
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
В Б Э ΒΕΘ командою адмирала Варвейка.Здесь посетндъ онъ островъ Цейланъ н Ахемъ на Суматре^ где дружелюбно былъ принять туземнымъ владетельным* государем*; потом* пошел* къ Мадагаскару, в * 1 6 0 3 иозратился на С у матру, η 13 мая того ж е года, будучи зама* и е н * на б е р е г * королем* Ахсма, убит* KO^ варнымы образом*, Голландцы ставят* Веэрдта въ число сво пхъ знаменитых* мореплавателей; опнсашя путешествий его помещены в * девятой ча сти Велшшхъ Hymeutecmaiii, изданных* деБрейемь ( G r o o t e reisen d o o r de B r y ) , въ сочиiieiiiu 1оснФа Акосты о Иовомъ Ceibmn> ( o v e r de n i e u w e W a e r e l d } . Это сочпнеше было пе реведено иа Немецки! лзыкъГотгардомъ A p тусом*,а Французски! перевод* п о м е щ е н * въ Собраиш путешествий Восточно-Ипдл>йскоп KOMnauiu ( R e c u e i l de voyagesde la c o m p a g n i e des I n d e s orientales). б ь ш е , независимое оть нашего иредставлеш я (см. Реальность, Реалис.иъ); иъ этикгь и юриспруденции, Вещь противополагаете л лн цу, то-есть существу разумно-нравствен ному, человеку; въ этомъ смыс ле, в с е д е й ствительны я существа, к р о м е люден, суть В е щ и (см. Личность, Право Beui,eii). Пако нецъ въ граммапшкгь, полагается различие между пменемъ В е щ и π пмепеме лица, е щ е въ другомъ смысле. Когда глаголъ означает* действие, которымъ два разные предмета по ставляются во взаимном* отношен! н друг* къ другу, то тоть изъ ипхъ, которому подчи няется другой, какъ принадлежность, какъ часть, н л какъ с л е д с п е , называется лицемъ, π подчиняемый ж е предмет* Вещью. Т а к * есть правило: » глаголы, означающее данше, т р е б у ю т * дательнаго падежа лица н винител ь на го вещи»; и на этом* основашн гово рится: «дать казнь убшце« и "предать yöiiiцу казнип. Въ первом* случае, зпачеше в е щ и имеет* предметъ отвлеченный; во-втор о м ъ , действительно существующий, и даже разумно-нравственный, лице в* логическом* и практическом* смысле. Н. П. В Г С в А В А Р Ъ , см. Бпеавяръ. Β Ε θ Β Α Ρ Α , въ Славянском* переводе Beвира, г о р о д * , бывшш в* Палестине, при р е к е 1ордане, в * колене Маиассшномъ. З д е с ь судш Нзраильскш Гедеонъ приказа.!* п о с е В Е Ю Ш 1 Т Е Р Ъ , « Ю п и т е р * - ю н о ш а . . , Рим лить Ефремлянъ, для предупреждения и отра с к о е божество,въ честь котораго был* устано жен !я нападенш МадЕаннтянъ. влен* праздннк*7 марта. О н * изображал* на B E O I U Ь , Беть-Эль, место, а впоследствщ чало Рнмскаго могущества, и был* тот* са городъ Земли О б е т о в а н н о й , замечательный мый богь, кэторому Римляне, подъ други многими важными н р о п с ш е с т в 1 я м и въ и с т о р ш ми образами, покланялиськакъгромодержцу. Евренскаго народа. Здесь Аврааме поставил* Н а р о д н о е eyeuepie почитало его воз доен с в о ю первую «кущу», по встуилеши въ зем ным* к о з о ю , и потому подл* него изобража лю .Ханаанскую. С ю д а ж е возвратился онъ ли к о з у { O v i c L Fast. 3, 437). Д р у п е , п о д * п м е нзъ Египта, где искал* у б е ж и щ а отъ голода. немъ Веюпнтера разумеют* злаго Юпитера Тогда жили здесь Хананен π Ф а р и с е и . М е {qui minime juvat, о т * част. отр. ve, Gell, сто это находилось в е так* называемой « Г о р noct. att, 5, 12), и потому смешнвають его с * ной Пустыне», на западном* скате централь Плутоном*. Сабинское божество Bediycz ной гряды г о р * , пролегающих* вдоль О б е т о [serv. ad Acn.. 10, 198), олицетвореше ужа ванной Земли, почти на одной ш п р о т е съ пысовъ ада и смерти, кажется, было тождествен иьшпеш Ιαιιπϊεκ>. П о свидетельству ЕвсевЁя, но съ Римским* Веюннтероме. А", онъ отстоял* на двенадцать тысяч* шаговъ В Е Э Р Д Т Ъ , Себальдъ, Sebald de W e e r d t , оть 1ерусалима. Здесь, п о причине п е р е р ы Голландецъ , участвовал* въ некоторых* ва высоте, былъ естественный путь с о о б щ е м о р с к и х * экспедищлхъ , н между прочим* ния между западною и восточною Палести еъ той, к о т о р о ю начальствовал* Симонъ де- ною, !аковъ, переходя и з * В и р с а в ш въ X a p К о р д е с ъ , въ 1598 году. П о смерти адмирала, ранъ, к * дяде своему Лавану, пмелъ здесь Веэрдт* сделан* капитаном* корабля »Bepa» ночлег* и видел* таинственный с о н е лест( h e l g e l o o f ) , на которомъ въ 1599 и ICOO внцы, восходящей оть земли до неба ^ к о годах* еовершпл* несколько нутешеств1Й и торый сопровождало о б е щ а ш е Б о ж ! е д а р о открыл* осгрова , названные Себальдинами. вать ему и потомству его всю эту землю. В ъ Въ 1602 году Веэртдв произведен* въ вице- воспоминание о б е т а , юноша взялъ камень, служившей ему возглавием*, посвятил* е г о адмиралы н пошел* въ Остъ-Инддю съ Т М , состоявшим* нзъ 15 кораблей, подъ Б о г у , и назвал* мъхто Веенлемъ, то есть, « до- ' О* ФО Л