* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 237 — im Strafverf. 84. Binding, Die 3 Grandfragen zur Organisation des Strafgerichte 76. Friedmann, Handb. der Verteidigung 78.. Vargha, V. in. Strafsachen 79. R. Schmidt, Staateanwalt und Priratkläger 91. Kriee, Die Rechtsmittel 80. H. Meyer, Die Parteien im St. P. 89. § 811. I. Въ гражданскомъ процессъ дело идетъ объ установлен^ частно правовыхъ фактическихъ составовъ и юридическихъ послЪдствШ (§§ 91, 192, 284 и сл., 294 и сл.). Поэтому въ качестве сторонъ процесса здесь противостоять другъ другу носители нреднолагаемыхъ или действительныхъ правъ и обязан­ ностей частноправоваго характера. § 812. Но для частнаго права съ одной стороны характерно то обстоятель­ ство, что въ взвестномъ объеме оно предоставляетъ охранеше своихъ пра­ вовыхъ интересовъ самимъ отдельнымъ лицанъ, съ другой стороны въ то же время позволяетъ имъ распоряжаться своими правами и ихъ осуществлешемъ въ известныхъ границахъ по усмотрЪеш. Это особоэ положеше субъектовъ права въ частно-правовой области находитъ свое выражеше въ ряде граждансво-процессуальныхъ началъ, ко­ торыя обыкновенно обозначаются словами «диспозитивный принципъ» (именно право распоряжешя сторонъ своимъ частнымъ правомъ также въ пределахъ процесса) или также «принципъ состязательный». § 813. Сюда относится воябуждеше жалобы ио усмотрешю обладателя ча­ стнаго права и приведевЬ органовъ государства по данному поводу въ AtflCTBie только при посредстве таковой жалобы. ,Nemo invitus agero cogitnr".—Въ свази съ этимъ часто также приводи­ мое правило: „nemo judex sine actore" не содержитъ ничего характернаго для гражданскаго процесса, такъ какъ по действующему праву оно имеетъ силу также и для уголовнаго процесса (§ 796), съ той лишь разницей, что въ послед­ немъ случае место actio privata заступаетъ actio publica (публичное обвинеше). § 814. Сюда относится далее то обстоятельство, что судья во время производства, помимо рувоводящвхъ процессомъ дЬйствШ, вообще ничего не предпринимаетъ по собственной инищативе, но тольво на основанш требовашй сторонъ («ne procédât judex ex officio»); точно также онъ не выходитъ за пределы притязашй, предъявленныхъ требовашями сторонъ («ne eat judex ultra petita partium»). § 815. Сюда относится далее т о , что судейшя решешя должны основы­ ваться тольво на такихъ фактахъ, на которые заранее ссылались стороны