* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

БУЛ - ш - БУЛ 969 году отъ Русскихъ, такъ же какъ и дру­ гой городъ Сиваръ, который, какъ видно по монетам*, существовал* уже въ 950 году, имел* только десять тысячъ жителей (см, JJypmacbi). Некоторые даже понимаютъ это место такимъ образомъ , что въ обонхъ го­ родах*, Булгар* и Сиваре , было только де­ сять тысяч*; но мы имеем* важныя причины понимать это иначе. В* 1232 году, по словам* Татарской рукописи, о которой мы упомяну­ ли, и по свидетельству Раузе-эль Митара, город* Булгар* при Айдаръ-Хане имел* 520 домовъ. Такимъ лее образомъ и жившш в* конце X l V или въ начале X V века Арабскш писатель Мохаммед* - Хуменри говорит* о 500 домах* и нескольких* мечетях* въ Бул­ гаре. Малому числу жителей и домовъ уди­ вляться нечего. Города заволжсте были обитаемы преимущественно зимою, а ле­ томъ жители пхъ, съ СВОИМИ стадами, коче­ вали въ открытом* поле, как* это именно говорятъ MHOrie Apaociue писатели и иодтверждаетъ наша собственная Истор1я еще подъ 1376 годомъ, говоря, что войско Рус­ с к о е , истребивъ огнем* села зимовища и суда, заставило Булгарских* владетелей поко­ риться Великому Князю Димитрпо 1оаиновичу Донскому (Карамз. V , 46). Ha зиму подвижныя жилища, юрты, переносились къ городамъ, и такимъ образомъ число горожан* весьма увеличивалось. Обыкновенные дома, по словам* Якута , у Булгаровъ строились изъ дерева, и бревно съ бревном* сплочивалось посредством* деревянных* гвоз­ дей, или iunnoiVb. Въ статье Ьулгары мм сказали о торговой важности, промышле­ ности и конечной судьбе пхъ Волжской столицы. Монеты чеканились пъ городе Булгаре с* X по X V век*. Уступив* пер­ венство Казани Булгаръ, в* стране Камской, уже не мог* обращать на себя внпмашя ле­ тописцев*. Вся слава его состояла в* памяти о днях* минувших*. Эта слава привлекла къ предполагаемым* развалинам* его н Петра Великаго π Екатерину I I . Готовясь к* войне с*Перс1ею,в* проездъ п*1722 году Волгою къ Каспийскому Морю, Петр* I осмотрел* это место, и пожалел* о постепенном* истреблеI i i u остатков* древияго Булгара, а по прпбыT Î H въ Астрахань, оиъ, 2 Боля, приказал* на­ местнику Казанскому, Солтыкову, послать туда каменщиков* для пепрпвдешя фунда­ ментов* обрушивавшихся башепь. Замечен­ ный надписи one прпказале списать. Пове­ д е т е царское было исполнено. Надгроб­ ных* надписей оказалось 50 (безъ сомнешя пхъ было более), въ томъ числе 47 Татар­ ских* и Арабских* и три Армянсшя. Первыя разобрал* Ахун* Кпдыръ - МахмедъСюнчадей , а перевел* иа Русекш языкъ пе­ реводчик* Юсупъ-Ншбулатовъ; Армянсше списаны и переведены какимъ-то Армяни­ ном* Иваном* Васильевым*. Клапрот* , получпвпнй I черезъ посредство Графа И. О. Потоцкаго, коп in со списков* съ этих* над­ писей, напечатал* пхъ съ Французским* пе­ реводом* въ NouveauJournalAsiatique (Dep. 1831); извлечете пзъ этой статьи было пом£> щено Г. Эрдманом* в * IN". 21 и 23 Заволж­ с к а я Муравья, 1832 года. Пзъ сорока семи надписей старейиня двадцать семь изеечены между 623 и 729 годами гиджры (1226 — 1328 по P X . ) ; one писаны на Татарском* языке. Эти надписи были худо переведены на Русски!, а съ Русскаго, въ путешествш Лепехина, и па Иемецкш языкъ. Армянская коп in передал* Клапрот* покойному СенеМартену, который, опровергая ошибочиыя показашя перваго переводчика, одну реши­ тельно признаетъ памятником* 784 года А р ­ мянская летосчислешя (1335 по P. X . ) , дру­ гую относит* ие къ 557, но къ 757 (1308) го­ ду, а эпоху третьей, которою доныне счита­ ли годъ 9 8 0 - ( 1 5 3 7 ) , оставляет* под* со MiieiiieM*. Mneaie Сенъ-Мартена напечатано тамъ ж е , где и Клапротова статья. Въ числе этихъ надгробий, восемь обозначаюсь моги­ лы женщин*, а все прошя мужчин*; между ними есть н так!Я, которыя удостоверяют*, что въ Булгаръ пр1езжали люди из* отда­ ленных* мест*, как* то, из* Шамахп, I H n p ваиа, Самарканда, и проч. Вь 1813 году, Г. академикъ Френъ иашелъ уже только одну надпись совершенно уцелевшую; проч!л, которыхъ камни употреблены были для п о ­ строения степь церкви, для ея полу и для мощешя места передт> церковью , можно считать погибшими. Екатерина И, во время путешеств1я своего въ Симбирск*, в* 17G7 году, также полюбопытствовала видеть разт валины Булгара; по по причине худой пого­ ды Государыня осмотрела только часть ихъ. В* Декабре 1708 года былъ тут* академикъ Налласъ , который въ своем* путешествии описал* π нарисовал* иайдепныя имъ разва­ лины Тогда же былъ и Озерецковскш . коs