* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

- 45Ü - FOlH П о э м ы Гомера не б ы л и ни писаны, ни п е сохранила тнорсЕпл r e n i n , а молва и преданЫ н е р е д а и а А векамъ воспоминаi i i e о пропсшестиЫх'ь О т с ю д а частиыл воэ> З в ш й п къ M y a a M T i , дочсрямъ Памяти, едппстпппнымъ хранитель» t i n η къ мпнувнгаго. J I е щ е долгое вренл п о с л е Гомера все сохраня­ лось въ песня хъ i r п о э з ш ; даже законы были распеваемы, и это доказывается самымъ с л о вомъ un/nos. Э т и и с т о р и ч е с ю я народпыл п е енн получили сиое начало, д о л ж н о думать, с к о р о п о с л е возвращегпя п о б е д и т е л ь и ы х ъ Грегсопънлъ TpoпМъстоаздановъ заступили рапсоды (rhapsodes); но эти не сочиняли у ж е CtiMH им 1 Crû, а только пели т о , ч т о было у— ж е с о ' ш п е н о п р с ж д е , другими. Г е р о д о т ъ (кн. V гл. 67), к о т о р ы й , какъ и з в е с т н о , жилъ 30 л е т е спустя после Пиндара, есть самый дрепI i i i i а в т о р е , у котораго мы встречаешь с л о в о рапсоде. Пппдаръ у п о т р е б л я е т е слово Itomerides : по откуда взялись яти гпмериды? СхолЁастъ Ппндаровъ г о в о р и т ь : иНазывали некогда Гомерпдлми потомковъ Г о м е р а , к о т а p i . i e н-влн свои стихи по наследству, п о пере­ даче отъ своего великаго предка. Самый и з ­ в е с т н ы й изъ нпхъ былъ К и п е т ь (ÏCyne-lhos), современнике Эсхила. Д ю г а - М о н б е л ь ( D i t gas^jVIontbel) вь своей; прекрасной I H s t o i r « Je3 poesies h o m é r i q u e s , п р о и з в о д и т ь с л о в о h >mcrïdes о т ь глагола Iiomercin соетавленнаго изъ Jwmoa, в м е с т е и егеб, г о в о р ю ; въ э т о й этимолог!и онъ поддерживаете себя г т торитетомъ ГсзнхЫ, к о т о р ы й такъ о б ъ я с ­ н я е т е гляголъ homcrcitL — имеете подбирать и в м е с т е п е т ь . Такимъ образомъ I i o m e r i d e s б у д е т е значить собиратели, или n u K i n i i e в м е с т е , с п е в а г о щ ! е с л , н ль Oeotoniu (ст. ЗУ] причастде глагола h o n i e r e i n употреблено именно въ этомъ смысле и придано Музамъ. В т е ч е ш н времени, Г р е к и , п о своей наклон­ ности олицетворить п с е па с в е т е , пзъ SOMCридовь, вероятно, сделали Гомера. П о э т о остроумная ппотела, и только. T L i . IbiMIiTl· 1 i r t ии Гомера, ирнводпмаго Львомъ Аллапгемъ ( l i e p a t r i ; ! H o r n c r i ] , соглашаются иъ т о м ъ , ч т о с б о р о м ь разъединенных-*, п е с е н ъ э т н х ъ двухъ позмъ потомство обязано Π п л н с т р а т у ; только Платонъ г о в о р и т ь , ч т о И п п а р х ъ , о дннъ нзъеыиовей П и з и е г р а т а , п е р в ы й познакомплъ Аеипяиъ съ Г о м е р о м ъ . 