* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 103 —
няго и наследственная» права предоставляетъ решающее значеше праву того государства, къ которому принадлежишь лицо (,,принципъ национальности").
§ 339. 2. Подобные коллиаш права различныхъ государствъ могутъ иметь MtCTO между сосуществующими положешямн права того-же самаго ген ударства, если, напр., въ немъ къ различныхъ об ластя хъ или другихъ частяхъ дъйствуютъ различный системы права.
Сравни отдълъ объ источникахъ нъмецкаго гражданскаго права § 55Θ и сл. См. § 325. Прим.
§ 340. При обеужденш этихъ коллиз1Й решающее значеше имеютъ те-же самые територ1альпые и личные моменты, какъ и при разрешеши ранее уиомянутыхъ международныхъ коллизМ. § 341. Другая точка зрешя существуетъ при коллиз1яхъ «общаго» права государства съ правомъ «партикулярнымъ» (§ 83), действующимъ въ какойлибо части его. Между ними всегда существуетъ отношеше предпочтешя, въ силу котораго преимущество дается или общему, или партикулярному праву.
Сравни здесь относительно услов1й применен!я этого начала въ Гер мании t) 466.
II. Применеше права судами. 1. Судейское ргьшенге. § 342. Применеше права совершается въ многочисленныхъ случаяхъ при посредстве имъ самимъ урегулированнаго порядка, имеиуемаго < процес суальными. Подлежащая въ данномъ случае раарешешю задача заключается вообще въ томъ, чтобы: въ, случае наличности признаннаго интереса, определять решающимъ образомъ, что въ немъ согласно съ правомъ и, постольку то требуется, при помощи общественной силы согласнаго съ правомъ принуждешя, содействовать осупдествлешю такого интереса.
Degenkolb, Einlassungszwang und Urteilsnorm 77. A. S. Schultzc, Privat recht und Prozess in ihrer Wechselbeziehung 83. Литература къ учешю объ ис точникахъ права см. § 102 и сл. Общдя сочинешя по процессуальному праву §§ 786 и 810. Ihering Zweck im Rechte I , 377 и сл.
1
§ 343. Настоящее определеше содержитъ въ себе указаше на специфически! функщй судьи.