* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

549 h i n t e r l o c h t e s oder perforlertes Sageblatt(n), 8&geblatt (n) m i t binterlochten Zahnen perforated t o o t h saw (American p a t t e r n ) scie (!) perforee Sage (!) m i t eingesetzten Zahnen saw w i t h i n s e r t e d t e e t h scie (f) a dents rappor№68 eingesetzter [Sage-] Z a h n (m) inserted (saw) t o o t h d e n t (f) r a p p o r t ее пильное полотенце (п) съ отдушинами sega (f) perforata 1 h o j a (f) de sierra perforada пила (!) с о вставными зубцами sega (f) a d e n t i rimessi od a d e n t i r i p o r t a t i * h o j a (!) de sierra c o n dientes postizos вставной зубецъ (m) dente (m) rimesso о r i p o r t a to Ъ diente (m) postizo de sierra о о О о о о о о Zahne (mpl) t e e t h w i t h side set d e n t (!) a laquelle o n a donne de l a v o l e geschrankte разведённые зубцы (mpl) d e n t i ( m pi) c o l l a s t r a d a , 4 denti ( m p l ) stradati dientes ( m p l ) triscados Sehrank (m), Schrankungsbreite (!) w i d t h of set, w i d t h over set vole (f), largeur (f) d u t r a i t de scie разводъ (m) зубьевъ или зубцовъ пилы; ширина (!) развода strada (f), larghezza (f) d e l l a strada anchura (!) d e l triscado [das Sageblatt] schranken (v) t o set t h e saw t e e t h d o n n e r (v) de l a v o l e [a l a lame de scie] Scbranken (n), A us­ ee tzen (n), Setzen (n) setting voie (f) §азводитьa пилу are (v) l strada ai denti triscar (v) l a h o j a de sierra разводка (f) зубьевъ или зубцовъ dare (v) l a strada el triscar Schrankeisen (n) saw set tourne-a-ganche (m) разводка (!) utensile (m) p e r dare l a strada " hierro (m) de triscar