* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 87 —
β) Уголовиоправовыя послпдствгя дическимъ въ противоложность послгъдствгямъ. другимъ юри-
§ 291. Уголовно правовыя посл11дств1я заключаются въ томъ, что между виновнымъ съ одной стороны и государствомъ, частнымъ лицомъ-или корпорацией съ другой—возникаетъ некоторое юридическое отвошевле, H I . силу котораго виновный долженъ понести наказаше и действительно несетъ его на основанш указаннаго возникшая юридическая отношешя. Наказаше является «частнымъ наказашемъ», если порождающее его OTHOiueHie имеетъ частноправовую природу, и «публичнымъ>, если природа уломянутаго отношешя обладаетъ публичнымъ характеромъ. § 292. П о в е т е наказан 1я обнимаетъ собою различныя п о с л е д н я я неправды, которыя, при вгемъ своемъ взаимномъ рааличш, вместе съ темъ резко отличаются отъ другихъ юридическихъ последств1Й неправомервыхъ деяшй. Изъ навазашй, въ качестве таковыхъ, здесь можно указать смертную казнь, лишеше свободы, денежныя взыскашя, устранение отъ общественн ы х ъ должностей, лишеше иолвтвческихъ правъ, вонфисвашю орудш и нлодовъ правонарушешя, отдачу подъ полицейшй надзоръ, изгнание изъ страиы (см. § 774 и сл.). Въ другой группе, для которой н ъ т ь подходящая общаго назвашя, относятся: Принудительная выдача добытая неправомернымъ деяв1емъ предмета, лишение неправомерно присвоеваго звашл, положешя и т. д.Принудительное выполнеше добровольно невыполняемыхъ частноправовыхъ в публичноправовыхъ обяаательствъ. Принудительное возмещеше неправомернопричиненная ущерба. Чемъ различаются обе эти группы?
Lehrbuch § 67 (Die Rechtsstrafe in ihrem Verhältnis zu anderen Unrechts folgen).
§ 293. Представимъ себе умышленное и неправомерное повреждеше чужаго имущества; Такое правонарушеше создаетъ обязанность, а въ известномъ случае и необходимость, принудительнаго возмтценгя убытка собственнику и публичнаго наказангя. По этимъ иослед«-тв1ямъ моашо различить указанный въ § 292 группы. § 294. Возмещеше и наказаше различаются: 1) по ихъ отношешю къ различнымъ сторонамъ противоправной деятельности. Въ одномъ случае таковая деятельность посредственно требуетъ вовмещешя, въ другомъ—наказашя;