* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

198 Differential[spann]~ m u t t e r (f) differential n u t [_ ecrou (m) a filets diflerentiels Differentialfspann]schraube (f) d i f f e r e n t i a l screw vis (f) a filets difterentiels дифференщальная гайка (f) madrevite (f) differenziale tuerca (f) de paso diferencial дифференциальный винтъ (m) v i t e (f) differenziale t o r n i l l o (m) de paso diferencial подпорка (f) cavalletto (m) о verricello (m) d i sostegno ! soporte (m) A u f n a h m e b o c k (m) toe bearing; support (m), verin (m) de soutien a A u f n a h m e d o m (m) 4 toe p i n m a n d r i n (m) H o h l d o r n (m) hollow mandrel * m a n d r i n (m) creux, m a n d r i n (m) a manchon оправка (f) m a n d r i n o (m) d e l verricello m a n d r i l (m), espiga (f) porta-util пустотелая или полая оправка (f) m a n d r i n o (m) cavo espiga (f) hueca, m a n ­ d r i l (m) de man g u i t o делительная бабка {f) или головка ( f ) ; де­ лительный аппарагь (m) testa (f) d a dividere cabezal (m) divisor T e i l k o p f (m), Teilapparat (m), Haubitze (f) d i v i d i n g head appareil (m) diviseur, poupee (f) a diviseur Teilspindel (f) d i v i d i n g spindle broche (f) de l a poupee a diviser делительный шпин­ дель ( m ) ; шпиндель делительной бабки m a n d r i n o ( m ) della testa d a dividere h u s i l l o (m) divisor делительный кругь (m) disco (m) divisore p l a t o (m) d i v i s o r окружность ( i ) , обра­ зуемая отверст1 ями на делительномъ круг* circolo (m) d e l f o r i d i divislone c i r c u l o (m) (m) de puntos de d i v i s i 6 n делительная рукоятка