и захватил* иа Рейне римскую ФЛОТИ.пю. Потомъ онъ победил*, близ* В с т е р ы , в * Тревской стране, Муммш Луп ер а и вооружил* против* Римлян* нее соседствениыя племена. PiiMCKie вожди были побиты а Цивидпеъ взял* вс* города, исключая Мапнца н Кёльна. Тогда друиды и жрецы Велледы предсказали упадокъ римскаго могущества. Но Беспааанъ, побе­ дитель Вител.пя, послал* вь Галлпо П е п ш н Hopi ила. Наконец* Цивплисъ пыл* побежден* и принужден* скрыться Зч Рейн*. З а т е м * он'ь завелъ арм!Ю Цир[яла на Батанек1в острова, ко­ торые затоиилъ водою, приказан* уничтожить плотину, построенную Друзом*. Съ этого вре­ мени и crop! я более объ нем Ti не упоминает*. Цагенбальгъ (Bartholomœus Ziegenbalgι, весь­ ма заслуженный миссЬперъ; род. в* Лаузпц* 16Ö3 г.; учился oorociouiio и библейской лите­ ратур* въ Галле, потомъ в * 1705 г., по пригла­ шению д а т с к а я короля Фридриха IV, отпра­ вился мnccioneром* въ Индд'ю. В* 170Ö г- при­ был* въ Траииебаръ, где однакож* встретил*, сопротлвлеше датских* колониальных* чинов­ ников*, которые вое]ιpuTiMii ему окончить на­ чатый пмъ перевод* «Новаго З а в е т а » на мадабарскш языкъ. Наконец* стропя приказан in. из* Да ni и доставили ему защиту, а прислан­ ный денежный суммы изъ A i i r j i n и TepManiu дали ему возможность предпринять въ 1711 г« путCiiiUCTtsie въ Мадрас* и посетить влад/Вшя. Великая Могола. В* 1714 г. o u * возвратился в* Сиропу , окончил* C i O B a j i i мддабарскагонзы:;а, и напечатав* его в* Галл*. 1716 г.. от­ правился въ \нг.пю, где былъ принят* съ. большим* B U i i M a u i e M b . Покровительствуемый. Остъ-ипдскою KOMiianief'i, он* отправился 1716 года въ Мадрас*, потомъ опять въ Транкебаръ,продолжать тамъ своп занятля. Получив* nocoôiu изъ Eifjjoubi, въ 1718 году, онъ пред­ принял* путешееппе по Индш π ревностно, продолжал* M i i c c t o n e p c K i e труды, но в * 1719 г. умер* от* холеры. Из* его сочпнешй заслужи­ в а ю т * особенное вппмаше: «Grammatica damuliса> (Галле 1716); «Expliçalio doclrinas chrislianar darnulice* { H l J j п «BibIia damulica» (1723). Въ. пЪлОторыхъ и з * э т и х * сочинешй участвовали M i i c c i o i i e p b i Групд.юръ и Шульцъ. 1 i Цагеегораъ (Christoph Georg von Ziegenhorn),, с ы н * надворная судьи; род. въ Ш г п ш е 19 сент. Π Io г.; учился съ 1731 до 1 /34 Г- правамъ въ iencKOMb университет*. По возвращеши съ .Митаву, онъ былъ сделан* адвокатом* на­ д в о р н а я суда, оказал* своему отечеству больппн услуги π ирюбрелъ доверенность не толь­ ко герцога Эрнста, но и Августа Ш; провожалъгерцога Карла въ С.-Петербург* п Варшаву; въ 1704 г., с* позволешя герцога, оставилъ свое неблагодарное отечество и отправился в ь Берлин*, где прусск1й король доставил* ему важней пня государственный должности. Онъ умер* нъ Кенигсберг* IQ дек. 1783 г. Изъ со­ чинений его замечательны: «Juris civilis Roma­ ni de possessione et juribus ex eo enafis sive concessis doclrina, in or dine m redacia» (loua, 1734); «Staats-Recht der HerzogtIiiiiner Carland und Semgalien» (Кенигсбергъ, 1772 г.). Въ рукоп. оста­ лось: «Betraclitungen über die Rechte der Städte in den Herzogtliiimern Curland und. Semgallen ν m Цидонш {C yd о nia), см. йлгва.