* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
вон блестящее нзъ лвлешй, когда либо совершав шихсяна политическомъ горизонте, былъ не оспоримо Паиолеон* Б о н а п а р т е . Н о не въ этой статье должна быть разсказана жизнь необыкновеннаго гентя, котораго имя освя щено I I c T o p i e i o : подъ словомъ Наполе она изображено дивное п о п р и щ е , ознаме нованное его деяшями. Е ж е л и какая Фамилия можетъ обойтись безъ разыскан 1й о знамени тости своего происхожден!я, то это кон en но его 4>ампл1я. Н о ревнуя доказать с в о ю знаменитость независимо отъ Императора Ф р а н ц у з о в ъ , коронованнаго въ 1804 году, (хотя это с о б ь т е могло бы удов ютворпть самое ненасытимое честолюб1е), ФЯМИЛ!Л Б о напарте делала изыскания и издала доказа тельства, по которымъ она присоединяется къ Бонапартам* Итал1янекаго П о л у о с т р о ва, славпымъ въ Т р е в н з о , въ лице Ioaana Вуонапарте, съ 1178 года, появлявшим с я потомъ въ разныя времена иъ П а р м е , Р и м е , Флоренции , Саяъ-Мишато-аль-Тедеско , въ разных* важных* достоин ствах* , духовных*, гражданских*, р ы ц а р с к и х * , между основателями орденов* и п р о ч . Эти сведенгя находятся въ начале книги подъ назнашемъ: Sacco d i R o m a , изданной !аковом* Бонапартом* въ Келне, 1756. Изда тель, въ предисловие, называет* эту Фампл1ю знаменитою ( i l l u s t r e ) между *амил1ями Санъ-Мин1ято и Тосканы, и говорит*, что она отличалась во ее л времена въ литтеь ратурнг. Известна Ia V e d o v a . со media facettssima Николая Бонапарте, напечат. во Флоренцги, 1592; новое издаше в* П а р и ж е , 1803. Наполеону Лудонику Бонапарте, см ну Лудови ta, бывшаго К о р о л я Голландш,обязаны переводом* этого сочинешя съ Италтянскаго на Ф р а н ц у з с ш й языкъ, въ 1830- А в т о р * ея былъ очевидцем* вступлешя в * Р и м * п о л ч и щ е , предводительствуемых* кон нетаблем* Бурбонскимъ, въ 1537. Полный титулъ Игальянскаго оригинала ; Raguaglio storico d i tutto l'occorso, giorno per g i o r n o , n e l sacco d i R o m a d e l l ' a n n o 1527, opera d i Jacobo B u o n a p a r t e . C o l o n . 175fi, i n 4 . Переводъ Ф р а н ц у з с ш й назван* такъ : T a b l e a u h i s t o r i q u e des événemens s u r venus p e n d a n t l e sac d e R o m e e n 1527, t r a n scrit d u m a n u s c r i t o r i g i n a l e t i m p r i m é p o u r la première fois à C o l o g n e e n 1756, avec u n e notice h i s t o r i q u e d e la f a m i l l e Bonaparte ; trad u i t de l ' I t a l i e n p a r M*** ( H a m e l i n ) , avec l e й ВОН texte en r e g a r d . Paris, 1809, i n 8°. С о ч и п е ш е редкое, говорить объ немъКерардъ(1а F r a n c e littéraire, torn I I ) : можно думать, что 1аков* Бонапарте былъ только владетелем* ману скрипта, который издан* подъ его именем*. Разсказаннм-' B b T a b l e a u h i s t o n q u e пропанеCTBiя извлечены изъ небольшой книги, и з данной пъ П а р и ж е , 1664, под* назвавшие H sarco d i R o m a d a l G u i c c i a r d i u i (брат* исто рика). Переводъ, изданный бывшим* К о р о лемъ Лудовикомъ и * 1830, есть только новое издаше перекода 1809. Вотъ гербъ этой древней Итал'[ лиской ФЯчплш. Отъ ветви Б о н а п а р т о в * . поселившихся въ Сарцане,въ Генуэзской Области, п р о и з о шел* Аудовикг. Mapin Фортунатъ Буонапарте, основанной свое иребываше въ Аяччьо, 1612, д е д * Карла Бонапарте, отца Н а полеонова.—Карлъ,будучи заседателемъ суда въ А я ч ч ь о , женился на Летиихи Рамолино, (1767), которая имела 17 летъ отъ роду и была совершенною красавицею: р о с т * ея, р у к и , ноги и в с е черты лица могли слу жить моделью. Фамилия Бонапарте была одна изъ первых* въ [Аяччьо, хотя К о р сиканцы упрекали е е Генуэзскими предка ми ; и ГраФЪ М а р б ё Ф * , будучи губернато р о м * К о р с и к и , не избрал* бы для житель ства дома ея, если бъ онъ не былъ лучший в* г о р о д е . В с е знали въ К о р с и к е , что Iepoнимъ Бонапарте, род. 1784, есть единствен ное дитя, к о т о р о е произошло отъ незакон ной любви Марбё'фа π Л е т и ц ш ; она имела следственно более тридцати л е т * и была ма терью семерых* детей, когда ел связь е* То иъ V I 19