* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВДР BAP пыхь сочинениях* , прилагаются иногда къ позднейшим* изданиямь, какъ Bapianibi, its— мешчшыл строфы, стихи и слова, въ преж­ нем* ихъ виде. В А П А Ц Ш [в* муаыкальномъ смысле) — V a r i a t i o n , Variazione. Не смотря на множе¬ ство существующих* сичннешй о музыке^ большая часть музыкальных* терминов* ве имеют* доныне удовлепюрнтольпаго оирсд е J e n i n ; оттого в* употреблепш они полу­ чают* различные, более пли менее сбивчи­ вые смыслы ; къ числу ;)тпхъ терминов* при­ надлежит* пзпестное всем* музы Кантам* выражеше: Bapiajiifl, плп Bnpiflniir. Собствен­ ное значешс его должно кажется опреде­ лять такъ: каждый мотив* (см. ото слово}, может* быть прпиедепъ къ некоторым* не­ многим* нотамъ, заключенный* въ музыкаль­ ном* перюде (см, это слово) η составляю­ щим* характеристику этого MOTHIÜI, Отличаю­ щую его от* другихъ ; всякое распростра­ нено мотива, удерживающее его характе­ ристику, иначе всякое прнбаплеше къ ха­ рактерней! ческ имъ нотам* мотива, будетъ его оар1Щ1еИ. Таи* напр. народный нппевъ, употребленный Россини аъ Танкреде: В А Р И Н Ь А Н А , Домнинкъ, (Yavtgnuna), скульпторе Бодонскш ; четыре статуи нзь мрамора патронов* церкви Св. Петрошя вь Болоньи, а вь Кашгголш портрет* папы ЛьваХ — эаыечатсдьиешшя его работы.Онь жи.1ъ около 1530 года. В А Р 1 А 1 1 Т Ы , Lcciiones variantes, Ieeliones variae, «различное» пропзиошеше слове древнихъ авторов*, происходящее оть н с знашл, небрежности или страсти персиисчиковъ исправлять рукописи, Co6panie и рнзcuoTpeaie этих* Вархантовъ принадлежите иисшей критике, — критике слои*, ц ы ь к о ­ торой есть приведете ихъ въ перноначпльыый впдъ; I i o MHOiie у ч е н ы е , особенно изъ Немцевъ, такъ пристращались къ Bapianтамъ, что проводили целую жизнь въ отъHCKiiBauiu различных* чтеиш какого-нибудь дрссняго писателя. Прп шдашп старинных* авторосъ необходимо япрочемъ показывать B a p i a U T b i илп раз.шчнмя ч т е ш я какого-ни­ будь места въ разныхъ рукописях*, потому что нередко одсю елико дает ь иной оборот* И з н а ч е т е целой Фразе. Такъ,например*, из­ даны у нас* сочпиешя Курбскаго, профес­ сором* Устрлловьшъ. Даже при переменах*, делаемых* новыми поэтами и* их* собственi 3 3 — Ά Φ — 3 Ά _ ß—-ч -¾ i—b=i<^r божетъ быть приведен* къ следуюЕдпмъ характеристическим* нотамъ : _^^„»r_p.„p » • - I — I — "Ρ-Α­ ΒΓΟ п о с л е д о в а ш е например* г простых* нотъ может* быть распространено не теряя своего характера;