* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВЕР ; - ASiS — ВЕР т в о р е ш п : 1)Ьесл1от111а1сп1',д|1амя подрэ;каши I К о ц с б у . П а р п ж ъ , ( S O i - S ) K s p r i t d n système de g u e r r e m o d e r n e , par u n olücier prussien ( В ю . л о в а ) , П а р и ж е , 180л;3) V o y a g e d ' u n o b s e r v a t e u r d e l a n a t u r e e t de l ' h o m m e , e t c . Н и р п ж е , 1 8 0 1 . Э Т О п р с у м п о с otuieanie с т р а п с т о в а н ш , c o n e p ш е н п ы х е а в т о р о м * , no г о р а м * Ш в е й ц а р t u . 4) L ' a r t m i l i t a i r e c h e z les n a t i o n s l e s p l u s c é ­ l è b r e s d e T a n l i n u i t i J e t des t e m p s m o d e r n e s , analysé e t c o m p a r é , ZbiV/. 1805; 5) Traité de l a grande l a c t i q u e p r u s s i e n n e , etc. , t r a d u i t de l ' a l l e m a n d de C F . L i n d e n a u , ib. 1808;, fi) A n n i b a l f u g i t i f , ib. 1 8 0 8 , р о м а н е в ъ 2 ч а с т я м . ; э т о с о ч и п е ш е издано и на Р у с с к о м * л з ы ­ къ подъ с л е д у ю щ и м * заг.кшемь : Ип>гстеующш Лшшбалъ соч. л а - Б е р н а ; нерев: I o c : Ш и р я е в * , 9 . ч . С п б . 1 8 1 1 — 1 8 1 2 , въ 8 . 7) H i s t o i r e d u feltl-maréchal S o i i w a r o w , l i é e à c e l l e de s o n t e m p s , avec des o b s e r v a t i o n s S u r les p r i n c i p a u x é v é n e n i e n s p o l i t i q u e s e t m i l i t a i r e s a u x q u e l s la R u s s i e a p r i s p a r t p e n ­ d a n t l e X V H I s i è c l e , ib. 1809. К р о м е э т и х ъ с о ч и н е н ш , много мелкпхъ с т а т е й п о м е щ е н ы б ы л и нмъ в ъ разныхъ журналах*. В ъ бума­ г а х * найдены п о с л е е г о смерти следу ю н ц а с о ч и н е ш я : H i s t o i r e g é n é r a l e de l ' a r t m i l i t a i r e e n E u r o p e , d e p u i s l ' i n t r o d u c t i o n des a r m e s à f e u , въ 3 том.; I n t r o d u c t i o n à l ' h i s t o i r e de G u ­ stave-Adolphe, π еще Plan d'une V i e duléldmaréchal B o m a n z o w . i па, 1735—00, 24 т о м а , вь 8, литературный журнал*. I l ) L e t t r e s s u r l e c h r i s t i a n i s m e de J . J . Bousseau; H I ) DinIogues sur l e C h r i s t i ­ a n i s m e de J . J . R.; I V ) U é p o u s e s à q u e l q u e s l e t t r e s de J . J . R o u s s e a u , Ж е н е в а , 1703, m . - 8 . Р у с с о ж е с т о к о отпеча.гь па э т и три п а м ­ флета. V j E x a m e n de c e t t e q u e s t i o n : f a u t - i l d i m i n u e r l e n o m b r e des s e r m o n s q u i se f o u t à G e n è v e ? ibid., 1775. V i ) C o n f i d e n c e ρ I i i I o s o p l a q u e , 1771, в ъ - 8 , с о ч н п е ш е , направленное протпвъ учешл ФИЛОСОФОВ*. О н о и м е л о м н о ­ ж е с т в о пздашй π переведено на П е м с н к ш и на А и г л ш с к ш ЯЗЫКИ. V I I ) Des S e r m o n s ; Л о з а н ­ на 1703, Ч части в е - 8 . Эти п р о п о в е д и и з д а ­ н ы с ы н о м * Верпа; в е и р е д п е л о в ш п о м е щ е н а бюгра-ыя автора. Н е к о т о р ы я сочинен!