* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

БЛА - 103 - ЕЛЕ соединенш къ тамошнему» Бларамбергъ издавадъ археологическая изследовашя с в о и , или особенными сочинсшями, или статьями, которыя п о м е щ а л * въ першдическихъ издан1яхъ, въ особенности въ Одесскомъ ВестH i i K T i . Иечатныя сочинения его суть следую­ щая: 1) N o t i c e s u r q u e l q u e s o b j e t s d ' a n t i q u i ­ té, découverts en T a u r i d e dans u n t u m u l u s , p r è s d u site de T a n c t e n n e P a n t i c a p é e . P a r i s , F i r m i n D i d o t , 1822, m S 2) C h o i x des médailIea a n t i q u e s d ' O l b i o p o l i s , o u O l b i a , avec u n e n o t i c e s u r O l b î a , Paris 1822, î u 8°; съ прило­ жением* плана развалин* города Одьвш и X X I таблицы, с о д е р ж а щ и х * в ъ с е б е 204 изоб р а ж е ж л монет* и 29 монограммов* Эта книга издана въ 1828 г. и на Р у с с к о м * языке Обществомъ i i C T O p Ï H и древностей Россий­ с к и х * п р и И . М о с к о в с к о м * университете, под*заглавием*: Oiiucaitie древаиха медалей Ольвшили Ольвюполл, находящихся вь Oдессгъ, вькабWiemm Г. Бларамберга н пр. (М. 04 с т р . въ 8 текста , с * темъ ж е планомъ и пзображешлми, как[я в* подлиннике), и З ) Б е Ia p o s i t i o n des t r o i s forteresses S c y t h e s , d o u t p a r l e SLrabon, Odessa, 1831 i n 8°. В т о р о е изъ этихъ сочинешй замечательно въ о с о б е н н о ­ сти темь, что Бларамбергъ о п и с а л * въ нем* MHOпя монеты И Л И медали О л ь в ш о а я , быв­ шая неизвестными дотоле, и с * возможнейш е ю отчетливостью исправил* неверность и неточность прежде изданных* описаний м о ­ нет*. И з в л е ч е т е изъ третьяго тут* поименованпаго сочпнешя у ж е в ъ 1829 г. съ р у к о ­ писи было переведено па Немецки! я з ы к * и напечатано в * выходившем* в * Митаве по временам* издаиш: 0 i г : Бларамбергъ оставил* следу ющЕясочинешя; 1) O b s e r v a t i o n s s u r q u e l q u e s p o i n t s r e l a t i f s à l a G é o g r a p h i e a n c i e n n e d e l a T a u r i d e , 2) Coöpanie илановъ,подъназван1емъ:Тгасез ap­ p r o x i m a t i f s des vestiges d e l ' a n c i e n C i m m e r m m . d ' A c r a , de N y m p h é e , de M i r m e c i u r n e t de T i r i t a c e и 3) Карта Киммер1Йскаго П р о ­ лива. Академш H a y i ; * , раземотревъ эти с о ­ ч п н е ш я , признала ихъ достойными къ вапечаташю на казенный с ч е т * ; но они о с т а ­ лись въ р у к о п и с и , п о случаю кончины сочинителя. З а полезный открыли Бларам­ берга в* Крыму, п о части А р х е о л о п и , Г о ­ сударь И м п е р а т о р * Всемилостивейше по­ жаловал* его въдействительныестатслпе с о ­ ветники 18 1юля 1830 года; также в о время продолжешя службы с в о е й , Бларамбергъ был* награжден* разными орденами, и и з ­ б р а н * членомъ многихъ отечественных* и иностранных* ученыхъ о б щ е с т в * . 3 Б Л А P I А К Ъ {Blariacimi), городъ H e p шянъ, в * Бельпйской Галл i n , на с е в е р н о м * берегу С а м б р ы , древняго С а б и а , ныне Блс~ рикъ. Б Л Е ( B l a y e , Blavîa), к р е ш и й городъ во Ф р а н ц ш , на п р а в о м * берегу Ж и р о н д ы , въ Ж и р о н д с к о м ъ Деп а рта MCiiTTi, главное м е с т о округа и кантона своего имени, л е ж и т * въ 40 верстахъ к * С - 3- отъ Б о р д о . Бле р а з д е ­ ляется на две части, на верхнщ и Н И Ж Ш Й г о ­ р о д * . Въ верхнем*, на скале, с т о и т * цитадель над* р е к о ю ; по с р е д и н е р е к и , к о т о р а я им*етъ около 10нерстъ ширины противу Б л е , на O IHOM* о с т р о в е , у с т р о е н * Ф о р т * Л е - П а т е , а на п р о т и в о п о л о ж н о м * берегу стоить Ф о р т * Медок*, котораго огонь перекрещивается съ Jpcft I I . © . 2 6 — 3 3 , п о д * з а г л а в 1 е м ь U n t C l f l U огнем* Л е Н а т е ; таким* образомъ эти т р и d i u i b j c n iibcv b i e g t e iser S u v t j ψαίιΐϊίοη fccö укрепления делаютъ невозможным* вторже< £ t m b o , u n b ÛÎ44* Den Uvforu n a bei» OtaiucnS ше н е п р 1 я т е л я внутрь земли, чему е щ е б о л е е äklrtfirtiva; « u ë fcev. fvtinjpfifcljcn D r i g i n r t i ' с п о с о б с т в у ю т * подвижный песчаныя мели, Jprtnbfdjvtfi iibeïfeêt ï)on *Ж © d j i H i n g . B * исгречаюцплся пъ устье р е к и . Далее къ мо­ журнальных* статьях* , Бларамбергъ за­ р ю возвышается маякъ Кордуанъ. В * н и ж ­ нимался изеледовашямп и описаниями р а з ­ нем* г о р о д е живут* преимущественно к у п ­ личных* древпихъ монет* , м р а м о р о в * н цы. Бле с т о и т * в* ряду крепостей 4 класса. т. п., найденных* въ Н о в о р о с а й с к и м * крав. Въ нем* есть о б щ е с т в о земледелия и т е а т р * ; Достойно замечания и то . что, основываясь также общенародный Фонтанъ,бьющш среди на псефизмахъ, надписях* и п р о ч . , о н * От­ : города. Гавань его с к о р е е можно назвать р е й ­ крыл* существование п я т п с о ю з 1 л , составлен­ дом*, на к о т о р о м * останавливаются суда,подн а я изъ г о р о д о в * и п о р т о в * эаиаднаго б е ­ нпмагощллея π спускаюцпясл по Ж и р о н д е ; рега Чернаго М о р я , въ следующемъ поряд­ при ней находится корабельная верфь. T o p ке: Томи (Кистенджп), Каллат!я (Манга.пя), говляБле значительна, особливо винами, вод­ Одиссосъ ( В а р н а ) , Мессемвр^я. и наконец* ками , деревлннымъ м а с л о м * , мылом*, смо­ Аподдошя (ньше С и з о поли). Въ р у к о п и с и лою, яблоками и всакаго рода л е с о м * . Е ж е i