* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

дюм - 3 9 5 - и опъ съ досады сжег* ихъ. Но две следую­ 5 v o l . , n o u v e l l e série en S v o l . , — L e щая драмы,Непг1 I I I (''1829) i i S l o c k h o l m , F o n - maître d'armes, 3 v o l . — Praxède, suivi taineblau et Rom6,1830,имели чрезвычайный de D o n Frey tas, etc. И з * них* мнопя п е ­ успех*. За ним» следовали AnLony (1S31), реведены на Р у с ш й языке н напечата­ Teresa, L i T o n r de Nesle, R i c h a r d d ' A r - ны в* журналах*; например*, «Капитан* I i n g ton (1832), A n g è l e , Catherine H o w a r d Поль и ве Библиотеке для Чтешя, 1838, томъ (1834), D o n Juan de Marana, C a l i g n b , K c a n X X X , " Д ж о н * Девпсъ», там* же 1839, томы (183GJ, Charles V I I , Napoléon, L'alchimiste X X X V l н X X X V I I , и MiioriH друг!я. О т ­ Впечат.т>1йя, .Demoiselle de Belle Isle,n некоторый друпя, дельно изданы, Путпевыя Все one не лишены сценическаго досто­ перевод* Д . Журавскаго, С. I I . б. 1838, инства; въ них* вообще много жизни, и н ­ Полина, С. П. б. 1839, Яовыя триге и Э Ф Ф С К Т О В * . Но некоторый изъ нихъ, С. П. б. 1839. особливо нзъ ны были Мупдта , тонин и заглав!сме п е р в ы х ъ , не всегда отли­ да­ «Ан­ бы­ чаются прплшпеме. На Русской сцене "Ричард* - Дарлингтоне», «KHНЪ И. повтьсти, Д Г О М А Р С Е , César ChesnauxDnmarsaEs, родился въ Марсели, въ 167G году. Кончив* курсе научглуезунтовъ въ атоме городе,онъ пр.ехал* въ Париже, женился, и быле п р и ­ нять в* 1704 году адпокатоме ne парламент*; вскоре однако же оставпле э т о поприще и определился учителем.* ке президенту M e зону.Ио воспитаннике его умеръ, и Дюмарсе принужден* был* искать другое место. Зна­ менитый Лоу (Law) определил* его учите­ лем* к * своему сыну, по скорый отъезд* этого искателя приключенш ве Beneiino вторично оставил* Дюмарсе безъместа. Т о г ­ да оне вступил* въ другой домъ, где обучал* Латинскому языку по методе подстрочных* переводов*,которой изобретете приписыва­ ю т * теперь господину Жакото(см.Ждкошо). Потоме Дюма рее основал* частный паисюнъ. Опъ умер* в * Париже 11 Поня 1756. ДюмарCc быле кроткаго нрава и очень иестеие. Даламберъ пазывалъ его ЛаФонтеномъ Ф П лоеоФОве.Его сочпнешя исполнены прони­ цательности н остроум [я, и Французы ставят* его въ ряду первыхе своихе грамматиковъ X V H l с т о л е т и . Онъ наппсалъ Traité des tropes, и все статьи, относящаяся до грам­ матики π риторики, которыя помещены во приписывают* Analyse въ большой Эпциклопедш. Ему несправедли­ de la religion chréLienne π Essai sur les préjugés. Полное coöpanie его сочнненш напечатано в * шеста тамахъ, его «Генрихе III», переводе г. Драматическая сцены поде « Наполеоне и переведены Говарде » г. ли канптаноме Шншковымъ (Москва 1829), а « Екатерина (Москва, 1839). B e последствии, Александре Дюма по ви­ димому оставнлъ драму и начале писать для журналов* мнопя статейки,повести,романы, ОПНСЙПЕЛ Кореневым* иутешестпт, и прочая. Здесь, какъ и ве драмахъ своихъ, Дюма показал* много воображегпя, и искусство занимательно разскааывать, не смотря на многословю и бездну оппзодове,даже самые незанимательные пред­ меты. Было времл, что Александре Дюма драмы; п о ­ считался царем* Французской томъ онъ разделял* владычество наде нею вместе с е Оикторомъ Г ю г о ; наконец*, опъ отказался вовсе отъ нретензш на первенство, и π оста в ля лъ драмы для бенсФисовъ, неред­ ко прпсвоивая с е б е плоды чужаго таланта. Это случилось с е драмою молодаго автора г. Галл1ярдс, L a T o u r de Nesle. Дюма взял* у него рукопись для п р о ч т е ш я , поправил* с е , и потомъ отдал* за свою одному директору театра. В о о б щ е Дюма не славится литера­ турной) с о в е с т л н п о с т 1 Ю . Be последнее вре­ мя, оне поставлял* на театре только одне либретто мо. для опере, H c p o его неутоми­ В о т * назвашя изданных* доселе его сочн­ Д Г О М Е Т Ш Л Ь , Damesnil. Marie-Françoi­ ненш: Isabelle de Bavière, 9 vol.,—Pauline et se, одна из* знаменитейших* Французских* Pascal B r o u n o 2 v o l . , — S o u v e n i r s d ' A n t o - трагических* актрис*, родилась в* Париже l ny,—Le Capitaine Paul, 2 vol.,—Les Stuarts, гл.1711 году; играла сначала векомеддяхъ, 2 v o l . , — IHaitre A d a m le Calahrais,—Histoire па провинц'[алы1ыхъ театрах*, ве Стразбурde Napoléon, 1 v o l . , — O L h o n P A r c h e r - V i e г* и К OMnieue, и была вызвана оттуда в* s et aven lu res de J o l m Davis, 4 vol.,—Quinze П а р и ж * , где дебютировала въ первый разъ jours a u Sina'i, — Impressions ^cle voyages, 6 августа 1737, в* роли Клитемнестры въ