я В е р ­ на, к а к ъ - т о , « Т р а к т а т е о д у х о в н о м * к р а с н о ­ р е ч и и ) и н И с т о р ] я Ж е н е в ы » , остались п о с л е п е г о ne р у к о п и с и . В Е Р Ш Е Р ' Ь , Ношусь, Honiil, прибор* весьма замысловатый , важное у с о в е р ш е и C T t J O B a u i e для астрономических* инструментог.ъ , ч р е з ъ к о т о р о е наблюден 1ямъ да­ на большая т о ч н о с т ь . B e p u i è p e с л у ж и т ь для подразделения на мены n i л части делен ίίί ка­ к о г о ннбудь инструмента; также при н з M e p c n i i i какой ннбудь длины . ежели ея к о н е ц * пе с о о т в е т с т в у е т * пи одному н з ъ не по сред стпе! т ы χι, д е д е ш п масштаба. Д л и примера , п о л о ж и м * , у иасъ е с т ь мас­ штабе , разделенный на д ю й м ы ; поэм е м * п р я м у ю , д л и н о ю в * 11 дюйиопъ, разделим * с е на 12 р а в н ы х * частей, тогда каждая нзъ ннхъ будетъ равна '/,g дюйма, п.ш 11 .нпняме: также можно гаятт. на прямой 13 д ю й м о в * и разделить на 12 р а п н ы х * частей, тогда к а ж ­ д о е дел enie будетъ равно I I i л ш и я м ь ; р а з п о с т е же между однпмъ деле1немъ масштаба и прямой Kt о б о и х * случаях* будетъ р а в ­ на одной . I i n i i n . Эту п р я м у ю можно iiaanaie HcpHièpOMb. В о о б щ е l i c p u i è p o M * называет­ ся всякая прямая д ш и я , к о т о р о й длина за­ ключает!, однпмъ д е л с ш е м е б о л е е или м е ­ нее протпвъ числа делен i n , находящихся на такой же длине масштаба. Если п р и л о ж и м * В е р ш ё р е къ масштабу , и начальное д е л е • nie Bcpiiièpa с о в м е с т и м * с * одним* п з ъ н е п о с р е д с т в е н н ы х * д е л е ш й масштаба , то первое д е л е ш е Bcpuièpa о т ъ с л е д у ю щ а г о двлешя масштаба будете отстоять на одну .ιπιιΐιο, в т о р о е д е л е ш е Bcpuièpa отъ с л е ­ д у ю щ а г о де.нчня масштаба на д в е , τ ρ β τ ί ε на три лиши и такъ далее. Следовательно, если 1 В Е Р И Т Ь , Я к о в е , V e r n e s , родился въ Ж е ­ н е в е , 17-28 года. О н е б ы л е протеста! п е к i n па­ с т о р е , и п о пе достаточному с о с т о я н п о дол­ ж е н ъ б ы л ъ посвятить себя журнальным* занятлямъ, хотя Ж а и е - Ж а к е Р у с с о е н л ы ю ему э т о о т с о с е т ы в а л е . » П р и с к о р б н о с м о т р е т ь «, п и с а л * о н е , «на л ю д е й , предназначенных* о с ­ тавить по с е б е п р о ч н ы е памятники, когда они принимаются за п о д р я д * на поставку матср!Ял о п * , и вместо архитекторов* , делаются п о д с н ь щ п к а м п . » Замечашя, п о м е щ е н н ы й в * журнале B e p u n па « Эмиля » , едва пе р а з с т о р гли е г о д р у ж е с т в е н н ы х * связей с * Ж а и ъ Ж а к о м ъ . М е ж д у т е м е , хотя оиъ и б ы л е n p i ятслемъ В о л ь т е р у , к о т о р ы й с * уважением* отзывается о б ъ немъ во многих* письмахъ, B c p u e занимался въ то ж е время однпмъ пзъ с а м ы х * сильных* срчпнеши п р о т п в ъ ФИЛО­ СОФОВ*. Д л р о п а т я , В е р н а привели е г о въ Ж е н е в у , г д е онъ п умеръ, пъ о к т я б р е 1791. К р о м е многих* , исправленных* пздашй «Катнхмзнса» Остсрвалда, В е р н е издал* сл ьд у ю ц н я сочинешя: I j C h o i x littéraire; Ж е н е -