1 ILtiada и Одиссея были у ж е с о б р а н ы и н о C n л и πмя POMCIKI ВЪ π B K Ь Сократа η КеенйФ о п т а , потому ч т о , въ Зааиъчагпсгьныхьразгавпрахъ Сократа, Эвтидеиъ говорить, что о н ъ и м е е т е у х е б я т в о р е ш я Г о м е р а , а, въ ЛиPR' К с е п О Ф О н т о п о м ъ , Никсратъ хпялптся, что можетъ п р о ч е с т ь наизусть Jfaiady и Одис­ Г О М В С Ъ Д Е К А С Т Р О , Alvarez Gomea сею. В с е почти д р с о т с писатели, какъ т о , d e Castro, родился близъ Толкдьт въ 1Б1Я г о ­ Ц и ц е р о и ъ , Э.паиъ, Павсаи^асъ, схол1астъ ду, учился въ А л к а л е , и занималъ въ Т о л е д е ДшнпсЫ Оракшща i r а в т о р е отрывка ж н з - учрежденныл для н е г о Л а т и н с к у ю и Г р е ч е 4 Окончательное припедеше в ъ норлдркъ т в о р е ш й Гомера и сообщение и м ъ н а с т о я щ е ­ го и х ъ в и д а принадлежать Александр1Йскимъ грамматикам-*, !Дсоадоту £ ) * е с ц у , А р и с т о ф а ­ ну Визлнтшцу и Кратесу. Разделеше Ил1адм и Одиссеи н а двадцать ч е т ы р е главы, озвачепныя каждая одного пзъ буквь алФави-r та пршшсывяетея знаменитому Критику А р и ­ старху, к о т о р ы й жилъ пъ Александр!и около половины I I I c r û - m i л: д о P . X . К р о м е Ил1ады и О д и с с е и Г о м е р у п р и п и сьтпаютъ е щ е комическую поэму Jßampaxo— лиомахгя и Гимны, с о ч н н е ш я , к о т о р ы я д а ­ леко отстаютъ о т ъ е г о беземертныхъ иоэмъ. Г о м е р ъ переподимъ былъ почти на псе я¬ зыки. JIa Французский о н ъ п е р е в е д е н ъ Б п т о бе, Лебреномъ, Р о ш Ф О р о м ъ , Оныгиомъ ( A i Етпап), Д ю г л - М о н б е л е м ъ и Г - ж е ю ДасЁе. На ПемСЦкЕй Ф о с с О м ъ , г р а * о м ъ Щ т о л ь б е р о м ъ π Б о д м е р о м ъ ; н а Йтальлнскш Сальвинп, Ч е рутти, M o i r o i и Чезаротгн; на Аш-лвйскШ П о п о м ъ , К о у п е р о м ъ , Чепменомъ, Огпльви н Гоббсошъ; на I I сна н е Е;in донъ С я в е р ю М а л о ; на Р у с с к ш К о с т р о в ы м ъ π Г н е д и ч е м ъ . B e * твпренпГ Гомера изданы были в ъ п е р в ы й р а з ъ в о Ф д о р е н щ и , в ъ 1488 г о д у , въ двухъ томахъ ВЪ ЛРСТЪ, трудами Днниттня. Халрюпднла и Днмиттмя К р в ш й ц а , п ъ т и п о г р а Ф Ш Б е р н а р ­ да П е р л п , к о т о р ы й посвятиль ято падайте Петру, сыпу ЛаврентЫ М е д и ч и , Въ 1504 г о ­ д у э т о р е д к о е π д о р о г о е издание б ы л о п е р е ­ печатано О р а т ь я мк Альди в ъ Б е п е ц ш , в ъ двухъ томахъ, в ъ - 8 . В ъ 1566 году вышло в ъ П а р и ж е нздашс сочинений Г о м е р а , изданное Эттсппомъ п о д ъ iKi3BaEHCMePoctœ G r x e c i p r i n ­ cipes h e r o i c i с а п ш ш к . Знмъчдтельиы е щ е и з ­ даны Барнеса, Э р н е с т и , Кларка, Вяллоазона (Ненец1л, 178Я, о,тип fJ.iia.da) и Гг»йпе ( Л « й п цпгъ, 1θ02, осемь т о м о в ъ , в ъ - 8 ) . Лучшимъ и з дшнемъ считается В о л ь т о в о (Галле, 1784, 1785, одпа Jfaiada; и Лейпцпгъ 1804, ч е т ы р е т о м а , JLiiada,, Гимны м Одиссея). Θ- Л. JML